hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

financeiro

locução financeiro, financeiralocução financeira
fi.nan.cei.roseparador fonéticafinɐ̃ˈsɐjru
favoritosfavoritos
adjetivo
finanziell, Finanz-, geldlich
dificuldades financeiras
finanzielle Schwierigkeiten plural
geldliche Schwierigkeiten plural; Geldnot feminino
economia financeira
Finanzwirtschaft feminino
política financeira
Finanzpolitik feminino
setor financeiro
Finanzwesen neutro
situação financeira
Finanzlage feminino, finanzielle Lage feminino
nome masculino, feminino
ECONOMIA Finanzier masculino, Finanzierin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ouro financeiro
    de
    finanzielles Gold
  • FINANCE
    setor financeiro
    de
    finanzieller Sektor, Finanzbranchen, Finanzsektor
  • accounting
    ativo financeiro
    de
    Finanzvermögen, Finanzaktiva, finanzielle Aktiva, Finanzanlage, Finanzanlagevermögen, finanzieller Vermögenswert
  • EU financing / common agricultural policy
    plano financeiro
    de
    Finanzplan
  • FINANCE
    apoio monetário / apoio financeiro
    de
    Währungsbeistand
  • ENVIRONMENT
    assistência financeira / apoio financeiro
    de
    Finanzierungshilfe
  • insurance
    risco financeiro / risco especulativo
    de
    Spekulationsrisiko
  • FINANCE
    risco financeiro
    de
    Kreditrisiko, Kreditausfallrisiko
  • EU finance
    quadro financeiro plurianual / quadro financeiro / QFP
    de
    mehrjähriger Finanzrahmen, Finanzrahmen, MFR, Mehrjähriger Finanzrahmen
  • financial derivative
    instrumento financeiro a prazo / futuro financeiro / contrato de futuros financeiros
    de
    Finanzterminkontrakt
  • humanities
    comité financeiro / comissão financeira
    de
    Finanzausschuss
  • FINANCE
    centro financeiro / praça financeira
    de
    Finanzzentrum, Finanzplatz
  • European civil service
    gestor financeiro
    de
    Finanzrat
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified / budget
    quadro financeiro
    de
    Finanzübersicht
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité Financeiro
    de
    Finanzausschuss
  • preparation for market / ECONOMICS
    pacote financeiro
    de
    Finanzierungspaket
  • Community budget / FINANCE
    quadro financeiro
    de
    Finanzübersichten
  • FINANCE
    gestor financeiro
    de
    Finanzplaner
  • FINANCE
    pacote financeiro
    de
    Finanzierungssystem, Finanzierungskonstruktion
  • FINANCE
    índice financeiro
    de
    finanzieller Index
  • ECONOMICS
    mercado financeiro
    de
    Finanzmarkt
  • FINANCE
    resgate financeiro / salvamento
    de
    Bail-out, Rettung
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    diretor financeiro
    de
    Finanzvorstand
  • financing of the EU budget
    passivo financeiro
    de
    finanzielle Verbindlichkeit
  • EU financing / financial services
    produto financeiro
    de
    Finanzprodukt
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    serviço financeiro
    de
    Finanzdienstleistung
  • FINANCE / accounting
    passivo financeiro
    de
    finanzielle Verbindlichkeit, Verbindlichkeit
  • financing and investment / ECONOMICS
    capital financeiro
    de
    Finanzkapital
  • FINANCE
    cliente financeiro
    de
    Finanzkunde
  • ENVIRONMENT
    auxílio financeiro / ajuda financeira
    de
    Finanzhilfe
  • accounting
    sistema financeiro
    de
    Finanzsystem
  • FINANCE
    crédito financeiro
    de
    Finanzforderung
  • FINANCE
    auditor financeiro
    de
    Finanzkontrolleur
  • budget
    auditor financeiro
    de
    Finanzkontrolleur
  • FINANCE
    crédito financeiro
    de
    Finanzkredit
  • FINANCE
    operador financeiro
    de
    Wertpapierhändler
  • information technology and data processing
    terminal financeiro / terminal bancário
    de
    automatischer Bankschalter, Bankterminal
  • administrative law / FINANCE
    controlo financeiro
    de
    finanzielle Kontrolle
  • FINANCE
    contrato financeiro
    de
    Finanzverträge
  • medical science
    Controlo financeiro
    de
    Finanzkontrolle
  • taxation
    goodwill financeiro
    de
    finanzieller Geschäfts- oder Firmenwert
  • EUROPEAN UNION
    Controlo Financeiro / DG XX
    de
    Finanzkontrolle, DG XX
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    protocolo financeiro
    de
    Finanzprotokoll
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    de
    Finanzplan
  • FINANCE
    relatório financeiro
    de
    Finanzbericht
  • LAW
    mecanismo financeiro
    de
    Finanzierungsmechanismus
  • FINANCE
    conselheiro em investimentos / consultor financeiro
    de
    Vermögensberater
  • FINANCE
    saneamento financeiro
    de
    Instandsetzung des Finanzsystems, Instandsetzung des Finanzsektors
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    apuramento financeiro
    de
    Rechnungsabschluss
  • FINANCE
    rendimento financeiro
    de
    Kurs-Gewinn-Verhältnis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financeiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/financeiro [visualizado em 2026-06-14 15:02:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    ouro financeiro
    de
    finanzielles Gold
  • FINANCE
    setor financeiro
    de
    finanzieller Sektor, Finanzbranchen, Finanzsektor
  • accounting
    ativo financeiro
    de
    Finanzvermögen, Finanzaktiva, finanzielle Aktiva, Finanzanlage, Finanzanlagevermögen, finanzieller Vermögenswert
  • EU financing / common agricultural policy
    plano financeiro
    de
    Finanzplan
  • FINANCE
    apoio monetário / apoio financeiro
    de
    Währungsbeistand
  • ENVIRONMENT
    assistência financeira / apoio financeiro
    de
    Finanzierungshilfe
  • insurance
    risco financeiro / risco especulativo
    de
    Spekulationsrisiko
  • FINANCE
    risco financeiro
    de
    Kreditrisiko, Kreditausfallrisiko
  • EU finance
    quadro financeiro plurianual / quadro financeiro / QFP
    de
    mehrjähriger Finanzrahmen, Finanzrahmen, MFR, Mehrjähriger Finanzrahmen
  • financial derivative
    instrumento financeiro a prazo / futuro financeiro / contrato de futuros financeiros
    de
    Finanzterminkontrakt
  • humanities
    comité financeiro / comissão financeira
    de
    Finanzausschuss
  • FINANCE
    centro financeiro / praça financeira
    de
    Finanzzentrum, Finanzplatz
  • European civil service
    gestor financeiro
    de
    Finanzrat
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified / budget
    quadro financeiro
    de
    Finanzübersicht
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité Financeiro
    de
    Finanzausschuss
  • preparation for market / ECONOMICS
    pacote financeiro
    de
    Finanzierungspaket
  • Community budget / FINANCE
    quadro financeiro
    de
    Finanzübersichten
  • FINANCE
    gestor financeiro
    de
    Finanzplaner
  • FINANCE
    pacote financeiro
    de
    Finanzierungssystem, Finanzierungskonstruktion
  • FINANCE
    índice financeiro
    de
    finanzieller Index
  • ECONOMICS
    mercado financeiro
    de
    Finanzmarkt
  • FINANCE
    resgate financeiro / salvamento
    de
    Bail-out, Rettung
  • INDUSTRY / FINANCE / business organisation
    diretor financeiro
    de
    Finanzvorstand
  • financing of the EU budget
    passivo financeiro
    de
    finanzielle Verbindlichkeit
  • EU financing / financial services
    produto financeiro
    de
    Finanzprodukt
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    serviço financeiro
    de
    Finanzdienstleistung
  • FINANCE / accounting
    passivo financeiro
    de
    finanzielle Verbindlichkeit, Verbindlichkeit
  • financing and investment / ECONOMICS
    capital financeiro
    de
    Finanzkapital
  • FINANCE
    cliente financeiro
    de
    Finanzkunde
  • ENVIRONMENT
    auxílio financeiro / ajuda financeira
    de
    Finanzhilfe
  • accounting
    sistema financeiro
    de
    Finanzsystem
  • FINANCE
    crédito financeiro
    de
    Finanzforderung
  • FINANCE
    auditor financeiro
    de
    Finanzkontrolleur
  • budget
    auditor financeiro
    de
    Finanzkontrolleur
  • FINANCE
    crédito financeiro
    de
    Finanzkredit
  • FINANCE
    operador financeiro
    de
    Wertpapierhändler
  • information technology and data processing
    terminal financeiro / terminal bancário
    de
    automatischer Bankschalter, Bankterminal
  • administrative law / FINANCE
    controlo financeiro
    de
    finanzielle Kontrolle
  • FINANCE
    contrato financeiro
    de
    Finanzverträge
  • medical science
    Controlo financeiro
    de
    Finanzkontrolle
  • taxation
    goodwill financeiro
    de
    finanzieller Geschäfts- oder Firmenwert
  • EUROPEAN UNION
    Controlo Financeiro / DG XX
    de
    Finanzkontrolle, DG XX
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    protocolo financeiro
    de
    Finanzprotokoll
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    de
    Finanzplan
  • FINANCE
    relatório financeiro
    de
    Finanzbericht
  • LAW
    mecanismo financeiro
    de
    Finanzierungsmechanismus
  • FINANCE
    conselheiro em investimentos / consultor financeiro
    de
    Vermögensberater
  • FINANCE
    saneamento financeiro
    de
    Instandsetzung des Finanzsystems, Instandsetzung des Finanzsektors
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    apuramento financeiro
    de
    Rechnungsabschluss
  • FINANCE
    rendimento financeiro
    de
    Kurs-Gewinn-Verhältnis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
financeiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/financeiro [visualizado em 2026-06-14 15:02:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre