hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

frasca

locução frasca antiquado
fras.caseparador fonéticaˈfraʃkɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(trem de cozinha) Küchengeschirr neutro
2.
(víveres) Lebensmittel plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    de
    Flasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    de
    Rollstiftfläschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    de
    Jodzahlkolben
  • chemistry
    frasco de Roux
    de
    Kulturkolben nach Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    de
    Messkolben
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    de
    Taschenflasche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    de
    Kolben
  • chemistry
    frasco de Dewar
    de
    Weinhold Gefaess, Dewar Gefaess
  • chemistry
    frasco de Woulff
    de
    Woulff'sche Flasche
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Gaswaschflasche
  • chemistry
    frasco de Claisen
    de
    Kolben mit Claisen-Aufsatz
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Spritzflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    de
    Plasmaflasche, Transfusionsflasche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    de
    Medizinflasche
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    de
    Sprühflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Saugflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Absorptionsflasche
  • medical science
    frasco conta-gotas
    de
    Tropfflasche, Tropfglas, Vitrum patentatum, Pipettenglas, Tropfflaeschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    de
    Ampulle für Injektabilia, Injektionsampulle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    de
    Brutglasanlage
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    de
    Infusionsflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    de
    Augentropfenflasche
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    de
    Schoeniger-Kolben
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsstandflasche
  • chemistry
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsflasche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Konservenglas
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Haushalt\
  • chemistry
    frasco para colutório
    de
    Mundwasserflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    de
    Phiole, Injektionsflasche, Durchstechflasche
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    de
    Penizillinfläschchen
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    de
    Tropfbehältnis
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    de
    dunkle Glasflasche
  • medical science
    frasco com meio fresco
    de
    Kolben mit frischem Medium
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    de
    Verpackungsflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    de
    Tablettenglas
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    de
    Schraubglas
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    de
    Enghalsflasche
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    de
    Cedernölflasche, Zederölflasche
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    de
    geschlossener Flaschentest
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    de
    Erdeingrabeversuch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    de
    in Daerme gepresster Kaese
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    de
    Grossglasgefäss
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    de
    Kanadabalsamflasche
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    de
    Roller-Flaschen-Kultur
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    de
    Beutel zur parenteralen Ernährung
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    de
    Bördelrand
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/frasca [visualizado em 2026-06-09 23:50:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    de
    Flasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    de
    Rollstiftfläschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    de
    Jodzahlkolben
  • chemistry
    frasco de Roux
    de
    Kulturkolben nach Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    de
    Messkolben
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    de
    Taschenflasche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    de
    Kolben
  • chemistry
    frasco de Dewar
    de
    Weinhold Gefaess, Dewar Gefaess
  • chemistry
    frasco de Woulff
    de
    Woulff'sche Flasche
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Gaswaschflasche
  • chemistry
    frasco de Claisen
    de
    Kolben mit Claisen-Aufsatz
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Spritzflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    de
    Plasmaflasche, Transfusionsflasche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    de
    Medizinflasche
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    de
    Sprühflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Saugflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Absorptionsflasche
  • medical science
    frasco conta-gotas
    de
    Tropfflasche, Tropfglas, Vitrum patentatum, Pipettenglas, Tropfflaeschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    de
    Ampulle für Injektabilia, Injektionsampulle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    de
    Brutglasanlage
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    de
    Infusionsflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    de
    Augentropfenflasche
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    de
    Schoeniger-Kolben
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsstandflasche
  • chemistry
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsflasche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Konservenglas
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Haushalt\
  • chemistry
    frasco para colutório
    de
    Mundwasserflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    de
    Phiole, Injektionsflasche, Durchstechflasche
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    de
    Penizillinfläschchen
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    de
    Tropfbehältnis
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    de
    dunkle Glasflasche
  • medical science
    frasco com meio fresco
    de
    Kolben mit frischem Medium
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    de
    Verpackungsflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    de
    Tablettenglas
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    de
    Schraubglas
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    de
    Enghalsflasche
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    de
    Cedernölflasche, Zederölflasche
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    de
    geschlossener Flaschentest
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    de
    Erdeingrabeversuch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo prensado em frascos
    de
    in Daerme gepresster Kaese
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    de
    Grossglasgefäss
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    de
    Kanadabalsamflasche
  • medical science
    cultura em frascos rotativos
    de
    Roller-Flaschen-Kultur
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    de
    Beutel zur parenteralen Ernährung
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    de
    Bördelrand
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasca – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/frasca [visualizado em 2026-06-09 23:50:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre