hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

fato

locução fato
fa.toseparador fonéticaˈfatu
favoritosfavoritos
nome masculino
(vestuário) Anzug masculino
fato escuro
dunkle(r) Anzug
mandar fazer um fato à medida
einen Anzug nach Maß anfertigen lassen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato rígido
    de
    fester Druckanzug
  • air transport
    fato anti-g
    de
    Anti-g-Anzug
  • air transport
    FATO elevado
    de
    erhöhte Endanflug- und Startfläche
  • military equipment
    fato blindado / colete antibala
    de
    Körperpanzer
  • administrative law / materials technology
    fato protetor
    de
    Schutzanzug, Einsatzbekleidung, Einsatzanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato protetor
    de
    Schutzanzug
  • industrial structures
    fato de homem
    de
    Herrenanzug
  • textile industry
    fato de banho
    de
    Badeanzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    de
    Ueberziehhose, Schutzhose
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    de
    Latzhose, Brustlatzhose
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    de
    belüfteter Anzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    de
    belüfteter Anzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato de imersão / fato de sobrevivência
    de
    Schutzkleidung gegen Unterkühlung, Überlebensanzug, Schutzkleidung gegen kaltes Wasser
  • transport safety
    fato de imersão
    de
    Eintauchanzug
  • administrative law / materials technology
    fato de amianto
    de
    Asbestanzug
  • land transport / TRANSPORT
    fato de imersão
    de
    Überlebensanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    roupa de trabalho / fato de trabalho
    de
    Berufskleidung, Arbeitskluft, Arbeitskleidung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    de
    Schutzanzug
  • air and space transport
    fato pressurizado
    de
    Druckanzug
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    fato de soldadura
    de
    Schweißerschutzanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado
    de
    Druckanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    de
    Druckfallanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    de
    Druckfallschutzanzug
  • space transport
    fato de astronauta
    de
    Astronautenanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato anti-g de água
    de
    wassergefüllter Anti-g-Anzug
  • textile industry
    fato de saia-casaco
    de
    Schneiderkostuem
  • administrative law / materials technology
    fato de mergulhador
    de
    leichtes Tauchgeraet, Badetauchretter
  • materials technology
    fato de mergulhador
    de
    schweres Tauchgeraet, Pioniertauchgeraet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato anti-g de água
    de
    wassergefüllter Anti-g-Anzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    de
    Volldruckanzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    de
    Volldruckanzug
  • air transport
    fato de pressão parcial
    de
    Teildruckanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato de pressão parcial
    de
    Teildruckanzug
  • public safety
    fato de proteção integral
    de
    Gefahrstoffschutzanzug, Dekontaminationsanzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    AVS / fato com ventilação de ar
    de
    Ventilationsanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    AVS / fato com ventilação de ar
    de
    Ventilationsanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato condicionado a líquido
    de
    flüssigkeitsgekühlter Schutzanzug
  • health
    fato armadura para suspensão
    de
    Sicherheitsgeschirr
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    de
    Trainingsanzug
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato protetor para pulverizações
    de
    Spritzkleidung
  • administrative law / materials technology
    fato de proteção contra radiações
    de
    Strahlenschutzbekleidung
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado de câmaras de ar
    de
    aufblasbarer Druckanzug
  • land transport / TRANSPORT
    fato de proteção contra as intempéries
    de
    Wetterschutzanzug
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato ventilado arrefecido por evaporação
    de
    Ventilationsanzug mit Schwitzkühlung, Ventilationsanzug mit Verdunstungskühlung
  • natural and applied sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado segundo a lei de Boyle
    de
    Druckanzug nach dem Boyle'schen Gesetz
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato ventilado de arrefecimento convectivo
    de
    Ventilationsanzug mit Konvektionskühlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fato [visualizado em 2026-06-09 13:29:32].
referências a fatoreferências a fato
banho, completo, fato de banho ...
sinónimos de fatosinónimos de fato
traduções de fatotraduções de fato
rimam com fatorimam com fato
antimoniato, arseniato, bissulfato ...
relacionadas com fato
fato de banho, fato de treino, fato-macaco
anagramas de fato
fota
provérbios com a palavra fatoprovérbios com a palavra fato
palavras vizinhas de fatopalavras parecidas com fato
fatigante, fatigar, fatiloquente ...
palavras parecidas com fatopalavras parecidas com fato
fado, flato, foto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato rígido
    de
    fester Druckanzug
  • air transport
    fato anti-g
    de
    Anti-g-Anzug
  • air transport
    FATO elevado
    de
    erhöhte Endanflug- und Startfläche
  • military equipment
    fato blindado / colete antibala
    de
    Körperpanzer
  • administrative law / materials technology
    fato protetor
    de
    Schutzanzug, Einsatzbekleidung, Einsatzanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato protetor
    de
    Schutzanzug
  • industrial structures
    fato de homem
    de
    Herrenanzug
  • textile industry
    fato de banho
    de
    Badeanzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    de
    Ueberziehhose, Schutzhose
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    de
    Latzhose, Brustlatzhose
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    de
    belüfteter Anzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    de
    belüfteter Anzug
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato de imersão / fato de sobrevivência
    de
    Schutzkleidung gegen Unterkühlung, Überlebensanzug, Schutzkleidung gegen kaltes Wasser
  • transport safety
    fato de imersão
    de
    Eintauchanzug
  • administrative law / materials technology
    fato de amianto
    de
    Asbestanzug
  • land transport / TRANSPORT
    fato de imersão
    de
    Überlebensanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    roupa de trabalho / fato de trabalho
    de
    Berufskleidung, Arbeitskluft, Arbeitskleidung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    de
    Schutzanzug
  • air and space transport
    fato pressurizado
    de
    Druckanzug
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    fato de soldadura
    de
    Schweißerschutzanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado
    de
    Druckanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    de
    Druckfallanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    de
    Druckfallschutzanzug
  • space transport
    fato de astronauta
    de
    Astronautenanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato anti-g de água
    de
    wassergefüllter Anti-g-Anzug
  • textile industry
    fato de saia-casaco
    de
    Schneiderkostuem
  • administrative law / materials technology
    fato de mergulhador
    de
    leichtes Tauchgeraet, Badetauchretter
  • materials technology
    fato de mergulhador
    de
    schweres Tauchgeraet, Pioniertauchgeraet
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato anti-g de água
    de
    wassergefüllter Anti-g-Anzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    de
    Volldruckanzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    de
    Volldruckanzug
  • air transport
    fato de pressão parcial
    de
    Teildruckanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato de pressão parcial
    de
    Teildruckanzug
  • public safety
    fato de proteção integral
    de
    Gefahrstoffschutzanzug, Dekontaminationsanzug
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    AVS / fato com ventilação de ar
    de
    Ventilationsanzug
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    AVS / fato com ventilação de ar
    de
    Ventilationsanzug
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato condicionado a líquido
    de
    flüssigkeitsgekühlter Schutzanzug
  • health
    fato armadura para suspensão
    de
    Sicherheitsgeschirr
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    de
    Trainingsanzug
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato protetor para pulverizações
    de
    Spritzkleidung
  • administrative law / materials technology
    fato de proteção contra radiações
    de
    Strahlenschutzbekleidung
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado de câmaras de ar
    de
    aufblasbarer Druckanzug
  • land transport / TRANSPORT
    fato de proteção contra as intempéries
    de
    Wetterschutzanzug
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato ventilado arrefecido por evaporação
    de
    Ventilationsanzug mit Schwitzkühlung, Ventilationsanzug mit Verdunstungskühlung
  • natural and applied sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado segundo a lei de Boyle
    de
    Druckanzug nach dem Boyle'schen Gesetz
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato ventilado de arrefecimento convectivo
    de
    Ventilationsanzug mit Konvektionskühlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fato – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fato [visualizado em 2026-06-09 13:29:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino