- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
for.çar 
furˈsar
furˈsar
favoritos
verbo transitivo
1.
(obrigar) zwingen, nötigen
forçar alguém a fazer alguma coisa
jemanden zwingen, etwas zu tun
forçar alguém a falar
jemanden zum Sprechen zwingen
forçar um sorriso
(sem naturalidade) gezwungen lächeln
2.
(fechadura, porta) aufbrechen; (mala) zudrücken
forçar a entrada
sich
[dativo]
Einlass verschaffen
3.
(a vista, a voz) überanstrengen
verbo pronominal
sich zwingen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingforçardeeingreifen
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadodeAnrufschutz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
forçar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/forçar [visualizado em 2026-06-07 19:06:38].
anagramas de forçar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingforçardeeingreifen
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadodeAnrufschutz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
forçar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/forçar [visualizado em 2026-06-07 19:06:38].
