hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.pe.tá.cu.loseparador fonética(i)ʃpɛˈtakulu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(de teatro, música) Veranstaltung feminino
2.
coloquial (escândalo) Spektakel neutro, Szene feminino
dar espetáculo
eine Szene machen
3.
coloquial geile Sache feminino
a festa foi um espetáculo!
das war eine geile Fete!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    espetáculo / espetáculos
    de
    Show
  • humanities
    espetáculo
    de
    Veranstaltung, Abendveranstaltung
  • leisure / cultural policy
    espetáculo a solo
    de
    Soloauftritt, One-man-Show
  • cultural policy
    artes do espetáculo
    de
    darstellende Kunst
  • communications / information technology and data processing
    espetáculo recreativo / programa de variedades
    de
    Unterhaltungs-Show
  • health / arts
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Trabalhadores do Espetáculo
    de
    Staatliche Vorsorge- und Fürsorgeeinrichtung für Bühnenarbeitnehmer
  • FINANCE
    imposto sobre eventos de diversão e entretenimento / imposto sobre espetáculos / taxa sobre espetáculos
    de
    Vergnügungsteuer
  • health
    animal para espetáculos
    de
    Tier für eine Tierschau
  • employers' confederation
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
    de
    FESAC, Verband der Unternehmen im Bereich Live-Unterhaltung, Musik, Audiovisuelles und Film
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetáculo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espetáculo [visualizado em 2026-06-17 07:31:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    espetáculo / espetáculos
    de
    Show
  • humanities
    espetáculo
    de
    Veranstaltung, Abendveranstaltung
  • leisure / cultural policy
    espetáculo a solo
    de
    Soloauftritt, One-man-Show
  • cultural policy
    artes do espetáculo
    de
    darstellende Kunst
  • communications / information technology and data processing
    espetáculo recreativo / programa de variedades
    de
    Unterhaltungs-Show
  • health / arts
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Trabalhadores do Espetáculo
    de
    Staatliche Vorsorge- und Fürsorgeeinrichtung für Bühnenarbeitnehmer
  • FINANCE
    imposto sobre eventos de diversão e entretenimento / imposto sobre espetáculos / taxa sobre espetáculos
    de
    Vergnügungsteuer
  • health
    animal para espetáculos
    de
    Tier für eine Tierschau
  • employers' confederation
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema / FESAC
    de
    FESAC, Verband der Unternehmen im Bereich Live-Unterhaltung, Musik, Audiovisuelles und Film
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espetáculo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/espetáculo [visualizado em 2026-06-17 07:31:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos