hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

taifa

tai.fa
favoritos

graficamente

locução graficamente
gra.fi.ca.men.teseparador fonéticaɡrafikɐˈmẽt(ə)
advérbio
grafisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    dispor graficamente
    de
    verfügen, entwerfen, anordnen
  • life sciences
    ponto implantado graficamente
    de
    grafisch bestimmter Punkt \
  • information and information processing / statistics
    gráfico / diagrama
    de
    Graph, Schaubild, Diagramm
  • information and information processing / statistics
    gráfico
    de
    Graph
  • information technology and data processing
    gráfico
    de
    graphisch
  • statistics
    gráfico z
    de
    Z-Karte
  • data processing / information technology and data processing
    modo gráfico
    de
    Grafikmodus, grafischer Modus
  • preparation for market / cultural policy / communications / information technology and data processing
    guião gráfico / guião visual
    de
    Szenenbuch, Storyboard
  • INDUSTRY
    papel para o setor gráfico / papel gráfico
    de
    Grafikpapier
  • information technology industry
    placa gráfica / carta gráfica
    de
    Graphikkarte
  • information technology and data processing
    nível gráfico
    de
    grafische Ebene
  • FINANCE
    padrão gráfico
    de
    grafische Figur, Chart
  • information technology and data processing
    figura gráfica
    de
    graphisches Sonderzeichen
  • cultural policy
    artes gráficas
    de
    graphische Künste
  • data processing / information technology and data processing
    edição gráfica
    de
    grafisches Editieren
  • data processing / information technology and data processing
    janela gráfica
    de
    Grafikfenster, Grafikframe
  • livestock
    diagrama esquemático / resenho gráfico
    de
    Abzeichen-Diagramm
  • land transport / TRANSPORT
    gráfico de marchas / gráfico horário
    de
    graphischer Fahrplan, Bildfahrplan
  • life sciences
    extrato gráfico
    de
    grafisches Rückwärtseinschneiden \
  • intellectual property
    símbolo gráfico
    de
    grafisches Symbol
  • data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    símbolo gráfico
    de
    graphisches Symbol
  • FINANCE
    análise gráfica
    de
    Chart-Analyse
  • land transport / TRANSPORT
    horário gráfico
    de
    graphischer Fahrplan \
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    de
    zeichnerische Lösung, grafische Lösung
  • electronics and electrical engineering
    registo gráfico
    de
    Registrierstreifen, Streifenaufzeichnung
  • materials technology / technology and technical regulations
    esquema gráfico
    de
    Signalflussplan
  • materials technology
    símbolo gráfico
    de
    Schaltzeichen
  • communications systems / mass media
    símbolo gráfico
    de
    Bildzeichen
  • cultural policy
    desenho gráfico
    de
    Strichzeichnung
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    consola gráfica
    de
    graphisches Tablett
  • cultural policy
    desenho gráfico
    de
    Linear-Zeichnung
  • preparation for market
    normas gráficas
    de
    graphische Normen
  • communications policy / information technology and data processing
    entrada gráfica
    de
    graphischer Eintrag
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de Gantt / diagrama de Gantt
    de
    Arbeitsforschrittsbild
  • data processing / information technology and data processing
    elemento gráfico / primitiva gráfica
    de
    Zeichenelement, Grundzeichenelement, graphisches Zeichenelement
  • information technology and data processing
    software gráfico / suporte lógico gráfico
    de
    Graphik-Software
  • intellectual property
    renúncia gráfica
    de
    grafische Verzichtserklärung
  • information technology and data processing
    terminal gráfico
    de
    grafisches Bildschirmsystem \, grafisches Datensichtgerät \, Grafik-Bildschirmeinheit \
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de gráficos
    de
    Graphikanzeige \
  • information technology and data processing
    ficheiro gráfico
    de
    Bilddatei
  • information technology and data processing
    gráfico genético
    de
    Genetic Graph
  • electronics and electrical engineering
    elemento gráfico
    de
    grafisches Element
  • information technology and data processing
    gráfico dirigido
    de
    gerichteter Graph
  • data processing / information technology and data processing
    sectograma / gráfico circular
    de
    Kreisdiagramm
  • data processing / information technology and data processing
    fixar um gráfico
    de
    eine Grafik verankern
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de barras / diagrama de barras
    de
    Bar-Chart, Stabdiagramm, Säulenschaubild, Line-Chart, Säulendiagramm
  • ENVIRONMENT / communications industry
    indústria gráfica
    de
    Druckindustrie
  • statistics
    histograma de pontos / gráfico de pontos / diagrama de pontos
    de
    Punkte-Plot, Dot-Plot
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de faixas
    de
    Bänderschaubild, Banddiagramm
  • SCIENCE / FINANCE
    gráfico de linhas
    de
    Liniendiagramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 04:22:24]. Disponível em
palavras que rimam
dormente, experimentalmente, imponderavelmente, incomensuravelmente, insultuosamente, internacionalmente, inutilmente, judicialmente, legalmente, magistralmente, maldoente, mentalmente, oriente, pré-consciente, verbalmente, verticalmente
bandeira pt
Português
graficamente
bandeira en
Inglês
graphically
bandeira fr
Francês
graphiquement
bandeira es
Espanhol
gráficamente
bandeira gr
Grego
γραπτά
bandeira tl
Tétum
liuhosi hakerek
palavras vizinhas
grafema, grafeno, graffiti, grafia, gráfica, gráfico, grafila, grã-fino, grafismo, grafitar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    dispor graficamente
    de
    verfügen, entwerfen, anordnen
  • life sciences
    ponto implantado graficamente
    de
    grafisch bestimmter Punkt \
  • information and information processing / statistics
    gráfico / diagrama
    de
    Graph, Schaubild, Diagramm
  • information and information processing / statistics
    gráfico
    de
    Graph
  • information technology and data processing
    gráfico
    de
    graphisch
  • statistics
    gráfico z
    de
    Z-Karte
  • data processing / information technology and data processing
    modo gráfico
    de
    Grafikmodus, grafischer Modus
  • preparation for market / cultural policy / communications / information technology and data processing
    guião gráfico / guião visual
    de
    Szenenbuch, Storyboard
  • INDUSTRY
    papel para o setor gráfico / papel gráfico
    de
    Grafikpapier
  • information technology industry
    placa gráfica / carta gráfica
    de
    Graphikkarte
  • information technology and data processing
    nível gráfico
    de
    grafische Ebene
  • FINANCE
    padrão gráfico
    de
    grafische Figur, Chart
  • information technology and data processing
    figura gráfica
    de
    graphisches Sonderzeichen
  • cultural policy
    artes gráficas
    de
    graphische Künste
  • data processing / information technology and data processing
    edição gráfica
    de
    grafisches Editieren
  • data processing / information technology and data processing
    janela gráfica
    de
    Grafikfenster, Grafikframe
  • livestock
    diagrama esquemático / resenho gráfico
    de
    Abzeichen-Diagramm
  • land transport / TRANSPORT
    gráfico de marchas / gráfico horário
    de
    graphischer Fahrplan, Bildfahrplan
  • life sciences
    extrato gráfico
    de
    grafisches Rückwärtseinschneiden \
  • intellectual property
    símbolo gráfico
    de
    grafisches Symbol
  • data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    símbolo gráfico
    de
    graphisches Symbol
  • FINANCE
    análise gráfica
    de
    Chart-Analyse
  • land transport / TRANSPORT
    horário gráfico
    de
    graphischer Fahrplan \
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    de
    zeichnerische Lösung, grafische Lösung
  • electronics and electrical engineering
    registo gráfico
    de
    Registrierstreifen, Streifenaufzeichnung
  • materials technology / technology and technical regulations
    esquema gráfico
    de
    Signalflussplan
  • materials technology
    símbolo gráfico
    de
    Schaltzeichen
  • communications systems / mass media
    símbolo gráfico
    de
    Bildzeichen
  • cultural policy
    desenho gráfico
    de
    Strichzeichnung
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    consola gráfica
    de
    graphisches Tablett
  • cultural policy
    desenho gráfico
    de
    Linear-Zeichnung
  • preparation for market
    normas gráficas
    de
    graphische Normen
  • communications policy / information technology and data processing
    entrada gráfica
    de
    graphischer Eintrag
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de Gantt / diagrama de Gantt
    de
    Arbeitsforschrittsbild
  • data processing / information technology and data processing
    elemento gráfico / primitiva gráfica
    de
    Zeichenelement, Grundzeichenelement, graphisches Zeichenelement
  • information technology and data processing
    software gráfico / suporte lógico gráfico
    de
    Graphik-Software
  • intellectual property
    renúncia gráfica
    de
    grafische Verzichtserklärung
  • information technology and data processing
    terminal gráfico
    de
    grafisches Bildschirmsystem \, grafisches Datensichtgerät \, Grafik-Bildschirmeinheit \
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de gráficos
    de
    Graphikanzeige \
  • information technology and data processing
    ficheiro gráfico
    de
    Bilddatei
  • information technology and data processing
    gráfico genético
    de
    Genetic Graph
  • electronics and electrical engineering
    elemento gráfico
    de
    grafisches Element
  • information technology and data processing
    gráfico dirigido
    de
    gerichteter Graph
  • data processing / information technology and data processing
    sectograma / gráfico circular
    de
    Kreisdiagramm
  • data processing / information technology and data processing
    fixar um gráfico
    de
    eine Grafik verankern
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de barras / diagrama de barras
    de
    Bar-Chart, Stabdiagramm, Säulenschaubild, Line-Chart, Säulendiagramm
  • ENVIRONMENT / communications industry
    indústria gráfica
    de
    Druckindustrie
  • statistics
    histograma de pontos / gráfico de pontos / diagrama de pontos
    de
    Punkte-Plot, Dot-Plot
  • statistics / SCIENCE
    gráfico de faixas
    de
    Bänderschaubild, Banddiagramm
  • SCIENCE / FINANCE
    gráfico de linhas
    de
    Liniendiagramm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 04:22:24]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

taifa

tai.fa