hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

fracionamento

locução fracionamento
fra.ci.o.na.men.toseparador fonéticafrasjunɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(divisão) Zerteilung feminino
2.
QUÍMICA Fraktionierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / food technology
    fracionamento
    de
    Fraktionieren
  • ENERGY
    formação de ilhotas / passagem a rede separada / fracionamento da rede
    de
    Inselbildung
  • medical science
    fracionamento celular
    de
    Aufbrechen der Zellen, Zellaufschluss
  • medical science
    fracionamento de dose
    de
    Fraktionierung, Dosisfraktionierung, Dosis-Fraktionierung
  • financial market / shareholding / accounting
    fracionamento de ações / desdobramento de ações
    de
    Aktiensplitt
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    repartição dos votos / fracionamento de votos
    de
    Verteilung der Stimmen, Teilstimme
  • LAW
    fracionamento de votos
    de
    Teilstimmen
  • industrial chemistry / chemistry
    coluna de fracionamento
    de
    Abtreibesäule
  • industrial structures
    fracionamento de fibras
    de
    Faserfraktionierung
  • mechanical engineering / industrial structures
    moinho de fracionamento
    de
    Brecher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fracionamento do esperma
    de
    Samenportionierung
  • chemistry / chemical compound
    coluna absorsora de fracionamento / absorsor de fracionamento
    de
    Fraktionierungsabsorber
  • FINANCE
    fracionamento do contrato
    de
    Auftragsunterteilung
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fracionamento das culturas
    de
    Fraktionierung von Feldfrüchten
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento por pirólise
    de
    fraktionierte Pyrolyse
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fracionamento dos partidos
    de
    die Parteienzersplitterung
  • FINANCE
    fracionamento de rendimentos
    de
    Einkommenssplitting
  • animal nutrition / food technology
    fracionamento por fluxo de ar
    de
    Windsichtung
  • chemistry / chemical compound
    estabilizador do fracionamento
    de
    Fraktionierungsstabilisator
  • taxation
    método do fracionamento do lucro / MFL / método da repartição do lucro
    de
    Gewinnaufteilungsmethode
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento de pequenos cortes / fracionamento dos produtos de cauda leves
    de
    Fraktionierung der leichten Bestandteile
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    de
    hydraulisches Knacken
  • chemistry / chemical compound
    tanque de refluxo do fracionamento
    de
    Fraktionierungs-Reflux-Trommel
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento da carga ao separador
    de
    Fraktionierung der Splitter-Beschickung
  • chemistry / chemical compound
    coluna de fracionamento da nafta isomerizada
    de
    Fraktionator für isomerisiertes Naphtha
  • LAW
    fracionamento da marca devido a uma cessão voluntária
    de
    Aufspaltung eines Warenzeichens infolge rechtsgeschäftlicher Übertragung
  • INDUSTRY
    redestilação por um processo de fracionamento muito apertado
    de
    Redestillation zur weitgehenden Zerlegung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fracionamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fracionamento [visualizado em 2026-06-10 17:16:40].
sinónimos de fracionamentosinónimos de fracionamento
traduções de fracionamentotraduções de fracionamento
rimam com fracionamentorimam com fracionamento
absolvimento, anojamento, calejamento ...
palavras parecidas com fracionamento
racionamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / food technology
    fracionamento
    de
    Fraktionieren
  • ENERGY
    formação de ilhotas / passagem a rede separada / fracionamento da rede
    de
    Inselbildung
  • medical science
    fracionamento celular
    de
    Aufbrechen der Zellen, Zellaufschluss
  • medical science
    fracionamento de dose
    de
    Fraktionierung, Dosisfraktionierung, Dosis-Fraktionierung
  • financial market / shareholding / accounting
    fracionamento de ações / desdobramento de ações
    de
    Aktiensplitt
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    repartição dos votos / fracionamento de votos
    de
    Verteilung der Stimmen, Teilstimme
  • LAW
    fracionamento de votos
    de
    Teilstimmen
  • industrial chemistry / chemistry
    coluna de fracionamento
    de
    Abtreibesäule
  • industrial structures
    fracionamento de fibras
    de
    Faserfraktionierung
  • mechanical engineering / industrial structures
    moinho de fracionamento
    de
    Brecher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fracionamento do esperma
    de
    Samenportionierung
  • chemistry / chemical compound
    coluna absorsora de fracionamento / absorsor de fracionamento
    de
    Fraktionierungsabsorber
  • FINANCE
    fracionamento do contrato
    de
    Auftragsunterteilung
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fracionamento das culturas
    de
    Fraktionierung von Feldfrüchten
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento por pirólise
    de
    fraktionierte Pyrolyse
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fracionamento dos partidos
    de
    die Parteienzersplitterung
  • FINANCE
    fracionamento de rendimentos
    de
    Einkommenssplitting
  • animal nutrition / food technology
    fracionamento por fluxo de ar
    de
    Windsichtung
  • chemistry / chemical compound
    estabilizador do fracionamento
    de
    Fraktionierungsstabilisator
  • taxation
    método do fracionamento do lucro / MFL / método da repartição do lucro
    de
    Gewinnaufteilungsmethode
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento de pequenos cortes / fracionamento dos produtos de cauda leves
    de
    Fraktionierung der leichten Bestandteile
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    de
    hydraulisches Knacken
  • chemistry / chemical compound
    tanque de refluxo do fracionamento
    de
    Fraktionierungs-Reflux-Trommel
  • chemistry / chemical compound
    fracionamento da carga ao separador
    de
    Fraktionierung der Splitter-Beschickung
  • chemistry / chemical compound
    coluna de fracionamento da nafta isomerizada
    de
    Fraktionator für isomerisiertes Naphtha
  • LAW
    fracionamento da marca devido a uma cessão voluntária
    de
    Aufspaltung eines Warenzeichens infolge rechtsgeschäftlicher Übertragung
  • INDUSTRY
    redestilação por um processo de fracionamento muito apertado
    de
    Redestillation zur weitgehenden Zerlegung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fracionamento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fracionamento [visualizado em 2026-06-10 17:16:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca