-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

hos.pi.tal separador fonéticaɔʃpiˈtaɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
Krankenhaus neutro
hospital de campanha
Feldlazarett neutro
hospital militar
Lazarett neutro
dar entrada no hospital
ins Krankenhaus kommen
estar no hospital
im Krankenhaus liegen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    hospital / hospitais
    de
    Krankenhaus
  • medical science
    hospital geral
    de
    Allgemeinkrankenhaus
  • medical science
    hospital local
    de
    örtliches Krankenhaus, Kreiskrankenhaus
  • health
    hospital termal / centro de cura termal
    de
    Kurkrankenhaus
  • medical science
    hospital de dia
    de
    Tagesklinik
  • medical science
    hospital de dia
    de
    Tagesklinik
  • medical science
    hospital aberto
    de
    Krankenhaus mit freier Arztwahl, Belegkrankenhaus
  • health policy
    hospital público
    de
    oeffentliches Krankenhaus
  • medical science
    hospital noturno
    de
    Nachtklinik
  • medical science
    hospital privado
    de
    privates Krankenhaus
  • medical science
    hospital municipal / hospital regional
    de
    kommunales Krankenhaus, staedtisches Krankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    Bezirkskrankenhaus, Regionalkrankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    kommunales Krankenhaus, staedtisches Krankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    Krankenhaus der Grundversorgung
  • teaching / health policy / education
    hospital académico
    de
    akademisches Lehrkrankenhaus, Lehrkrankenhaus
  • medical science
    hospital de agudos
    de
    Akutkrankenhaus
  • medical science
    diretor do hospital / diretor hospitalar
    de
    Krankenhausdirektor
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital particular
    de
    Sonderkrankenhaus
  • medical science
    hospital geriátrico
    de
    geriatrisches Krankenhaus
  • health / information technology and data processing
    hospital inteligente
    de
    intelligentes Krankenhaus
  • medical science
    hospital residencial
    de
    Pflegeheim
  • defence / medical institution / civil defence
    hospital de campanha
    de
    Feldlazarett
  • health
    detritos de hospital
    de
    Krankenhausabfall
  • medical science
    lençol para hospital
    de
    Betteinlage
  • medical science
    hospital psiquiátrico
    de
    Heil- und Pflegeanstalt, psychiatrisches Krankenhaus, Nervenheilanstalt, psychiatrische Anstalt, Nervenheilstätte
  • health policy / level of education / education
    hospital universitário
    de
    Universitätskrankenhaus, Universitätsklinik, UKH, Hochschulklinik
  • medical science
    hospital de observações
    de
    Beobachtungskrankenhaus
  • medical science
    hospital de tuberculosos
    de
    Tuberkulose-Krankenhaus
  • medical science
    hospital de convalescença
    de
    Nachsorgeklinik
  • medical science
    hospital de traumatologia
    de
    Unfallkrankenhaus
  • medical science
    hospital privado lucrativo
    de
    Privatkrankenanstalt
  • information technology and data processing
    cuidados em hospital aberto
    de
    offene Krankenhauspflege
  • health
    hospital de curta permanência
    de
    Krankenhaus fuer Kurzaufenthalt
  • health
    hospital de média permanência
    de
    Krankenhaus fuer Patienten mittlerer Verweildauer
  • health
    hospital de longa permanência
    de
    Langzeitkrankenhaus
  • medical science
    hospital para doentes crónicos
    de
    Krankenhaus fuer Chronischkranke
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    admissão nas urgências do hospital
    de
    klinischer Notfall
  • health
    hospital privado sem fins lucrativos
    de
    Gemeinnuetziges nicht oeffentliches Krankenhaus
  • health / maritime transport
    navio-hospital
    de
    Lazarettschiff, Arztboot, Krankenhausschiff
  • international agreement
    Convenção sobre os Navios-Hospital
    de
    Abkommen über die Lazarettschiffe
  • medical science
    serviços psiquiátricos dos hospitais centrais
    de
    psychiatrische Abteilungen der Krankenhäuser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hospital – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/hospital [visualizado em 2026-08-03 11:11:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    hospital / hospitais
    de
    Krankenhaus
  • medical science
    hospital geral
    de
    Allgemeinkrankenhaus
  • medical science
    hospital local
    de
    örtliches Krankenhaus, Kreiskrankenhaus
  • health
    hospital termal / centro de cura termal
    de
    Kurkrankenhaus
  • medical science
    hospital de dia
    de
    Tagesklinik
  • medical science
    hospital de dia
    de
    Tagesklinik
  • medical science
    hospital aberto
    de
    Krankenhaus mit freier Arztwahl, Belegkrankenhaus
  • health policy
    hospital público
    de
    oeffentliches Krankenhaus
  • medical science
    hospital noturno
    de
    Nachtklinik
  • medical science
    hospital privado
    de
    privates Krankenhaus
  • medical science
    hospital municipal / hospital regional
    de
    kommunales Krankenhaus, staedtisches Krankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    Bezirkskrankenhaus, Regionalkrankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    kommunales Krankenhaus, staedtisches Krankenhaus
  • medical science
    hospital regional
    de
    Krankenhaus der Grundversorgung
  • teaching / health policy / education
    hospital académico
    de
    akademisches Lehrkrankenhaus, Lehrkrankenhaus
  • medical science
    hospital de agudos
    de
    Akutkrankenhaus
  • medical science
    diretor do hospital / diretor hospitalar
    de
    Krankenhausdirektor
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital pediátrico / hospital de crianças
    de
    Kinderkrankenhaus
  • medical science
    hospital particular
    de
    Sonderkrankenhaus
  • medical science
    hospital geriátrico
    de
    geriatrisches Krankenhaus
  • health / information technology and data processing
    hospital inteligente
    de
    intelligentes Krankenhaus
  • medical science
    hospital residencial
    de
    Pflegeheim
  • defence / medical institution / civil defence
    hospital de campanha
    de
    Feldlazarett
  • health
    detritos de hospital
    de
    Krankenhausabfall
  • medical science
    lençol para hospital
    de
    Betteinlage
  • medical science
    hospital psiquiátrico
    de
    Heil- und Pflegeanstalt, psychiatrisches Krankenhaus, Nervenheilanstalt, psychiatrische Anstalt, Nervenheilstätte
  • health policy / level of education / education
    hospital universitário
    de
    Universitätskrankenhaus, Universitätsklinik, UKH, Hochschulklinik
  • medical science
    hospital de observações
    de
    Beobachtungskrankenhaus
  • medical science
    hospital de tuberculosos
    de
    Tuberkulose-Krankenhaus
  • medical science
    hospital de convalescença
    de
    Nachsorgeklinik
  • medical science
    hospital de traumatologia
    de
    Unfallkrankenhaus
  • medical science
    hospital privado lucrativo
    de
    Privatkrankenanstalt
  • information technology and data processing
    cuidados em hospital aberto
    de
    offene Krankenhauspflege
  • health
    hospital de curta permanência
    de
    Krankenhaus fuer Kurzaufenthalt
  • health
    hospital de média permanência
    de
    Krankenhaus fuer Patienten mittlerer Verweildauer
  • health
    hospital de longa permanência
    de
    Langzeitkrankenhaus
  • medical science
    hospital para doentes crónicos
    de
    Krankenhaus fuer Chronischkranke
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
    admissão nas urgências do hospital
    de
    klinischer Notfall
  • health
    hospital privado sem fins lucrativos
    de
    Gemeinnuetziges nicht oeffentliches Krankenhaus
  • health / maritime transport
    navio-hospital
    de
    Lazarettschiff, Arztboot, Krankenhausschiff
  • international agreement
    Convenção sobre os Navios-Hospital
    de
    Abkommen über die Lazarettschiffe
  • medical science
    serviços psiquiátricos dos hospitais centrais
    de
    psychiatrische Abteilungen der Krankenhäuser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hospital – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/hospital [visualizado em 2026-08-03 11:11:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro