-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

fabrico

locução fabrico
fa.bri.coseparador fonéticafɐˈbriku
favoritosfavoritos
nome masculino
Herstellung feminino, Fabrikation feminino
fabrico próprio
eigene Herstellung
custos de fabrico
Herstellungskosten plural
fabricolocução
Presente do Indicativo do verbo fabricar
expandir
eu
fabrico
tu
fabricas
ele, ela, você
fabrica
nós
fabricamos
vós
fabricais
eles, elas, vocês
fabricam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / industrial structures
    confeção / fabrico
    de
    Konfektionieren, Zusammenrichtung
  • chemistry
    fabrico
    de
    Herstellung
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    de
    bearbeiten
  • production
    fabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpas
    de
    Lean Production, Mager-Management, sparsame Versorgung, schlanke Produktion
  • industrial production / electronics and electrical engineering
    fabrico final
    de
    Back-End
  • research / industrial structures and policy / information technology and data processing
    fabrico comedido / fabrico frugal
    de
    schlanke Produktion
  • computer systems / INDUSTRY
    fabrico aditivo
    de
    additive Fertigung, additives Fertigungsverfahren
  • electronic component
    fabrico inicial
    de
    Front-End
  • customs regulations
    fase do fabrico
    de
    Herstellungsstufe, Fertigungsstufe
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    de
    Werkstück, Stück
  • preparation for market
    ordem de fabrico / ordem de trabalho
    de
    Werksauftrag, Auftragszettel
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de pasta
    de
    Erzeugung von Pulpe
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    de
    Herstellermarke, Fabrikmarke
  • iron, steel and other metal industries
    fabrico em série
    de
    Serienproduktion, Reihenfertigung, Serienherstellung
  • plant health product / fertiliser / pharmaceutical industry
    método de fabrico / processo de fabrico
    de
    Herstellungsprozess, Herstellungsverfahren, Herstellungsmethode
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    dossiê de fabrico
    de
    Beschreibungsmappe
  • air transport
    Estado de fabrico
    de
    Herstellerstaat
  • intellectual property
    ficção de fabrico / ficção da produção
    de
    Herstellungsfiktion, Herstellerland-Vermutung
  • industrial structures
    torção de fabrico / torção fixa
    de
    tote Drehung, fixierte Drehung
  • chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    agente de fabricação / agente de fabrico
    de
    Fabrikationshilfsmittel, Verarbeitungshilfsstoff
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de fécula
    de
    Kartoffelstärkegewinnung
  • mechanical engineering
    marcas de fabrico
    de
    Bearbeitungsvermerke
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de açúcar
    de
    Zuckergewinnung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    direção de fabrico / direção de máquina
    de
    Längsrichtung, Laufrichtung, Maschinenrichtung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartão
    de
    benutzte beschnittene Maschinenbreite
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fabrico de vinagre
    de
    Essigbereitung
  • ENVIRONMENT
    fabrico de cimento
    de
    Zementherstellung
  • INDUSTRY
    fabrico coordenado
    de
    internationale Gemeinschaftsproduktion
  • materials technology
    defeito de fabrico
    de
    Fabrikationsfehler
  • INDUSTRY / intellectual property
    segredo industrial / segredo de fabrico
    de
    Betriebsgeheimnis
  • technology and technical regulations
    calibre de fabrico
    de
    Arbeitslehre
  • industrial structures
    defeito de fabrico
    de
    Fabrikationsfehler
  • INDUSTRY / EU Emissions Trading Scheme
    processo de produção / processo de fabrico
    de
    Fertigungsprozeß
  • materials technology / technology and technical regulations
    qualidade de fabrico
    de
    Fertigungsqualitaet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composição de fabrico
    de
    Stoffeintrag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de fabrico
    de
    Herstellungsbetrieb
  • iron, steel and other metal industries
    fabrico da peça única / fabricação unitária
    de
    Einzelfertigung, Einzelanfertigung
  • iron, steel and other metal industries
    indicações de fabrico
    de
    Oberflächenangabe
  • health / animal health
    instalação de fabrico
    de
    Herstellungsbetrieb
  • air transport
    sistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseiro
    de
    privat hergestelltes UAS
  • pharmaceutical industry
    autorização de fabrico
    de
    Herstellungserlaubnis
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de fabrico
    de
    Fertigungslänge
  • comunicação de fabrico
    de
    Kommunikation im Fertigungsbereich, Fabrikkommunikation
  • standardisation / INDUSTRY / technology
    certificado de fabrico
    de
    Herstellungsbescheinigung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara fabril / desperdícios de fabrico
    de
    Fertigungsausschuß
  • ENERGY
    purga de fim de fabrico / purga por ar
    de
    Endspülung, Luftspülen, Schlußspülung
  • ENVIRONMENT
    fabrico de instrumentos
    de
    Instrumentenherstellung
  • public safety / military equipment
    bomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisado
    de
    behelfsmäßige Sprengvorrichtung, USBV, unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung, unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung
  • pharmaceutical industry
    BPF / boas práticas de fabrico
    de
    GHP, Gute Herstellungspraxis
  • materials technology
    miniplataforma de fabrico
    de
    Minifertigungseinrichtung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fabrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fabrico [visualizado em 2026-08-03 15:01:38].
referências a fabrico
cerveja, defeito, processo
sinónimos de fabricosinónimos de fabrico
traduções de fabricotraduções de fabrico
rimam com fabricorimam com fabrico
amorico, bailarico, jerico ...
palavras vizinhas de fabricopalavras parecidas com fabrico
fabricador, fabricando, fabricante ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / industrial structures
    confeção / fabrico
    de
    Konfektionieren, Zusammenrichtung
  • chemistry
    fabrico
    de
    Herstellung
  • mechanical engineering
    produção / trabalho / obra / fabrico
    de
    bearbeiten
  • production
    fabrico sem superfluidade / fabrico limpo / tecnologia com entregas limpas
    de
    Lean Production, Mager-Management, sparsame Versorgung, schlanke Produktion
  • industrial production / electronics and electrical engineering
    fabrico final
    de
    Back-End
  • research / industrial structures and policy / information technology and data processing
    fabrico comedido / fabrico frugal
    de
    schlanke Produktion
  • computer systems / INDUSTRY
    fabrico aditivo
    de
    additive Fertigung, additives Fertigungsverfahren
  • electronic component
    fabrico inicial
    de
    Front-End
  • customs regulations
    fase do fabrico
    de
    Herstellungsstufe, Fertigungsstufe
  • iron, steel and other metal industries
    peça de fabrico / peça para trabalhar / peça trabalhada / peça
    de
    Werkstück, Stück
  • preparation for market
    ordem de fabrico / ordem de trabalho
    de
    Werksauftrag, Auftragszettel
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de pasta
    de
    Erzeugung von Pulpe
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    de
    Herstellermarke, Fabrikmarke
  • iron, steel and other metal industries
    fabrico em série
    de
    Serienproduktion, Reihenfertigung, Serienherstellung
  • plant health product / fertiliser / pharmaceutical industry
    método de fabrico / processo de fabrico
    de
    Herstellungsprozess, Herstellungsverfahren, Herstellungsmethode
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    dossiê de fabrico
    de
    Beschreibungsmappe
  • air transport
    Estado de fabrico
    de
    Herstellerstaat
  • intellectual property
    ficção de fabrico / ficção da produção
    de
    Herstellungsfiktion, Herstellerland-Vermutung
  • industrial structures
    torção de fabrico / torção fixa
    de
    tote Drehung, fixierte Drehung
  • chemical compound / consumption / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    agente de fabricação / agente de fabrico
    de
    Fabrikationshilfsmittel, Verarbeitungshilfsstoff
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de fécula
    de
    Kartoffelstärkegewinnung
  • mechanical engineering
    marcas de fabrico
    de
    Bearbeitungsvermerke
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrico de açúcar
    de
    Zuckergewinnung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    direção de fabrico / direção de máquina
    de
    Längsrichtung, Laufrichtung, Maschinenrichtung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura de fabrico / largura útil de uma máquina de papel ou de cartão
    de
    benutzte beschnittene Maschinenbreite
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fabrico de vinagre
    de
    Essigbereitung
  • ENVIRONMENT
    fabrico de cimento
    de
    Zementherstellung
  • INDUSTRY
    fabrico coordenado
    de
    internationale Gemeinschaftsproduktion
  • materials technology
    defeito de fabrico
    de
    Fabrikationsfehler
  • INDUSTRY / intellectual property
    segredo industrial / segredo de fabrico
    de
    Betriebsgeheimnis
  • technology and technical regulations
    calibre de fabrico
    de
    Arbeitslehre
  • industrial structures
    defeito de fabrico
    de
    Fabrikationsfehler
  • INDUSTRY / EU Emissions Trading Scheme
    processo de produção / processo de fabrico
    de
    Fertigungsprozeß
  • materials technology / technology and technical regulations
    qualidade de fabrico
    de
    Fertigungsqualitaet
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composição de fabrico
    de
    Stoffeintrag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de fabrico
    de
    Herstellungsbetrieb
  • iron, steel and other metal industries
    fabrico da peça única / fabricação unitária
    de
    Einzelfertigung, Einzelanfertigung
  • iron, steel and other metal industries
    indicações de fabrico
    de
    Oberflächenangabe
  • health / animal health
    instalação de fabrico
    de
    Herstellungsbetrieb
  • air transport
    sistema de aeronave não tripulada de fabrico caseiro / UAS de fabrico caseiro
    de
    privat hergestelltes UAS
  • pharmaceutical industry
    autorização de fabrico
    de
    Herstellungserlaubnis
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de fabrico
    de
    Fertigungslänge
  • comunicação de fabrico
    de
    Kommunikation im Fertigungsbereich, Fabrikkommunikation
  • standardisation / INDUSTRY / technology
    certificado de fabrico
    de
    Herstellungsbescheinigung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    apara fabril / desperdícios de fabrico
    de
    Fertigungsausschuß
  • ENERGY
    purga de fim de fabrico / purga por ar
    de
    Endspülung, Luftspülen, Schlußspülung
  • ENVIRONMENT
    fabrico de instrumentos
    de
    Instrumentenherstellung
  • public safety / military equipment
    bomba de fabrico caseiro / EEI / engenho explosivo improvisado
    de
    behelfsmäßige Sprengvorrichtung, USBV, unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung, unbekannte Spreng- und Brandvorrichtung
  • pharmaceutical industry
    BPF / boas práticas de fabrico
    de
    GHP, Gute Herstellungspraxis
  • materials technology
    miniplataforma de fabrico
    de
    Minifertigungseinrichtung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fabrico – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fabrico [visualizado em 2026-08-03 15:01:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma