hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
Export masculino, Ausfuhr feminino
importação e exportação
Import und Export

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / financial institution / accounting / ENVIRONMENT
    exportação
    de
    Ausfuhr, Export
  • preparation for market / LAW
    país exportador / país de exportação
    de
    Ausfuhrland
  • accounting
    exportação de bens
    de
    Warenexporte
  • FINANCE / international trade
    preço de exportação
    de
    Ausfuhrpreis
  • TRADE / insurance
    seguro à exportação / seguro de crédito à exportação
    de
    Ausfuhrkreditversicherung, Ausfuhrversicherung, Exportkreditversicherung
  • exportação de cacau
    de
    Kakaoausfuhr
  • preparation for market / statistics
    dados de exportação
    de
    Ausfuhrdaten
  • preparation for market / FINANCE
    prémio à exportação
    de
    Ausfuhrprämie, Exportprämie
  • FINANCE
    talão de exportação
    de
    Ausfuhrblatt(Stammabschnitt)
  • FINANCE / international trade
    crédito à exportação
    de
    Exportkredit, Ausfuhrkredit
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    regime de exportação
    de
    Ausfuhrverfahren
  • FINANCE
    processo de exportação / dossiê de exportação
    de
    Ausfuhrpapier, Ausfuhrunterlagen
  • ECONOMICS
    prémio de exportação / subsídio de exportação
    de
    Exportprämie, Ausfuhrprämie
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    desvio de exportação
    de
    Behinderung oder Verdrängung der Ausfuhr
  • tariff policy / international trade / common agricultural policy / customs regulations
    licença de exportação / autorização de exportação
    de
    Ausfuhrlizenz, Ausfuhrgenehmigung
  • tariff policy / taxation
    direito de exportação
    de
    Ausfuhrsteuer, Ausgangsabgabe, Ausfuhrzoll, Ausfuhrabgabe
  • preparation for market / customs regulations
    exportação antecipada
    de
    vorzeitige Ausfuhr
  • EU customs procedure / preparation for market
    exportação temporária
    de
    voruebergehende Ausfuhr
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    venda para exportação
    de
    Verkauf zur Ausfuhr
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    tráfego de exportação
    de
    Ausfuhrverkehr
  • FINANCE
    boletim de exportação
    de
    Ausfuhrblatt(Trennabschnitt)
  • FINANCE
    boletim de exportação
    de
    Ausfuhrblatt (Trennabschnitt)
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / export subsidy / World Trade Organisation
    subvenção à exportação
    de
    Ausfuhrstützung, Ausfuhrsubvention
  • ENVIRONMENT
    exportação de resíduos / exportação de detritos
    de
    Abfallexport
  • accounting
    exportação de serviços
    de
    Dienstleistungsexporte
  • FINANCE
    incentivo à exportação
    de
    Exportsubvention
  • preparation for market / ECONOMICS
    exportação competitiva
    de
    Ausfuhrwettbewerbsfähigkeit
  • preparation for market / FINANCE
    comércio de exportação
    de
    Ausfuhrhandel
  • FINANCE
    receitas de exportação
    de
    Ausfuhrerloese
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incentivos à exportação
    de
    Ausfuhrförderung, Exportförderung
  • preparation for market / materials technology
    embalagem de exportação
    de
    Exportverpackung
  • preparation for market / FINANCE
    restrições à exportação
    de
    Ausfuhrbeschränkungen, Exportbeschränkungen
  • LAW / FINANCE
    proibição de exportação
    de
    Ausfuhrverbot
  • accounting
    exportação e importação
    de
    Exporte und Importe
  • preparation for market
    monopólio de exportação
    de
    Ausfuhrmonopol
  • FINANCE
    subvenções à exportação
    de
    Ausfuhrsubventionierung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposições à exportação
    de
    bei der Ausfuhr erhobene Abgaben
  • FINANCE
    vigilância à exportação
    de
    Ausfuhrüberwachung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exportação simplificada
    de
    vereinfachte Ausfuhr
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matadouro de exportação
    de
    Exportschlachthof
  • administrative law
    obstáculos à exportação
    de
    Ausfuhrhemmnisse
  • cultivation techniques
    exportação de nutrientes / remoção de nutrientes
    de
    Nährstoffaustrag
  • EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / agricultural policy
    restituição à exportação / restituição na exportação
    de
    Erstattung bei der Ausfuhr
  • TRADE / tariff policy
    declaração de exportação
    de
    Außenhandelsmeldung, Anmeldung zur Ausfuhr, Ausfuhrerklärung
  • preparation for market / FINANCE
    mercadoria de exportação / mercadorias a exportar
    de
    Exportware, Ausfuhrware
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    transporte de exportação
    de
    Ausfuhr
  • FINANCE
    declaração de exportação
    de
    Ausfuhranmeldung
  • customs regulations
    certificado de exportação
    de
    Ausfuhrlizenz
  • preparation for market / ECONOMICS
    indústria para exportação / indústria para a exportação
    de
    Exportindustrie
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    exportação de mercadorias
    de
    Ausfuhr von Waren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exportação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exportação [visualizado em 2026-06-11 00:26:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW / financial institution / accounting / ENVIRONMENT
    exportação
    de
    Ausfuhr, Export
  • preparation for market / LAW
    país exportador / país de exportação
    de
    Ausfuhrland
  • accounting
    exportação de bens
    de
    Warenexporte
  • FINANCE / international trade
    preço de exportação
    de
    Ausfuhrpreis
  • TRADE / insurance
    seguro à exportação / seguro de crédito à exportação
    de
    Ausfuhrkreditversicherung, Ausfuhrversicherung, Exportkreditversicherung
  • exportação de cacau
    de
    Kakaoausfuhr
  • preparation for market / statistics
    dados de exportação
    de
    Ausfuhrdaten
  • preparation for market / FINANCE
    prémio à exportação
    de
    Ausfuhrprämie, Exportprämie
  • FINANCE
    talão de exportação
    de
    Ausfuhrblatt(Stammabschnitt)
  • FINANCE / international trade
    crédito à exportação
    de
    Exportkredit, Ausfuhrkredit
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    regime de exportação
    de
    Ausfuhrverfahren
  • FINANCE
    processo de exportação / dossiê de exportação
    de
    Ausfuhrpapier, Ausfuhrunterlagen
  • ECONOMICS
    prémio de exportação / subsídio de exportação
    de
    Exportprämie, Ausfuhrprämie
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    desvio de exportação
    de
    Behinderung oder Verdrängung der Ausfuhr
  • tariff policy / international trade / common agricultural policy / customs regulations
    licença de exportação / autorização de exportação
    de
    Ausfuhrlizenz, Ausfuhrgenehmigung
  • tariff policy / taxation
    direito de exportação
    de
    Ausfuhrsteuer, Ausgangsabgabe, Ausfuhrzoll, Ausfuhrabgabe
  • preparation for market / customs regulations
    exportação antecipada
    de
    vorzeitige Ausfuhr
  • EU customs procedure / preparation for market
    exportação temporária
    de
    voruebergehende Ausfuhr
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    venda para exportação
    de
    Verkauf zur Ausfuhr
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    tráfego de exportação
    de
    Ausfuhrverkehr
  • FINANCE
    boletim de exportação
    de
    Ausfuhrblatt(Trennabschnitt)
  • FINANCE
    boletim de exportação
    de
    Ausfuhrblatt (Trennabschnitt)
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / export subsidy / World Trade Organisation
    subvenção à exportação
    de
    Ausfuhrstützung, Ausfuhrsubvention
  • ENVIRONMENT
    exportação de resíduos / exportação de detritos
    de
    Abfallexport
  • accounting
    exportação de serviços
    de
    Dienstleistungsexporte
  • FINANCE
    incentivo à exportação
    de
    Exportsubvention
  • preparation for market / ECONOMICS
    exportação competitiva
    de
    Ausfuhrwettbewerbsfähigkeit
  • preparation for market / FINANCE
    comércio de exportação
    de
    Ausfuhrhandel
  • FINANCE
    receitas de exportação
    de
    Ausfuhrerloese
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incentivos à exportação
    de
    Ausfuhrförderung, Exportförderung
  • preparation for market / materials technology
    embalagem de exportação
    de
    Exportverpackung
  • preparation for market / FINANCE
    restrições à exportação
    de
    Ausfuhrbeschränkungen, Exportbeschränkungen
  • LAW / FINANCE
    proibição de exportação
    de
    Ausfuhrverbot
  • accounting
    exportação e importação
    de
    Exporte und Importe
  • preparation for market
    monopólio de exportação
    de
    Ausfuhrmonopol
  • FINANCE
    subvenções à exportação
    de
    Ausfuhrsubventionierung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    imposições à exportação
    de
    bei der Ausfuhr erhobene Abgaben
  • FINANCE
    vigilância à exportação
    de
    Ausfuhrüberwachung
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exportação simplificada
    de
    vereinfachte Ausfuhr
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matadouro de exportação
    de
    Exportschlachthof
  • administrative law
    obstáculos à exportação
    de
    Ausfuhrhemmnisse
  • cultivation techniques
    exportação de nutrientes / remoção de nutrientes
    de
    Nährstoffaustrag
  • EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / agricultural policy
    restituição à exportação / restituição na exportação
    de
    Erstattung bei der Ausfuhr
  • TRADE / tariff policy
    declaração de exportação
    de
    Außenhandelsmeldung, Anmeldung zur Ausfuhr, Ausfuhrerklärung
  • preparation for market / FINANCE
    mercadoria de exportação / mercadorias a exportar
    de
    Exportware, Ausfuhrware
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    transporte de exportação
    de
    Ausfuhr
  • FINANCE
    declaração de exportação
    de
    Ausfuhranmeldung
  • customs regulations
    certificado de exportação
    de
    Ausfuhrlizenz
  • preparation for market / ECONOMICS
    indústria para exportação / indústria para a exportação
    de
    Exportindustrie
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    exportação de mercadorias
    de
    Ausfuhr von Waren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exportação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/exportação [visualizado em 2026-06-11 00:26:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre