hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

física

locução física
fí.si.caseparador fonéticaˈfizikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Physik feminino
física nuclear
Kernphysik feminino
físicalocução
adjetivo feminino singular de físico
nome feminino singular de físico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    física
    de
    Physik
  • information technology and data processing
    base física
    de
    physische Datenbank
  • earth sciences
    ótica física
    de
    physikalische Optik
  • administrative law / information technology and data processing
    chave física
    de
    physischer Schlüssel
  • health
    saúde física
    de
    körperliche Gesundheit
  • computer system / communications systems
    camada física / nível físico
    de
    Bitübertragungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    transição de junção / junção física
    de
    physikalischer Übergang
  • information technology and data processing
    lógica física
    de
    fest verdrahtet, fest verdrahtete Logik
  • Criminal law
    sevícia corporal / maus-tratos físicos / sevícia física
    de
    körperliche Misshandlung
  • information technology and data processing
    conexão física
    de
    physische Verbindung
  • data processing / information technology and data processing
    unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
    de
    Modul, Baueinheit
  • information technology and data processing
    memória física / memória real
    de
    realer Speicher
  • ENVIRONMENT
    química física
    de
    Physikalische Chemie
  • ENVIRONMENT
    física nuclear
    de
    Kernphysik
  • information technology and data processing
    unidade física
    de
    Baueinheit
  • communications
    mudança física
    de
    physische Änderung
  • electronics and electrical engineering
    aptidão física
    de
    Kondition, Fitneß
  • chemical compound
    secagem física
    de
    physikalische Trocknung
  • earth sciences
    física clínica
    de
    klinische Physik
  • data processing / information technology and data processing
    remoção física / remoção definitiva
    de
    endgültige Löschung
  • education / leisure
    educação física
    de
    Sportunterricht, Körperertüchtigung, Leibeserziehung
  • rights and freedoms
    maus-tratos / agressão física
    de
    körperliche Misshandlung
  • nuclear energy
    proteção física
    de
    Objektschutz
  • ENVIRONMENT
    condição física
    de
    Gesundheitszustand
  • ENVIRONMENT
    poluição física
    de
    Physikalische Verunreinigung
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem física
    de
    körperliche Mitteilung
  • communications policy / information technology and data processing
    tradução física
    de
    körperliche Wiedergabe
  • natural and applied sciences
    grandeza física
    de
    physikalische Groesse
  • international trade
    borracha física / borracha real
    de
    effektiver Kautschuk
  • rights and freedoms
    agressão física
    de
    körperlicher Angriff
  • natural and applied sciences
    grandeza física
    de
    physikalische Größe
  • POLITICS
    fronteira física / fronteira rígida
    de
    harte Grenze
  • gender equality
    violência física
    de
    körperliche Gewalt, physische Gewalt
  • information technology and data processing
    segurança física
    de
    materieller Geheimschutz
  • health
    atividade física
    de
    körperliche Aktivität, körperliche Betätigung
  • ENVIRONMENT
    alteração física / alterações físicas
    de
    Physikalische Veränderung
  • land transport / TRANSPORT
    separação física
    de
    raeumliche Abtrennung, raeumliche Trennung
  • ENVIRONMENT
    geografia física
    de
    Physische Geographie
  • information technology and data processing
    estrutura física
    de
    physikalische Struktur
  • information technology and data processing
    simulação física
    de
    physikalische Simulation
  • life sciences
    física geodésica
    de
    physikalische Geodäsie, dynamische Geodäsie
  • life sciences / technology and technical regulations
    atmosfera física
    de
    physikalische Atmosphäre
  • physical sciences
    física molecular
    de
    Molekülphysik
  • natural and applied sciences
    fotometria física
    de
    physikalische Photometrie
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    física dos metais
    de
    Metallphysik
  • life sciences
    correlação física
    de
    physikalische Korrelation
  • medical science
    capacidade física
    de
    Fitneß, Kondition
  • health
    deficiência física
    de
    Körperbehinderung, körperliche Behinderung
  • ENVIRONMENT
    física da radiação / física das radiações
    de
    Strahlenphysik
  • preparation for market
    verificação contabilística material / verificação física
    de
    materielle Buchprüfung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
física – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/física [visualizado em 2026-06-08 21:36:07].
referências a físicareferências a física
atómico, condição, conservar ...
sinónimos de física
traduções de físicatraduções de física
rimam com físicarimam com física
aerofísica, astrofísica, biofísica ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    física
    de
    Physik
  • information technology and data processing
    base física
    de
    physische Datenbank
  • earth sciences
    ótica física
    de
    physikalische Optik
  • administrative law / information technology and data processing
    chave física
    de
    physischer Schlüssel
  • health
    saúde física
    de
    körperliche Gesundheit
  • computer system / communications systems
    camada física / nível físico
    de
    Bitübertragungsschicht
  • electronics and electrical engineering
    transição de junção / junção física
    de
    physikalischer Übergang
  • information technology and data processing
    lógica física
    de
    fest verdrahtet, fest verdrahtete Logik
  • Criminal law
    sevícia corporal / maus-tratos físicos / sevícia física
    de
    körperliche Misshandlung
  • information technology and data processing
    conexão física
    de
    physische Verbindung
  • data processing / information technology and data processing
    unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
    de
    Modul, Baueinheit
  • information technology and data processing
    memória física / memória real
    de
    realer Speicher
  • ENVIRONMENT
    química física
    de
    Physikalische Chemie
  • ENVIRONMENT
    física nuclear
    de
    Kernphysik
  • information technology and data processing
    unidade física
    de
    Baueinheit
  • communications
    mudança física
    de
    physische Änderung
  • electronics and electrical engineering
    aptidão física
    de
    Kondition, Fitneß
  • chemical compound
    secagem física
    de
    physikalische Trocknung
  • earth sciences
    física clínica
    de
    klinische Physik
  • data processing / information technology and data processing
    remoção física / remoção definitiva
    de
    endgültige Löschung
  • education / leisure
    educação física
    de
    Sportunterricht, Körperertüchtigung, Leibeserziehung
  • rights and freedoms
    maus-tratos / agressão física
    de
    körperliche Misshandlung
  • nuclear energy
    proteção física
    de
    Objektschutz
  • ENVIRONMENT
    condição física
    de
    Gesundheitszustand
  • ENVIRONMENT
    poluição física
    de
    Physikalische Verunreinigung
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem física
    de
    körperliche Mitteilung
  • communications policy / information technology and data processing
    tradução física
    de
    körperliche Wiedergabe
  • natural and applied sciences
    grandeza física
    de
    physikalische Groesse
  • international trade
    borracha física / borracha real
    de
    effektiver Kautschuk
  • rights and freedoms
    agressão física
    de
    körperlicher Angriff
  • natural and applied sciences
    grandeza física
    de
    physikalische Größe
  • POLITICS
    fronteira física / fronteira rígida
    de
    harte Grenze
  • gender equality
    violência física
    de
    körperliche Gewalt, physische Gewalt
  • information technology and data processing
    segurança física
    de
    materieller Geheimschutz
  • health
    atividade física
    de
    körperliche Aktivität, körperliche Betätigung
  • ENVIRONMENT
    alteração física / alterações físicas
    de
    Physikalische Veränderung
  • land transport / TRANSPORT
    separação física
    de
    raeumliche Abtrennung, raeumliche Trennung
  • ENVIRONMENT
    geografia física
    de
    Physische Geographie
  • information technology and data processing
    estrutura física
    de
    physikalische Struktur
  • information technology and data processing
    simulação física
    de
    physikalische Simulation
  • life sciences
    física geodésica
    de
    physikalische Geodäsie, dynamische Geodäsie
  • life sciences / technology and technical regulations
    atmosfera física
    de
    physikalische Atmosphäre
  • physical sciences
    física molecular
    de
    Molekülphysik
  • natural and applied sciences
    fotometria física
    de
    physikalische Photometrie
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    física dos metais
    de
    Metallphysik
  • life sciences
    correlação física
    de
    physikalische Korrelation
  • medical science
    capacidade física
    de
    Fitneß, Kondition
  • health
    deficiência física
    de
    Körperbehinderung, körperliche Behinderung
  • ENVIRONMENT
    física da radiação / física das radiações
    de
    Strahlenphysik
  • preparation for market
    verificação contabilística material / verificação física
    de
    materielle Buchprüfung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
física – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/física [visualizado em 2026-06-08 21:36:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura