-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fós.fo.roseparador fonéticaˈfɔʃfuru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
QUÍMICA Phosphor masculino
fósforo branco
gelbweißer Phosphor
fósforo de espera-galego
Schwefelholz neutro
fósforo vermelho
roter Phosphor
2.
(lume) Streichholz neutro
acender um fósforo
ein Streichholz anzünden
em menos de um fósforo
im Handumdrehen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    fósforo
    de
    Phosphor
  • waste management / environmental policy / chemistry
    fósforo total / FT
    de
    Gesamtphosphor, TP
  • chemistry
    fósforo amarelo
    de
    gelber Phosphor
  • iron, steel and other metal industries
    gusa ao fósforo
    de
    Phosphorroheisen
  • electronics and electrical engineering
    ruído de fósforo
    de
    Leuchtstoffrauschen
  • electronics and electrical engineering
    vidro de fósforo
    de
    Phosphorglas
  • chemical element
    fósforo vermelho
    de
    roter Phosphor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carência de fósforo
    de
    Phosphormangel
  • means of agricultural production / chemical compound
    pentóxido de difósforo / pentóxido de fósforo
    de
    Phosphorpentoxid
  • electronics and electrical engineering
    embebição em fósforo
    de
    Phosphortränkung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    compostos de fósforo
    de
    Phosphorverbindungen
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    de
    Entphosphorung
  • defence / chemistry
    tricloreto de fósforo
    de
    Phosphortrichlorid
  • chemistry
    oxicloreto de fósforo
    de
    Phosphoroxidchlorid
  • pesticide / chemical compound
    fosfina / tri-hidreto de fósforo
    de
    Monophosphan, Monophosphin, Phosphan, Phosphin, Phosphorwasserstoff
  • chemistry
    pentacloreto de fósforo
    de
    Phosphorpentachlorid
  • electronics and electrical engineering
    fonte líquida de fósforo
    de
    Quelle flüssigen Phosphors
  • ENVIRONMENT
    carga integral de fósforo
    de
    Gesamtphosphorbelastung
  • chemistry
    pentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10
    de
    Phosphorpentasulfid, P4S10
  • chemistry
    pentassulfureto de difósforo / pentassulfureto de fósforo
    de
    Phosphorpentasulfid
  • chemical compound
    composto orgânico de fósforo / composto organofosforado / composto organofosfórico
    de
    Organophosphorverbindung, organische Phosphorverbindung
  • electronics and electrical engineering
    fibra de silicato de fósforo
    de
    Phosphorsilikaglasfaser
  • electronics and electrical engineering
    estabilização por vidro de fósforo
    de
    Phosphorglasstabilisierung
  • electronics and electrical engineering
    redistribuição superficial do fósforo
    de
    Oberflächenrückverteilung des Phosphors
  • wastewater
    aumento da remoção biológica de fósforo
    de
    verbesserte biologische Entfernung von Phosphor
  • electronics and electrical engineering
    solubilidade sólida do fósforo no silício
    de
    Festlöslichkeit von Phosphor in Silizium
  • ENVIRONMENT
    resíduos de processos químicos de fósforo
    de
    Abfälle aus der Phosphorchemie
  • ENVIRONMENT
    resíduos de processos químicos de fósforo
    de
    Abfaelle aus der Phosphorchemie
  • chemistry / technology and technical regulations
    dosagem do fósforo nos aços e gusas pelo método alcalimétrico
    de
    Ermittlung des Phosphorgehaltes von Stahl und Roheisen durch das alkalimetrische Verfahren
  • international agreement / industrial structures and policy / chemistry
    Convenção Internacional sobre a Proibição da Utilização do Fósforo Branco (Amarelo) na Indústria Fosforeira
    de
    Internationales Abkommen über das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor zur Anfertigung von Zündhölzern
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    gálio-fósforo
    de
    Gallium-Phosphor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    azoto, fósforo, potássio / NPK
    de
    Stickstoff, Phosphor, Kalium, NPK
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    proporção cálcio/fósforo
    de
    Kalzium/Phosphorverhältnis
  • natural and applied sciences
    DAF / detetor de azoto-fósforo
    de
    NPD, Stickstoff-Phosphor-Detektor
  • industrial structures
    rolo de madeira para fósforos
    de
    Zündholzklotz, Streichholzklotz
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição com cobre-fósforo
    de
    Hartlot mit Phosphorzusatz
  • industrial structures
    blocos de madeira para fabrico de fósforos
    de
    Zündholzblock
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fósforo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fósforo [visualizado em 2026-08-02 15:05:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    fósforo
    de
    Phosphor
  • waste management / environmental policy / chemistry
    fósforo total / FT
    de
    Gesamtphosphor, TP
  • chemistry
    fósforo amarelo
    de
    gelber Phosphor
  • iron, steel and other metal industries
    gusa ao fósforo
    de
    Phosphorroheisen
  • electronics and electrical engineering
    ruído de fósforo
    de
    Leuchtstoffrauschen
  • electronics and electrical engineering
    vidro de fósforo
    de
    Phosphorglas
  • chemical element
    fósforo vermelho
    de
    roter Phosphor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carência de fósforo
    de
    Phosphormangel
  • means of agricultural production / chemical compound
    pentóxido de difósforo / pentóxido de fósforo
    de
    Phosphorpentoxid
  • electronics and electrical engineering
    embebição em fósforo
    de
    Phosphortränkung
  • chemistry / ENVIRONMENT
    compostos de fósforo
    de
    Phosphorverbindungen
  • iron, steel and other metal industries
    desfosforação / eliminação do fósforo
    de
    Entphosphorung
  • defence / chemistry
    tricloreto de fósforo
    de
    Phosphortrichlorid
  • chemistry
    oxicloreto de fósforo
    de
    Phosphoroxidchlorid
  • pesticide / chemical compound
    fosfina / tri-hidreto de fósforo
    de
    Monophosphan, Monophosphin, Phosphan, Phosphin, Phosphorwasserstoff
  • chemistry
    pentacloreto de fósforo
    de
    Phosphorpentachlorid
  • electronics and electrical engineering
    fonte líquida de fósforo
    de
    Quelle flüssigen Phosphors
  • ENVIRONMENT
    carga integral de fósforo
    de
    Gesamtphosphorbelastung
  • chemistry
    pentassulfureto de fósforo / P2S5 / P4S10
    de
    Phosphorpentasulfid, P4S10
  • chemistry
    pentassulfureto de difósforo / pentassulfureto de fósforo
    de
    Phosphorpentasulfid
  • chemical compound
    composto orgânico de fósforo / composto organofosforado / composto organofosfórico
    de
    Organophosphorverbindung, organische Phosphorverbindung
  • electronics and electrical engineering
    fibra de silicato de fósforo
    de
    Phosphorsilikaglasfaser
  • electronics and electrical engineering
    estabilização por vidro de fósforo
    de
    Phosphorglasstabilisierung
  • electronics and electrical engineering
    redistribuição superficial do fósforo
    de
    Oberflächenrückverteilung des Phosphors
  • wastewater
    aumento da remoção biológica de fósforo
    de
    verbesserte biologische Entfernung von Phosphor
  • electronics and electrical engineering
    solubilidade sólida do fósforo no silício
    de
    Festlöslichkeit von Phosphor in Silizium
  • ENVIRONMENT
    resíduos de processos químicos de fósforo
    de
    Abfälle aus der Phosphorchemie
  • ENVIRONMENT
    resíduos de processos químicos de fósforo
    de
    Abfaelle aus der Phosphorchemie
  • chemistry / technology and technical regulations
    dosagem do fósforo nos aços e gusas pelo método alcalimétrico
    de
    Ermittlung des Phosphorgehaltes von Stahl und Roheisen durch das alkalimetrische Verfahren
  • international agreement / industrial structures and policy / chemistry
    Convenção Internacional sobre a Proibição da Utilização do Fósforo Branco (Amarelo) na Indústria Fosforeira
    de
    Internationales Abkommen über das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor zur Anfertigung von Zündhölzern
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    gálio-fósforo
    de
    Gallium-Phosphor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    azoto, fósforo, potássio / NPK
    de
    Stickstoff, Phosphor, Kalium, NPK
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    proporção cálcio/fósforo
    de
    Kalzium/Phosphorverhältnis
  • natural and applied sciences
    DAF / detetor de azoto-fósforo
    de
    NPD, Stickstoff-Phosphor-Detektor
  • industrial structures
    rolo de madeira para fósforos
    de
    Zündholzklotz, Streichholzklotz
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição com cobre-fósforo
    de
    Hartlot mit Phosphorzusatz
  • industrial structures
    blocos de madeira para fabrico de fósforos
    de
    Zündholzblock
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fósforo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fósforo [visualizado em 2026-08-02 15:05:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro