hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

fração

locução fração
fra.ção separador fonéticafraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(fragmento) Bruchstück neutro; (parte) Teil neutro
2.
MATEMÁTICA Bruch masculino
fração contínua
Kettenbruch masculino
fração decimal
Dezimalbruch masculino
3.
QUÍMICA Fraktion feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    de
    beta-Fraktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração alfa
    de
    alpha-Fraktion
  • ENVIRONMENT
    fração fina
    de
    Feinkornbereich
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    de
    Restabfall, Restmüll
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    de
    therapeutisch wirksamer Anteil, wirksamer Anteil
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    prestação anual / fração anual
    de
    jährliche Rate
  • chemistry
    fração molar
    de
    Stoffmengenanteil, Molprozent, Molgehalt, Molenbruch, Molfraktion, Atomprozent, χi = ni/n, molarer Anteil
  • soft energy
    fração solar
    de
    solarthermischer Deckungsgrad, solarer Deckungsanteil, solarthermischer Anteil, solarer Deckungsgrad
  • ENVIRONMENT
    fração média
    de
    Mittelkornbereich
  • applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    fração sonora
    de
    Geräuschanteil
  • natural and applied sciences
    fração ligada / B
    de
    B, gebundene Fraktion
  • chemistry
    percentagem ponderal / fração mássica / percentagem em peso
    de
    Masseprozent, Gewichtsprozent, ωi = mi/m, Massenanteil
  • statistics / SCIENCE
    fração decimal
    de
    Dezimalstelle
  • information technology and data processing
    fração simples
    de
    gewöhnlicher Bruch, gemeiner Bruch
  • FINANCE
    fração de ação
    de
    Teilaktie
  • FINANCE
    fração de ação
    de
    Teilaktie
  • natural and applied sciences
    fração contínua
    de
    Kettenbruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração proteica
    de
    Proteinfraktion
  • ENVIRONMENT
    fração torácica
    de
    Fraktion lungengängiger Stoffe
  • medical science
    FE / fração de ejeção
    de
    Auswurffraktion, AF
  • insurance
    fração de pensão
    de
    Teil einer Rente
  • ENVIRONMENT
    fração grosseira
    de
    Grobkornbereich
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenida
    de
    vermiedener Anteil
  • medical science
    fração prevenida
    de
    vermiedener Anteil
  • electronics and electrical engineering
    fração de aridez / fração de secura
    de
    Dampffeuchte
  • chemistry
    fração esterólica
    de
    Sterinfraktion
  • medical science
    fração de ligação
    de
    Bindungsanteil
  • medical science
    fração atribuível
    de
    zuschreibbarer Anteil, attributabler Anteil
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenível
    de
    vermeidbarer Anteil
  • pharmaceutical industry
    Fração etiológica
    de
    der Exposition zuschreibbare ätiologische Fraktion, bevölkerungsbezogene ätiologische Fraktion, bevölkerungsattributabler Risikoanteil
  • medical science
    fração prevenível
    de
    vermeidbarer Anteil
  • chemistry
    fração volumétrica / percentagem em volume
    de
    Volumenprozent, Volumprozent, Volumenanteil, φi = Vi/V0
  • oil industry
    fração petrolífera
    de
    Erdoelschnitt
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    de
    Atomabbrand, relativer Abbrand, Abbrandprozentsatz, atomarer Abbrand
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    de
    atomarer Abbrand, relativer Abbrand, Abbrandprozentsatz, Atomabbrand
  • earth sciences
    fração de conversão
    de
    Konversionsanteil
  • EUROPEAN UNION
    saldo de uma fração
    de
    Restbetrag einer Tranche
  • chemistry / chemical compound
    fração de refinaria
    de
    Raffinerielauf
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fração de amostragem
    de
    Aufnahmeprozent
  • ENVIRONMENT
    fração extratorácica
    de
    Fraktion nicht lungengängiger Stoffe
  • chemistry / pharmaceutical industry
    fração granulométrica
    de
    Fraktion, Siebfraktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fração granulométrica de um solo / fração granulométrica
    de
    Bodenanteil, Korngrößenbestimmungsfraktton
  • chemical industry
    classe granulométrica / fração granulométrica
    de
    Kornklasse, Körnungsstufe, Kornfraktion
  • medical science
    fração de crescimento
    de
    Wachstumsfraktion
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fração granulométrica
    de
    Kornanteil, Kornklasse
  • ENVIRONMENT
    fração não combustível
    de
    nicht verbrannter Probenrückstand
  • medical science
    fração pós-mitocondrial
    de
    Überstandsfraktion, S9, post-mitochondriale Fraktion
  • ENVIRONMENT
    fração traqueobronquial
    de
    Fraktion tracheobronchialer Stoffe
  • statistics
    fração amostral uniforme
    de
    gleichmäßige Stichprobenaufteilung
  • statistics
    fração amostral variável
    de
    Stichprobenfunktion einer disproportional geschichteten Stichprobe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fração [visualizado em 2026-06-14 22:18:14].
referências a fração
decimal
sinónimos de fraçãosinónimos de fração
traduções de fraçãotraduções de fração
rimam com fraçãorimam com fração
areolação, capação, concentralização ...
palavras parecidas com fração
fraco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração beta
    de
    beta-Fraktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração alfa
    de
    alpha-Fraktion
  • ENVIRONMENT
    fração fina
    de
    Feinkornbereich
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    de
    Restabfall, Restmüll
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    de
    therapeutisch wirksamer Anteil, wirksamer Anteil
  • EU expenditure / FINANCE / public finance and budget policy
    prestação anual / fração anual
    de
    jährliche Rate
  • chemistry
    fração molar
    de
    Stoffmengenanteil, Molprozent, Molgehalt, Molenbruch, Molfraktion, Atomprozent, χi = ni/n, molarer Anteil
  • soft energy
    fração solar
    de
    solarthermischer Deckungsgrad, solarer Deckungsanteil, solarthermischer Anteil, solarer Deckungsgrad
  • ENVIRONMENT
    fração média
    de
    Mittelkornbereich
  • applied sciences / air and space transport / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    fração sonora
    de
    Geräuschanteil
  • natural and applied sciences
    fração ligada / B
    de
    B, gebundene Fraktion
  • chemistry
    percentagem ponderal / fração mássica / percentagem em peso
    de
    Masseprozent, Gewichtsprozent, ωi = mi/m, Massenanteil
  • statistics / SCIENCE
    fração decimal
    de
    Dezimalstelle
  • information technology and data processing
    fração simples
    de
    gewöhnlicher Bruch, gemeiner Bruch
  • FINANCE
    fração de ação
    de
    Teilaktie
  • FINANCE
    fração de ação
    de
    Teilaktie
  • natural and applied sciences
    fração contínua
    de
    Kettenbruch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fração proteica
    de
    Proteinfraktion
  • ENVIRONMENT
    fração torácica
    de
    Fraktion lungengängiger Stoffe
  • medical science
    FE / fração de ejeção
    de
    Auswurffraktion, AF
  • insurance
    fração de pensão
    de
    Teil einer Rente
  • ENVIRONMENT
    fração grosseira
    de
    Grobkornbereich
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenida
    de
    vermiedener Anteil
  • medical science
    fração prevenida
    de
    vermiedener Anteil
  • electronics and electrical engineering
    fração de aridez / fração de secura
    de
    Dampffeuchte
  • chemistry
    fração esterólica
    de
    Sterinfraktion
  • medical science
    fração de ligação
    de
    Bindungsanteil
  • medical science
    fração atribuível
    de
    zuschreibbarer Anteil, attributabler Anteil
  • pharmaceutical industry
    Fração prevenível
    de
    vermeidbarer Anteil
  • pharmaceutical industry
    Fração etiológica
    de
    der Exposition zuschreibbare ätiologische Fraktion, bevölkerungsbezogene ätiologische Fraktion, bevölkerungsattributabler Risikoanteil
  • medical science
    fração prevenível
    de
    vermeidbarer Anteil
  • chemistry
    fração volumétrica / percentagem em volume
    de
    Volumenprozent, Volumprozent, Volumenanteil, φi = Vi/V0
  • oil industry
    fração petrolífera
    de
    Erdoelschnitt
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    de
    Atomabbrand, relativer Abbrand, Abbrandprozentsatz, atomarer Abbrand
  • electrical and nuclear industries
    fração de combustão / taxa de combustão
    de
    atomarer Abbrand, relativer Abbrand, Abbrandprozentsatz, Atomabbrand
  • earth sciences
    fração de conversão
    de
    Konversionsanteil
  • EUROPEAN UNION
    saldo de uma fração
    de
    Restbetrag einer Tranche
  • chemistry / chemical compound
    fração de refinaria
    de
    Raffinerielauf
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    fração de amostragem
    de
    Aufnahmeprozent
  • ENVIRONMENT
    fração extratorácica
    de
    Fraktion nicht lungengängiger Stoffe
  • chemistry / pharmaceutical industry
    fração granulométrica
    de
    Fraktion, Siebfraktion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    fração granulométrica de um solo / fração granulométrica
    de
    Bodenanteil, Korngrößenbestimmungsfraktton
  • chemical industry
    classe granulométrica / fração granulométrica
    de
    Kornklasse, Körnungsstufe, Kornfraktion
  • medical science
    fração de crescimento
    de
    Wachstumsfraktion
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fração granulométrica
    de
    Kornanteil, Kornklasse
  • ENVIRONMENT
    fração não combustível
    de
    nicht verbrannter Probenrückstand
  • medical science
    fração pós-mitocondrial
    de
    Überstandsfraktion, S9, post-mitochondriale Fraktion
  • ENVIRONMENT
    fração traqueobronquial
    de
    Fraktion tracheobronchialer Stoffe
  • statistics
    fração amostral uniforme
    de
    gleichmäßige Stichprobenaufteilung
  • statistics
    fração amostral variável
    de
    Stichprobenfunktion einer disproportional geschichteten Stichprobe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fração [visualizado em 2026-06-14 22:18:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula