fes.ta
ˈfɛʃtɐ
ˈfɛʃtɐnome feminino
1.
(celebração) Fest neutro; Fete feminino coloquial, Party feminino coloquial (com dança) Geburtstagsparty feminino; (para crianças) Kindergeburtstag masculino
festa de aniversário
Geburtstagsfeier feminino
festa de despedida
Abschiedsfest neutro, Abschiedsparty feminino
festa popular
Volksfest neutro
festa rija
popular Rummel masculino
Boas Festas!
Fröhliche Weihnachten!
dar as Boas Festas a alguém
jemandem ein frohes Fest wünschen
dar uma festa
ein Fest geben
haver festa
hoch hergehen
no melhor da festa
figurado mitten in der Freude
2.
(carícia) Liebkosung feminino
fazer festas a alguém
jemanden streicheln
3.
(manifestação de alegria) Hallo neutro
(eles) fizeram-lhe uma festa quando a viram
sie begrüßten sie mit großem Hallo
festa
adjetivo feminino singular de festo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSFesta NacionaldeNationalfeiertag
- leisure / humanitiesFesta do TrabalhodeTag der Arbeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
festa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/festa [visualizado em 2026-06-11 17:16:43].
anagramas de festa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSFesta NacionaldeNationalfeiertag
- leisure / humanitiesFesta do TrabalhodeTag der Arbeit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
festa – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/festa [visualizado em 2026-06-11 17:16:43].