gas.tar
ɡɐʃˈtar

verbo transitivo
1.
(dinheiro) ausgeben [em, für + acusativo]
gastar o dinheiro em bebidas
das Geld vertrinken
gastar o dinheiro no jogo
das Geld verspielen
2.
(tempo) verbringen [com/em, mit + dativo]
3.
(energia, gasolina) verbrauchen [em, für + acusativo]
4.
(a roupa) abtragen; (os sapatos) durchlaufen; (um aparelho) abnutzen; (os pneus, um bilhete) abfahren
5.
(energia) verbrauchen
6.
(o stock) verbrauchen; (por completo) aufbrauchen
7.
(desperdiçar) verschwenden, vergeuden
verbo pronominal
1.
(dinheiro) verbraucht werden, ausgehen
2.
(objeto) sich abnutzen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesgastar / «queimar» / esgotar / depletardeabreichern
- taxation / development policy / developing countriesabordagem Cobrar Mais, Gastar Melhorde„Collect More, Spend Better“
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – gastar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 07:29:38]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
Provérbios
- A ferrugem gasta o ferro e o cuidado o coração.
- A gastador nunca faltou que gastar, nem a jogador que jogar.
- Amor de libertina e vinho de frasco pela manhã bom, à tarde gasto.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesgastar / «queimar» / esgotar / depletardeabreichern
- taxation / development policy / developing countriesabordagem Cobrar Mais, Gastar Melhorde„Collect More, Spend Better“
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- comensalismo...movimento do tubarão para se deslocar sem
gastar energia. - bens económicos...para os obter, é necessário
gastar dinheiro) ou livres (os que existem ilimitadamente e que, por isso - A Festa de Babette...lotaria, decide
gastar todo o dinheiro na organização de um banquete ("a festa") magnífico. A festa de - Paul Allen...entretenimento para a World Wide Web. Em 1998 fez o seu maior investimento, ao
gastar 2,8 bilhões de dólares para - Oliver Reed...enfarte de miocárdio fez com que chegasse ao hospital já morto, obrigando Ridley Scott a
gastar perto de
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – gastar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 07:29:38]. Disponível em