Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

halogéneo

ha.lo.gé.ne.o separador fonética

ɐlɔˈʒɛnju

favoritos

nome masculino

QUÍMICA Halogen neutro

adjetivo

QUÍMICA halogen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical element
halogéneo
de
Halogen
environmental policy / electronics and electrical engineering
lâmpada de incandescência a halogéneo / lâmpada de quartzo de halogéneo / lâmpada halogénea de tungsténio / lâmpada de halogéneo
de
Halogen-Glühlampe, Halogenlampe, Halogenquarzlampe, Wolfram-Halogenglühlampe
electronics and electrical engineering
tubo contador a halogéneo
de
Halogenzählrohr
earth sciences / technology and technical regulations
tubo contador de halogéneo
de
Halogenzählrohr
administrative law / materials technology
extintor à base de halogéneo
de
Halonloescher
ENVIRONMENT
resíduos de processos químicos de halogéneo
de
Abfälle aus der Halogenchemie
ENVIRONMENT
resíduos de processos químicos de halogéneo
de
Abfaelle aus der Halogenchemie
ENVIRONMENT
halogéneos orgânicos / valor AOX
de
AOX-Wert
ENVIRONMENT
CFC e halogéneos (proibição) / proibição de CFC e halons
de
FCKW-Halon-Verbot
ENVIRONMENT
misturas aquosas de solventes sem halogéneos
de
waessrige halogenfreie Loesemittelgemische
ENVIRONMENT
misturas aquosas de solventes contendo halogéneos
de
waessrige halogenhaltige Loesemittelgemische
ENVIRONMENT
resíduos de emulsões de maquinação sem halogéneos
de
Bearbeitungsemulsionen, halogenfrei
ENVIRONMENT
resíduos de emulsões de maquinação contendo halogéneos
de
Bearbeitungsemulsionen, halogenhaltig
ENVIRONMENT
resíduos de óleos de maquinismos sem halogéneos (não emulsionados)
de
verbrauchte Bearbeitungsoele, halogenfrei (keine Emulsionen)
ENVIRONMENT
resíduos de óleos de maquinismos contendo halogéneos (não emulsionados)
de
verbrauchte Bearbeitungsoele, halogenhaltig (keine Emulsionen)
ENVIRONMENT
gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aerossóis (incluindo halogéneos)
de
Industriegase in Hochdruckgastanks, Fluessiggasbehaelter und industrielle Aerosole (einschliesslich Halone)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

halogéneo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/halogéneo [visualizado em 2026-06-19 03:32:26].

traduções de halogéneo

rimam com halogéneo

autogéneo, basigéneo, carcinogéneo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical element
halogéneo
de
Halogen
environmental policy / electronics and electrical engineering
lâmpada de incandescência a halogéneo / lâmpada de quartzo de halogéneo / lâmpada halogénea de tungsténio / lâmpada de halogéneo
de
Halogen-Glühlampe, Halogenlampe, Halogenquarzlampe, Wolfram-Halogenglühlampe
electronics and electrical engineering
tubo contador a halogéneo
de
Halogenzählrohr
earth sciences / technology and technical regulations
tubo contador de halogéneo
de
Halogenzählrohr
administrative law / materials technology
extintor à base de halogéneo
de
Halonloescher
ENVIRONMENT
resíduos de processos químicos de halogéneo
de
Abfälle aus der Halogenchemie
ENVIRONMENT
resíduos de processos químicos de halogéneo
de
Abfaelle aus der Halogenchemie
ENVIRONMENT
halogéneos orgânicos / valor AOX
de
AOX-Wert
ENVIRONMENT
CFC e halogéneos (proibição) / proibição de CFC e halons
de
FCKW-Halon-Verbot
ENVIRONMENT
misturas aquosas de solventes sem halogéneos
de
waessrige halogenfreie Loesemittelgemische
ENVIRONMENT
misturas aquosas de solventes contendo halogéneos
de
waessrige halogenhaltige Loesemittelgemische
ENVIRONMENT
resíduos de emulsões de maquinação sem halogéneos
de
Bearbeitungsemulsionen, halogenfrei
ENVIRONMENT
resíduos de emulsões de maquinação contendo halogéneos
de
Bearbeitungsemulsionen, halogenhaltig
ENVIRONMENT
resíduos de óleos de maquinismos sem halogéneos (não emulsionados)
de
verbrauchte Bearbeitungsoele, halogenfrei (keine Emulsionen)
ENVIRONMENT
resíduos de óleos de maquinismos contendo halogéneos (não emulsionados)
de
verbrauchte Bearbeitungsoele, halogenhaltig (keine Emulsionen)
ENVIRONMENT
gases industriais em cilindros de alta pressão, em bilhas de baixa pressão, e contentores industriais de aerossóis (incluindo halogéneos)
de
Industriegase in Hochdruckgastanks, Fluessiggasbehaelter und industrielle Aerosole (einschliesslich Halone)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais