hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fras.coseparador fonéticaˈfraʃku
favoritosfavoritos
nome masculino
Fläschchen neutro; (de mostarda, conservas, compota) Glas neutro; (de perfume) Flakon masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    de
    Flasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    de
    Rollstiftfläschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    de
    Jodzahlkolben
  • chemistry
    frasco de Roux
    de
    Kulturkolben nach Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    de
    Messkolben
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    de
    Taschenflasche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    de
    Kolben
  • chemistry
    frasco de Dewar
    de
    Weinhold Gefaess, Dewar Gefaess
  • chemistry
    frasco de Woulff
    de
    Woulff'sche Flasche
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Gaswaschflasche
  • chemistry
    frasco de Claisen
    de
    Kolben mit Claisen-Aufsatz
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Spritzflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    de
    Plasmaflasche, Transfusionsflasche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    de
    Medizinflasche
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    de
    Sprühflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Saugflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Absorptionsflasche
  • medical science
    frasco conta-gotas
    de
    Tropfflasche, Tropfglas, Vitrum patentatum, Pipettenglas, Tropfflaeschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    de
    Ampulle für Injektabilia, Injektionsampulle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    de
    Brutglasanlage
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    de
    Infusionsflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    de
    Augentropfenflasche
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    de
    Schoeniger-Kolben
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsstandflasche
  • chemistry
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsflasche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Konservenglas
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Haushalt\
  • chemistry
    frasco para colutório
    de
    Mundwasserflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    de
    Phiole, Injektionsflasche, Durchstechflasche
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    de
    Penizillinfläschchen
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    de
    Tropfbehältnis
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    de
    dunkle Glasflasche
  • medical science
    frasco com meio fresco
    de
    Kolben mit frischem Medium
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    de
    Verpackungsflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    de
    Tablettenglas
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    de
    Schraubglas
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    de
    Enghalsflasche
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    de
    Cedernölflasche, Zederölflasche
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    de
    geschlossener Flaschentest
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    de
    Erdeingrabeversuch
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    de
    Grossglasgefäss
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    de
    Kanadabalsamflasche
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    de
    Beutel zur parenteralen Ernährung
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    de
    Bördelrand
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco para antibióticos / marisa de frasco para antibióticos
    de
    Mündung für Antibiotika
  • chemistry
    frasco Erlenmeyer de gargalo largo
    de
    Weithals-Erlenmeyerkolben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/frasco [visualizado em 2026-06-09 06:13:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    de
    Flasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    de
    Rollstiftfläschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    de
    Jodzahlkolben
  • chemistry
    frasco de Roux
    de
    Kulturkolben nach Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    de
    Messkolben
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    de
    Aerosolflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    de
    Taschenflasche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    de
    Kolben
  • chemistry
    frasco de Dewar
    de
    Weinhold Gefaess, Dewar Gefaess
  • chemistry
    frasco de Woulff
    de
    Woulff'sche Flasche
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    de
    Niveauflasche
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Gaswaschflasche
  • chemistry
    frasco de Claisen
    de
    Kolben mit Claisen-Aufsatz
  • chemistry
    frasco de lavagem
    de
    Spritzflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    de
    Plasmaflasche, Transfusionsflasche
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    de
    Medizinflasche
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    de
    Sprühflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Saugflasche
  • chemistry
    frasco de absorção
    de
    Absorptionsflasche
  • medical science
    frasco conta-gotas
    de
    Tropfflasche, Tropfglas, Vitrum patentatum, Pipettenglas, Tropfflaeschchen
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    de
    Ampulle für Injektabilia, Injektionsampulle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    de
    Brutglasanlage
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    de
    Infusionsflasche
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    de
    Augentropfenflasche
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    de
    Erlenmeyer-Kolben, Erlenmeyerkolben
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    de
    Flüssig-Szintillationsfläschchen
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    de
    Schoeniger-Kolben
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsstandflasche
  • chemistry
    frasco de boca larga
    de
    Weithalsflasche
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Konservenglas
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    de
    Haushalt\
  • chemistry
    frasco para colutório
    de
    Mundwasserflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    de
    Phiole, Injektionsflasche, Durchstechflasche
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    de
    Penizillinfläschchen
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    de
    Tropfbehältnis
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    de
    dunkle Glasflasche
  • medical science
    frasco com meio fresco
    de
    Kolben mit frischem Medium
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    de
    Verpackungsflasche
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    de
    Tablettenglas
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    de
    Schraubglas
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    de
    Enghalsflasche
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    de
    Cedernölflasche, Zederölflasche
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    de
    geschlossener Flaschentest
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    de
    Erdeingrabeversuch
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    de
    Grossglasgefäss
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    de
    Kanadabalsamflasche
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    de
    Beutel zur parenteralen Ernährung
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    de
    Bördelrand
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco para antibióticos / marisa de frasco para antibióticos
    de
    Mündung für Antibiotika
  • chemistry
    frasco Erlenmeyer de gargalo largo
    de
    Weithals-Erlenmeyerkolben
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasco – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/frasco [visualizado em 2026-06-09 06:13:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre