Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

ge.mer ʒəˈmer
verbo intransitivo
stöhnen [de, vor + dat.], ächzen [de, vor + dat.];
(chorando) wimmern [de, vor + dat.]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    óleo de gema de ovo
    Eieroel
    produto à base de gema de ovo
    Eigelbpräparat
  • AGROALIMENTAR
    gema de ovo
    Eigelb
    panellet de gema
    Ei-Panellet
  • CIÊNCIAS
    abrolhamento / abrolhamento das gemas / brolho / desenvolvimento das gemas / gemulação / rebentação / renovo
    Austrieb, Knospen, Sprossung
  • INDÚSTRIA
    gema / pedra preciosa
    Edelstein
    gema em bruto / pedra preciosa em bruto
    roher Edelstein
  • QUESTÕES SOCIAIS
    imitações de gemas / imitações de pedras preciosas
    Nachahmungen von Edelsteinen
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – gemer no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-21 08:07:28]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    óleo de gema de ovo
    Eieroel
    produto à base de gema de ovo
    Eigelbpräparat
  • AGROALIMENTAR
    gema de ovo
    Eigelb
    panellet de gema
    Ei-Panellet
  • CIÊNCIAS
    abrolhamento / abrolhamento das gemas / brolho / desenvolvimento das gemas / gemulação / rebentação / renovo
    Austrieb, Knospen, Sprossung
  • INDÚSTRIA
    gema / pedra preciosa
    Edelstein
    gema em bruto / pedra preciosa em bruto
    roher Edelstein
  • QUESTÕES SOCIAIS
    imitações de gemas / imitações de pedras preciosas
    Nachahmungen von Edelsteinen
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais