e.xa.mi.nar izɐmiˈnar
verbo transitivo
1.
(pessoa, aluno) prüfen
2.
(um doente) untersuchen
3.
(máquina, trabalho) überprüfen, inspizieren
4.
(observar) mustern, genau beobachten;
(situação) prüfen, untersuchen, abchecken;
(problema, proposta) prüfen, studieren
examinar a consciência
sein Gewissen erforschen
examinar melhor
näher prüfen
verbo pronominal
(a consciência) sich prüfen, sein Gewissen erforschen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Statute for Members of the Parliament / European Parliament / operation of the Institutionsdireito de examinar documentosdeRecht auf Akteneinsicht
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresexaminar com franjas de interferênciadeauf Interferenzstreifen prüfen, auf Passe prüfen, auf Farbringe prüfen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – examinar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 06:03:34]. Disponível em
sinónimos
Provérbios
- Quem bem se examina, se desestima.
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Statute for Members of the Parliament / European Parliament / operation of the Institutionsdireito de examinar documentosdeRecht auf Akteneinsicht
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresexaminar com franjas de interferênciadeauf Interferenzstreifen prüfen, auf Passe prüfen, auf Farbringe prüfen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- teste de Goodenough...infantis. Foi publicado em 1926 por Goodenough e pretendia
examinar o desenho da figura humana como medida - Fernando Alvim...onde se possa observar e
examinar as mudanças estéticas e emocionais da sociedade. Após a primeira - análise do conteúdoProcedimento sistemático concebido para
examinar o conteúdo de uma mensagem. Método de estudo e - quantificação da informaçãoEstudando as particularidades físicas de um sinal pode-se também
examinar se contém só elementos - Agência Espacial EuropeiaEuropeia foi a entidade responsável pela sonda espacial Giotto, que tornou possível
examinar o núcleo do
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – examinar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 06:03:34]. Disponível em