hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.can.des.cen.teseparador fonéticaĩkɐ̃dəʃˈsẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(em brasa) weiß glühend, glühend
2.
figurado (ardente) glühend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coque incandescente
    de
    gluehender Koks, koksbrand
  • means of transport / technical regulations / transport policy / electronics and electrical engineering
    lâmpada incandescente / lâmpada de incandescência
    de
    herkömmliche Glühlampe
  • administrative law
    torrente incandescente / torrente de lava
    de
    Glutstrom
  • electronics and electrical engineering
    filamento / filamento incandescente
    de
    Leuchtdraht, Glühfaden, Glühdraht
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    iluminação incandescente
    de
    Glühlichtbeleuchtung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gasagem por placa incandescente
    de
    Plattensengmaschine
  • electronics and electrical engineering
    candeeiro de manga incandescente
    de
    Welsbach-Gasglühlampe, Leuchtkörperlampe, Glühstrumpflampe
  • industrial structures
    gaseadeira de placa incandescente
    de
    Glühsengmaschine
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por placa incandescente
    de
    Glühplattenzündung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    foguete de sinalização incandescente
    de
    Glühstrahler
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    partícula incandescente a alta velocidade
    de
    glühende Partikel mit hoher Geschwindigkeit
  • industrial structures / chemical compound
    GDMS / espetrometria de massa de descarga incandescente / espetrometria de massa de descarga luminescente
    de
    Glimmentladungs-Massenspektroskopie
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de quatro polos com descarga incandescente
    de
    Quadrupol-Glimmentladungsspektrometer
  • electronics and electrical engineering
    fonte luminosa das lâmpadas incandescentes
    de
    Lichtquelle hinsichtlich der Glühlampen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incandescente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/incandescente [visualizado em 2026-06-06 21:12:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coque incandescente
    de
    gluehender Koks, koksbrand
  • means of transport / technical regulations / transport policy / electronics and electrical engineering
    lâmpada incandescente / lâmpada de incandescência
    de
    herkömmliche Glühlampe
  • administrative law
    torrente incandescente / torrente de lava
    de
    Glutstrom
  • electronics and electrical engineering
    filamento / filamento incandescente
    de
    Leuchtdraht, Glühfaden, Glühdraht
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    iluminação incandescente
    de
    Glühlichtbeleuchtung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    gasagem por placa incandescente
    de
    Plattensengmaschine
  • electronics and electrical engineering
    candeeiro de manga incandescente
    de
    Welsbach-Gasglühlampe, Leuchtkörperlampe, Glühstrumpflampe
  • industrial structures
    gaseadeira de placa incandescente
    de
    Glühsengmaschine
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acendimento por placa incandescente
    de
    Glühplattenzündung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    foguete de sinalização incandescente
    de
    Glühstrahler
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    partícula incandescente a alta velocidade
    de
    glühende Partikel mit hoher Geschwindigkeit
  • industrial structures / chemical compound
    GDMS / espetrometria de massa de descarga incandescente / espetrometria de massa de descarga luminescente
    de
    Glimmentladungs-Massenspektroskopie
  • technology and technical regulations
    espetrómetro de massa de quatro polos com descarga incandescente
    de
    Quadrupol-Glimmentladungsspektrometer
  • electronics and electrical engineering
    fonte luminosa das lâmpadas incandescentes
    de
    Lichtquelle hinsichtlich der Glühlampen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incandescente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/incandescente [visualizado em 2026-06-06 21:12:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre