hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

flo.raseparador fonéticaˈflɔrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Flora feminino, Pflanzenwelt feminino
flora intestinal
Darmflora feminino
floralocução
Presente do Indicativo do verbo florar
expandir
eu
floro
tu
floras
ele, ela, você
flora
nós
floramos
vós
florais
eles, elas, vocês
floram
Imperativo do verbo florar
expandir
flora
tu
flore
ele, ela, você
floremos
nós
florai
vós
florem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    flora
    de
    Pflanzenwelt, Flora
  • medical science
    flora fecal
    de
    Fäkalflora
  • nutrition / medical science / life sciences
    flora bífida
    de
    Bifidus-Flora
  • nutrition / life sciences
    flora láctea
    de
    Milchflora
  • medical science
    flora de pança / flora do rúmen
    de
    Pansenflora
  • wildlife
    flora halófila
    de
    halophile Flora
  • health
    flora acidívora
    de
    säureabbauende Mikroorganismen
  • health
    flora acidófila
    de
    säureliebende Flora, acidokline, acidophile
  • medical science / life sciences
    microflora / flora microbiana / microbiota
    de
    Mikroflora, Mikrobenflora
  • medical science
    flora intestinal
    de
    Darmflora, Mikrobiota
  • medical science / life sciences
    flora bacteriana
    de
    Bakterienflora
  • medical science
    flora microbiana
    de
    Bakterien
  • natural and applied sciences
    flora de líquenes
    de
    Flechtenflora, Flechtenvegetation
  • ENVIRONMENT
    flora (sistemática)
    de
    Pflanzenliste
  • ENVIRONMENT
    restauração da flora / recuperação do coberto vegetal
    de
    Florenwiederherstellung
  • ENVIRONMENT
    abastardamento da flora
    de
    Florenverfälschung
  • natural and applied sciences / life sciences
    flora endémica da costa
    de
    endemische Flora der Küste
  • biology
    flora bacteriana e fúngica do solo
    de
    Bakterien-und Pilzflora des Bodens
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    "vida selvagem, flora e fauna bravia" / vida selvagem
    de
    wild wachsende Pflanzen und frei lebende Tiere, Tier- und Pflanzenwelt, wild lebende Pflanzen und Tiere, Natürliche Pflanzen- und Tierwelt
  • physical environment / wildlife / Community body
    Comité do Comércio da Fauna e da Flora Selvagens
    de
    Ausschuss für den Handel mit wildlebenden Tier- und Pflanzenarten
  • international organisation / fisheries / resources of the sea
    Comissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida / CCAMLR
    de
    Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis, CCAMLR
  • international agreement / EU relations / fisheries / resources of the sea
    Convenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida
    de
    Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis, CAMLR-Übereinkommen
  • EUROPEAN UNION
    Comité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens
    de
    Ausschuss für die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen
  • international agreement / zoology / natural environment / agroforestry
    Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção / CITES / Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Convenção de Washington / Convenção CITES
    de
    Washingtoner Artenschutzübereinkommen, Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen, CITES
  • EUROPEAN UNION
    Grupo de análise científica da proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio
    de
    Wissenschaftliche Prüfgruppe für den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
  • EU act / ENVIRONMENT
    Diretiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens / Diretiva Habitats
    de
    FFH-Richtlinie, Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie, Habitat-Richtlinie
  • environmental protection
    Regulamento (CE) n.º 338/97 do Conselho, de 9 de dezembro de 1996, relativo à proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio / Regulamento CITES
    de
    EU-Artenschutzverordnung, Verordnung (EG) Nr. 338 des vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / doença da flor
    de
    Kahm, Kahmigwerden, Hautblidung
  • industrial structures
    flor / flor dividida
    de
    Narbenspalt
  • wildlife
    flor
    de
    Blüte, Blume
  • industrial structures
    flor
    de
    Skiver
  • life sciences / crop production / vegetable
    couve-flor
    de
    Karfiol, Blumenkohl
  • industrial structures
    flor firme
    de
    fester Narben
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor basal
    de
    Grundbluete
  • industrial structures
    flor áspera
    de
    derber Narben
  • crop production
    flor cortada
    de
    Schnittblume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lágrima / mosto de flor / mosto de gota
    de
    Vorlauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flor ligulada
    de
    Randblüte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    de
    Bluetenknospe
  • industrial structures
    flor integral
    de
    vollnarbiges Leder
  • iron, steel and other metal industries
    flor de zinco
    de
    Zinkblume
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortaliça de flor / legume de flor
    de
    Blütengemüse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor-de-adónis
    de
    Herbst-Teufelsauge, Herbst-Feuerroeschen
  • natural and applied sciences
    de flor grande / de flor pequena
    de
    kleinblütig,2)grossblütig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    de
    blumig
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor fecundada
    de
    befruchtete Blüte
  • industrial structures
    flor grosseira
    de
    grober Narben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/flora [visualizado em 2026-06-08 18:24:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    flora
    de
    Pflanzenwelt, Flora
  • medical science
    flora fecal
    de
    Fäkalflora
  • nutrition / medical science / life sciences
    flora bífida
    de
    Bifidus-Flora
  • nutrition / life sciences
    flora láctea
    de
    Milchflora
  • medical science
    flora de pança / flora do rúmen
    de
    Pansenflora
  • wildlife
    flora halófila
    de
    halophile Flora
  • health
    flora acidívora
    de
    säureabbauende Mikroorganismen
  • health
    flora acidófila
    de
    säureliebende Flora, acidokline, acidophile
  • medical science / life sciences
    microflora / flora microbiana / microbiota
    de
    Mikroflora, Mikrobenflora
  • medical science
    flora intestinal
    de
    Darmflora, Mikrobiota
  • medical science / life sciences
    flora bacteriana
    de
    Bakterienflora
  • medical science
    flora microbiana
    de
    Bakterien
  • natural and applied sciences
    flora de líquenes
    de
    Flechtenflora, Flechtenvegetation
  • ENVIRONMENT
    flora (sistemática)
    de
    Pflanzenliste
  • ENVIRONMENT
    restauração da flora / recuperação do coberto vegetal
    de
    Florenwiederherstellung
  • ENVIRONMENT
    abastardamento da flora
    de
    Florenverfälschung
  • natural and applied sciences / life sciences
    flora endémica da costa
    de
    endemische Flora der Küste
  • biology
    flora bacteriana e fúngica do solo
    de
    Bakterien-und Pilzflora des Bodens
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    "vida selvagem, flora e fauna bravia" / vida selvagem
    de
    wild wachsende Pflanzen und frei lebende Tiere, Tier- und Pflanzenwelt, wild lebende Pflanzen und Tiere, Natürliche Pflanzen- und Tierwelt
  • physical environment / wildlife / Community body
    Comité do Comércio da Fauna e da Flora Selvagens
    de
    Ausschuss für den Handel mit wildlebenden Tier- und Pflanzenarten
  • international organisation / fisheries / resources of the sea
    Comissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida / CCAMLR
    de
    Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis, CCAMLR
  • international agreement / EU relations / fisheries / resources of the sea
    Convenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida
    de
    Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis, CAMLR-Übereinkommen
  • EUROPEAN UNION
    Comité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens
    de
    Ausschuss für die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen
  • international agreement / zoology / natural environment / agroforestry
    Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção / CITES / Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Convenção de Washington / Convenção CITES
    de
    Washingtoner Artenschutzübereinkommen, Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen, CITES
  • EUROPEAN UNION
    Grupo de análise científica da proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio
    de
    Wissenschaftliche Prüfgruppe für den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
  • EU act / ENVIRONMENT
    Diretiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens / Diretiva Habitats
    de
    FFH-Richtlinie, Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie, Habitat-Richtlinie
  • environmental protection
    Regulamento (CE) n.º 338/97 do Conselho, de 9 de dezembro de 1996, relativo à proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio / Regulamento CITES
    de
    EU-Artenschutzverordnung, Verordnung (EG) Nr. 338 des vom 9. Dezember 1996 über den Schutz von Exemplaren wildlebender Tier- und Pflanzenarten durch Überwachung des Handels
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor / doença da flor
    de
    Kahm, Kahmigwerden, Hautblidung
  • industrial structures
    flor / flor dividida
    de
    Narbenspalt
  • wildlife
    flor
    de
    Blüte, Blume
  • industrial structures
    flor
    de
    Skiver
  • life sciences / crop production / vegetable
    couve-flor
    de
    Karfiol, Blumenkohl
  • industrial structures
    flor firme
    de
    fester Narben
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor basal
    de
    Grundbluete
  • industrial structures
    flor áspera
    de
    derber Narben
  • crop production
    flor cortada
    de
    Schnittblume
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lágrima / mosto de flor / mosto de gota
    de
    Vorlauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    flor ligulada
    de
    Randblüte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    de
    Bluetenknospe
  • industrial structures
    flor integral
    de
    vollnarbiges Leder
  • iron, steel and other metal industries
    flor de zinco
    de
    Zinkblume
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortaliça de flor / legume de flor
    de
    Blütengemüse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor-de-adónis
    de
    Herbst-Teufelsauge, Herbst-Feuerroeschen
  • natural and applied sciences
    de flor grande / de flor pequena
    de
    kleinblütig,2)grossblütig
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aroma a flores
    de
    blumig
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flor fecundada
    de
    befruchtete Blüte
  • industrial structures
    flor grosseira
    de
    grober Narben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/flora [visualizado em 2026-06-08 18:24:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre