hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo

extrínseco

locução extrínseco
favoritosfavoritos
adjetivo
äußerlich; (motivação) extrinsisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor extrínseco
    de
    Störstellenhalbleiter, Störleiter, extrinsischer Halbleiter
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica extrínseco
    de
    Quarzglas mit Störstellen
  • electronics and electrical engineering
    comprimento extrínseco de Debye
    de
    äußere Debye-Länge
  • medical science
    período de incubação extrínseco
    de
    extrinsische Inkubationszeit
  • electronics and electrical engineering
    elemento de transístor extrínseco
    de
    äußeres Transistorelement
  • medical science
    sistema extrínseco de ativação de metabolismo
    de
    Stoffwechselaktivierungssystem
  • electronics and electrical engineering
    densidade de drogagem de um semicondutor extrínseco
    de
    Dotierungsdichte eines Störstellenhalbleiters
  • electronics and electrical engineering
    condução extrínseca
    de
    Störstellenleitung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização extrínseca
    de
    Störstellenionisation
  • electronics and electrical engineering
    indutância extrínseca
    de
    äußere Induktivität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade extrínseca
    de
    äußere Kapazität
  • electronics and electrical engineering
    propriedade extrínseca
    de
    funktionsgestörte Eigenschaften
  • electronics and electrical engineering
    condutividade extrínseca
    de
    Störstellenleitfähigkeit
  • communications / information technology and data processing
    perda extrínseca da junção
    de
    extrinsischer Spleiß-Verlust
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear extrínseca / proteção nuclear
    de
    nukleare Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    perdas extrínsecas na junção
    de
    extrinsische Spleißverluste
  • medical science
    via extrínseca da coagulação
    de
    extrinsischer Gerinnungsweg
  • chemistry / pharmaceutical industry
    alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
    de
    exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
  • medical science
    ativação metabólica extrínseca
    de
    äußerliche Stoffwechselaktivierung
  • electronics and electrical engineering
    gama de temperatura extrínseca
    de
    Störstellentemperaturbereich
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca de base
    de
    dynamischer Zwischenbasiswiderstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca da base
    de
    Basisflächenwiderstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca de emissor
    de
    äußerer Emitterwiderstand
  • air transport / rights and freedoms / technology and technical regulations
    segurança intrínseca e extrínseca
    de
    Sicherheit, allgemeine und betriebliche Sicherheit
  • electronics and electrical engineering
    perdas extrínsecas de fibras óticas
    de
    extrinsische Verluste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrínseco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/extrínseco [visualizado em 2026-06-17 11:33:54].
sinónimos de extrínsecosinónimos de extrínseco
antónimos de extrínseco
interno, intrínseco
traduções de extrínsecotraduções de extrínseco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor extrínseco
    de
    Störstellenhalbleiter, Störleiter, extrinsischer Halbleiter
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica extrínseco
    de
    Quarzglas mit Störstellen
  • electronics and electrical engineering
    comprimento extrínseco de Debye
    de
    äußere Debye-Länge
  • medical science
    período de incubação extrínseco
    de
    extrinsische Inkubationszeit
  • electronics and electrical engineering
    elemento de transístor extrínseco
    de
    äußeres Transistorelement
  • medical science
    sistema extrínseco de ativação de metabolismo
    de
    Stoffwechselaktivierungssystem
  • electronics and electrical engineering
    densidade de drogagem de um semicondutor extrínseco
    de
    Dotierungsdichte eines Störstellenhalbleiters
  • electronics and electrical engineering
    condução extrínseca
    de
    Störstellenleitung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ionização extrínseca
    de
    Störstellenionisation
  • electronics and electrical engineering
    indutância extrínseca
    de
    äußere Induktivität
  • electronics and electrical engineering
    capacidade extrínseca
    de
    äußere Kapazität
  • electronics and electrical engineering
    propriedade extrínseca
    de
    funktionsgestörte Eigenschaften
  • electronics and electrical engineering
    condutividade extrínseca
    de
    Störstellenleitfähigkeit
  • communications / information technology and data processing
    perda extrínseca da junção
    de
    extrinsischer Spleiß-Verlust
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear extrínseca / proteção nuclear
    de
    nukleare Sicherung
  • electronics and electrical engineering
    perdas extrínsecas na junção
    de
    extrinsische Spleißverluste
  • medical science
    via extrínseca da coagulação
    de
    extrinsischer Gerinnungsweg
  • chemistry / pharmaceutical industry
    alveolite alérgica / alveolite alérgica extrínseca
    de
    exogen allergische Alveolitis, exogenallergische Alveolitis
  • medical science
    ativação metabólica extrínseca
    de
    äußerliche Stoffwechselaktivierung
  • electronics and electrical engineering
    gama de temperatura extrínseca
    de
    Störstellentemperaturbereich
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca de base
    de
    dynamischer Zwischenbasiswiderstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca da base
    de
    Basisflächenwiderstand
  • electronics and electrical engineering
    resistência extrínseca de emissor
    de
    äußerer Emitterwiderstand
  • air transport / rights and freedoms / technology and technical regulations
    segurança intrínseca e extrínseca
    de
    Sicherheit, allgemeine und betriebliche Sicherheit
  • electronics and electrical engineering
    perdas extrínsecas de fibras óticas
    de
    extrinsische Verluste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extrínseco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/extrínseco [visualizado em 2026-06-17 11:33:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

lampo