Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

faltoso

fal.to.so

faɫˈtozu

favoritos

adjetivo

(presença) oft fehlend, abwesend

(em falta) schuldig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / information technology and data processing
assinante faltoso
de
zahlungsunfähiger Teilnehmer, säumiger Teilnehmer
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
testemunhas faltosas
de
ausbleibender Zeuge
communications
administração em falta / administração faltosa
de
säumige Verwaltung
LAW
aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
de
Verhängung von Geldbußen gegenüber ausbleibenden Zeugen
LAW
sanção aplicável às testemunhas faltosas
de
Strafe, die gegen ausbleibende Zeugen verhängt werden kann
Procedural law
sanções aplicáveis às testemunhas faltosas
de
Geldbußen, die gegen ausbleibende Zeugen verhängt werden können

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

faltoso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/faltoso [visualizado em 2026-06-09 23:29:22].

sinónimos de faltoso

ausente, culpado, falto ...

antónimos de faltoso

presente

traduções de faltoso

rimam com faltoso

aftoso, avultoso, conflituoso ...

anagramas de faltoso

flatoso

palavras vizinhas de faltoso

falsinérveo, falso, falta ...

palavras parecidas com faltoso

fastoso, flatoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications policy / information technology and data processing
assinante faltoso
de
zahlungsunfähiger Teilnehmer, säumiger Teilnehmer
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
testemunhas faltosas
de
ausbleibender Zeuge
communications
administração em falta / administração faltosa
de
säumige Verwaltung
LAW
aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas
de
Verhängung von Geldbußen gegenüber ausbleibenden Zeugen
LAW
sanção aplicável às testemunhas faltosas
de
Strafe, die gegen ausbleibende Zeugen verhängt werden kann
Procedural law
sanções aplicáveis às testemunhas faltosas
de
Geldbußen, die gegen ausbleibende Zeugen verhängt werden können

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

faltoso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/faltoso [visualizado em 2026-06-09 23:29:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais