hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(capacidade) Befähigung feminino [para, zu + dativo]; (aptidão) Eignung feminino [para, für + acusativo], Fähigkeit feminino [para, zu + dativo]
apresentar o certificado de habilitação profissional
den Befähigungsnachweis erbringen
2.
(académicas) pl. Qualifikationen plural
certificado de habilitações
Zeugnis neutro, Schulzeugnis neutro
3.
(conhecimentos) pl. Kenntnisse plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    habilitação
    de
    Zulassung, Berechtigung
  • electronics and electrical engineering
    porta de habilitação
    de
    UND-NICHT-Verknüpfungsglied
  • EUROPEAN UNION
    procedimento de habilitação / processo de habilitação / PH
    de
    Ermächtigungsverfahren
  • education
    habilitação dos estudos
    de
    Anerkennung der Ausbildungsgänge
  • competition law / European Union law
    regulamento de habilitação
    de
    Ermächtigungsverordnung
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    procedimento de habilitação de segurança
    de
    Verfahren der Sicherheitsüberprüfung
  • air safety / aircraft
    certificado de habilitação para voo do avião / certificado de aptidão para serviço / Certificado de Aptidão para Serviço
    de
    Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb, Freigabebescheinigung, CRS
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
    de
    Diplom über die Befähigung zur Ausübung der Medizin und Chirurgie
  • materials technology / land transport / social sciences / TRANSPORT
    habilitações
    de
    Nennleistungen
  • materials technology / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma / certificado de habilitações
    de
    Fähigkeitszeugnis
  • education
    reconhecimento dos resultados da aprendizagem / Acreditação de habilitações anteriores
    de
    Akkreditierung früher erworbener Kenntnisse
  • university / international agreement / European convention / recognition of diplomas / recognition of studies / Council of Europe
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento Académico de Habilitações Universitárias
    de
    Europäisches Übereinkommen über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
habilitação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/habilitação [visualizado em 2026-06-24 19:37:31].
palavras parecidas com habilitação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    habilitação
    de
    Zulassung, Berechtigung
  • electronics and electrical engineering
    porta de habilitação
    de
    UND-NICHT-Verknüpfungsglied
  • EUROPEAN UNION
    procedimento de habilitação / processo de habilitação / PH
    de
    Ermächtigungsverfahren
  • education
    habilitação dos estudos
    de
    Anerkennung der Ausbildungsgänge
  • competition law / European Union law
    regulamento de habilitação
    de
    Ermächtigungsverordnung
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    procedimento de habilitação de segurança
    de
    Verfahren der Sicherheitsüberprüfung
  • air safety / aircraft
    certificado de habilitação para voo do avião / certificado de aptidão para serviço / Certificado de Aptidão para Serviço
    de
    Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb, Freigabebescheinigung, CRS
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
    de
    Diplom über die Befähigung zur Ausübung der Medizin und Chirurgie
  • materials technology / land transport / social sciences / TRANSPORT
    habilitações
    de
    Nennleistungen
  • materials technology / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma / certificado de habilitações
    de
    Fähigkeitszeugnis
  • education
    reconhecimento dos resultados da aprendizagem / Acreditação de habilitações anteriores
    de
    Akkreditierung früher erworbener Kenntnisse
  • university / international agreement / European convention / recognition of diplomas / recognition of studies / Council of Europe
    Convenção Europeia sobre o Reconhecimento Académico de Habilitações Universitárias
    de
    Europäisches Übereinkommen über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
habilitação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/habilitação [visualizado em 2026-06-24 19:37:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos