hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(lucro) Gewinn masculino
ganhos e perdas
ECONOMIA Gewinn und Verlust
2.
(proveito) Nutzen masculino
particípio passado irregular de ganhar
adjetivo
gewonnen
ganholocução
Presente do Indicativo do verbo ganhar
expandir
eu
ganho
tu
ganhas
ele, ela, você
ganha
nós
ganhamos
vós
ganhais
eles, elas, vocês
ganham

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Amplitudenverhältnis, Amplitudengang
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Muffe
  • information technology and data processing
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • FINANCE
    ganho
    de
    Vermögenszuchwachs
  • electronics and electrical engineering
    ganho ótimo
    de
    optimale Verstärkung
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ganho bruto
    de
    Bruttogesamtverdienst
  • electronics and electrical engineering
    ganho axial
    de
    Axialgewinn
  • soft energy
    ganho direto
    de
    direkter Wärmegewinn, solarer Direktgewinn, Direktgewinn, direkter Gewinn
  • statistics / SCIENCE
    função ganho
    de
    Gewinnfunktion
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado a ganho
    de
    Naturalpacht
  • electronics and electrical engineering
    ganho efetivo
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho do anel
    de
    Schleifenverstärkung, Rückkopplungsschleifenverstärkung
  • FINANCE
    benefício cambial / ganho cambial
    de
    Kursgewinn, realisierter Wechselkursgewinn
  • soft energy
    ganho indireto
    de
    indirekter Wärmegewinn, indirekter Gewinn
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    de
    isotropischer Antennengewinn, absoluter Gewinn, Gewinn, isotroper Gewinn
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    calor gratuito / ganho de calor
    de
    Gratiswärme
  • medical science
    ganho genérico / valorização genética
    de
    genetischer Gewinn
  • electronics and electrical engineering
    fator de ganho
    de
    Verstärkungsfaktor
  • electronics and electrical engineering
    perda de ganho
    de
    Gewinnverlust
  • electronics and electrical engineering
    ganho aparente
    de
    Scheingewinn
  • electronics and electrical engineering
    ganho estático
    de
    statische Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    queda do ganho
    de
    Verstärkungsabfall
  • electronics and electrical engineering
    curva de ganho
    de
    Verstärkungsverlauf
  • electronics and electrical engineering
    ganho residual
    de
    Restgewinn
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ganho unitário
    de
    Verstärkung von 1:1
  • electronics and electrical engineering
    ganho de corte
    de
    Abschaltverstärkung
  • information technology and data processing
    ganho no feixe
    de
    Hauptstrahlverstärkung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering
    deriva do ganho
    de
    Verstärkungsdrift
  • electronics and electrical engineering
    função de ganho
    de
    Antennengewinnfunktion
  • electronics and electrical engineering
    ganho associado
    de
    assoziierter Gewinn, zugehöriger Gewinn
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    de
    Stromverstärkungs-Servoventil
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    de
    Stromverstärkung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    margem de ganho
    de
    Amplitudenrand
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho na receção
    de
    Empfangsgewinn
  • electronics and electrical engineering
    declive do ganho
    de
    Gewinnabfall
  • communications
    ganho por altura
    de
    Gewinn durch Antennenhöhe
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    de
    Energiegewinn
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em pressão
    de
    Druckverstärkung
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em pressão
    de
    Druckverstärkung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ganho de impulso
    de
    Schubgewinn
  • electronics and electrical engineering
    ganho de ligação
    de
    Einschaltverstärkung
  • migration
    ganho de cérebros / captação de cérebros
    de
    Zuwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften, Zuwanderung von Hochqualifizierten, qualifizierte Zuwanderung
  • electronics and electrical engineering
    ganho diferencial
    de
    differentieller Verstärkungsfehler, differentielle Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho de potência
    de
    Leistungsverstärkung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ganho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ganho [visualizado em 2026-06-07 12:29:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Amplitudenverhältnis, Amplitudengang
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Muffe
  • information technology and data processing
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho
    de
    Verstärkung
  • FINANCE
    ganho
    de
    Vermögenszuchwachs
  • electronics and electrical engineering
    ganho ótimo
    de
    optimale Verstärkung
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ganho bruto
    de
    Bruttogesamtverdienst
  • electronics and electrical engineering
    ganho axial
    de
    Axialgewinn
  • soft energy
    ganho direto
    de
    direkter Wärmegewinn, solarer Direktgewinn, Direktgewinn, direkter Gewinn
  • statistics / SCIENCE
    função ganho
    de
    Gewinnfunktion
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado a ganho
    de
    Naturalpacht
  • electronics and electrical engineering
    ganho efetivo
    de
    Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho do anel
    de
    Schleifenverstärkung, Rückkopplungsschleifenverstärkung
  • FINANCE
    benefício cambial / ganho cambial
    de
    Kursgewinn, realisierter Wechselkursgewinn
  • soft energy
    ganho indireto
    de
    indirekter Wärmegewinn, indirekter Gewinn
  • electronics and electrical engineering / communications
    ganho isotrópico / ganho absoluto
    de
    isotropischer Antennengewinn, absoluter Gewinn, Gewinn, isotroper Gewinn
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    calor gratuito / ganho de calor
    de
    Gratiswärme
  • medical science
    ganho genérico / valorização genética
    de
    genetischer Gewinn
  • electronics and electrical engineering
    fator de ganho
    de
    Verstärkungsfaktor
  • electronics and electrical engineering
    perda de ganho
    de
    Gewinnverlust
  • electronics and electrical engineering
    ganho aparente
    de
    Scheingewinn
  • electronics and electrical engineering
    ganho estático
    de
    statische Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    queda do ganho
    de
    Verstärkungsabfall
  • electronics and electrical engineering
    curva de ganho
    de
    Verstärkungsverlauf
  • electronics and electrical engineering
    ganho residual
    de
    Restgewinn
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ganho unitário
    de
    Verstärkung von 1:1
  • electronics and electrical engineering
    ganho de corte
    de
    Abschaltverstärkung
  • information technology and data processing
    ganho no feixe
    de
    Hauptstrahlverstärkung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering
    deriva do ganho
    de
    Verstärkungsdrift
  • electronics and electrical engineering
    função de ganho
    de
    Antennengewinnfunktion
  • electronics and electrical engineering
    ganho associado
    de
    assoziierter Gewinn, zugehöriger Gewinn
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    de
    Stromverstärkungs-Servoventil
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    de
    Stromverstärkung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    margem de ganho
    de
    Amplitudenrand
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ganho de tensão
    de
    Spannungsverstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho na receção
    de
    Empfangsgewinn
  • electronics and electrical engineering
    declive do ganho
    de
    Gewinnabfall
  • communications
    ganho por altura
    de
    Gewinn durch Antennenhöhe
  • electronics and electrical engineering
    ganho energético
    de
    Energiegewinn
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em pressão
    de
    Druckverstärkung
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em pressão
    de
    Druckverstärkung
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ganho de impulso
    de
    Schubgewinn
  • electronics and electrical engineering
    ganho de ligação
    de
    Einschaltverstärkung
  • migration
    ganho de cérebros / captação de cérebros
    de
    Zuwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften, Zuwanderung von Hochqualifizierten, qualifizierte Zuwanderung
  • electronics and electrical engineering
    ganho diferencial
    de
    differentieller Verstärkungsfehler, differentielle Verstärkung
  • electronics and electrical engineering
    ganho de potência
    de
    Leistungsverstärkung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ganho – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ganho [visualizado em 2026-06-07 12:29:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre