- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
e.xi.gir 
iziˈʒir
iziˈʒir
favoritos
verbo transitivo
1.
(reclamar) fordern, verlangen
exigir alguma coisa de alguém
etwas von jemandem fordern
2.
(requerer) erfordern, verlangen
isto exige muito esforço
dafür sind große Anstrengungen nötig
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEexigir que se proceda ao pagamento / exigir que seja efetuado o pagamentodedie Zahlung anordnen
- LAWexigir a cotitularidade do direitodeverlangen,daß ihr die Mitinhaberschaft daran eingeräumt wird
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
exigir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exigir [visualizado em 2026-06-09 13:29:47].
antónimos de exigir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEexigir que se proceda ao pagamento / exigir que seja efetuado o pagamentodedie Zahlung anordnen
- LAWexigir a cotitularidade do direitodeverlangen,daß ihr die Mitinhaberschaft daran eingeräumt wird
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
exigir – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exigir [visualizado em 2026-06-09 13:29:47].
