Campanha Natal - 20% a 50% de desconto
Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

guedelhudo

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

cambeta

cam.be.ta
favoritos

indicativo

locução indicativo
in.di.ca.ti.voseparador fonéticaĩdikɐˈtivu
adjetivo
Hinweis-
nome masculino
1.
GRAMÁTICA Indikativ masculino
2.
(telecomunicações) Vorwahl feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significativo / indicativo
    de
    signifikant
  • information technology and data processing
    indicativo / chave
    de
    Schlüssel
  • communications
    indicativo
    de
    Kennzahl
  • communications policy
    indicativo 00
    de
    Nummer 00
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo
    de
    Richtpreis
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Taxkurs
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Indikativpreis
  • iron, steel and other metal industries
    valor indicativo
    de
    zur Unterrichtung dienender Wert
  • LAW / life sciences
    valor indicativo
    de
    Richtwert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço indicativo
    de
    Indikatorpreis, Indikativer Preis
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Richtpreis
  • FINANCE
    limite indicativo / limite indicativo de importação
    de
    Plafond, Richtplafond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    limite indicativo
    de
    Richtplafond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice indicativo
    de
    Richtsatz
  • LAW
    direito indicativo
    de
    nicht zwingendes Recht
  • communications
    indicativo de zona / indicativo interurbano / indicativo regional
    de
    Kennziffer, Ortsnetzkennzahl, Kennzahl
  • communications / UN specialised agency
    indicativo de país
    de
    Länderkennzahl, Landeskennummer
  • administrative law
    anúncio indicativo
    de
    nicht verbindliche Bekanntmachung
  • administrative law / building and public works
    anúncio indicativo
    de
    nicht verbindliche Bekanntmachung
  • EU relations / cooperation policy
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • communications
    indicativo regional
    de
    regionaler Code
  • EUROPEAN UNION
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • EUROPEAN UNION
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • communications
    indicativo numérico
    de
    Kennziffer
  • information technology and data processing
    indicativo principal / chave principal
    de
    Primärschlüssel
  • communications
    IC / indicativo de chamada
    de
    Rufzeichen
  • communications
    indicativo de central
    de
    Vermittlungscode
  • communications / communications policy
    indicativo de serviço
    de
    Sonderdienstnummer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    rendimento indicativo
    de
    Ausbeuterichtsatz
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço indicativo comum
    de
    gemeinsamer Richtpreis
  • insurance
    prémio puro indicativo
    de
    unverbindliche Nettoprämie
  • communications
    indicativo internacional / prefixo internacional
    de
    internationales Vorzeichen, internationale Vorwahlnummer
  • cooperation policy
    Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica / programa indicativo MEDA
    de
    Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer, MEDA-Richtprogramm
  • communications
    código indicativo de telex
    de
    Telexkennung, Telex-Kennummer
  • EUROPEAN UNION / research policy / nuclear industry
    Programa Indicativo Nuclear
    de
    Hinweisendes Nuklearprogramm
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo à produção
    de
    Erzeugerrichtpreis
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo de mercado
    de
    Marktrichtpreis
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    programa indicativo nacional / PIN
    de
    NRP, nationales hinweisendes Programm, nationales Richtprogramm
  • public contract
    anúncio periódico indicativo
    de
    regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung
  • EU relations / cooperation policy
    PIR / Programa Indicativo Regional
    de
    regionales Richtprogramm
  • EU relations / European Union
    programa indicativo plurianual / PIP
    de
    Mehrjahresrichtprogramm
  • life sciences
    indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
    de
    Stationskennziffer
  • communications systems / maritime transport / fisheries
    indicativo rádio internacional
    de
    Internationales Rufzeichen, IRCS
  • communications
    indicativo de um teleimpressor
    de
    Namengeberzeichen
  • communications / communications policy
    indicativo de serviço restrito
    de
    gesperrte Kennzahl
  • life sciences
    indicativo de humidade do solo
    de
    Wasserstufe
  • electronics and electrical engineering
    indicador de indicativo de país
    de
    Anzeiger der Landeskennzahlen
  • administrative law / FINANCE
    plano de financiamento indicativo
    de
    indikativer Finanzierungsplan
  • EUROPEAN UNION
    plano de financiamento indicativo
    de
    vorläufiger Finanzierungsplan
  • communications / information technology and data processing
    indicador do indicativo de destino
    de
    Zielkode-Kennzeichen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indicativo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 11:27:02]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
abortivo, aditivo, adotivo, alternativo, apreciativo, correlativo, definitivo, diretivo, donativo, efetivo, folgativo, objetivo, optativo, perfetivo, sedativo, superlativo
bandeira pt
Português
indicativo
bandeira en
Inglês
indicative
bandeira fr
Francês
indicatif
bandeira es
Espanhol
indicativo
bandeira it
Italiano
indicativo
bandeira nl
Neerlandês
aanwijzend
bandeira gr
Grego
πληροφοριακός
bandeira sw
Sueco
som anger
bandeira ch
Chinês
指示的
bandeira pl
Polaco
wskazujący
palavras vizinhas
indicação, indicado, indicador, indicana, indicar, indicatório, indicção, índice, indiciação, indiciado
palavras parecidas
vindicativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics
    significativo / indicativo
    de
    signifikant
  • information technology and data processing
    indicativo / chave
    de
    Schlüssel
  • communications
    indicativo
    de
    Kennzahl
  • communications policy
    indicativo 00
    de
    Nummer 00
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo
    de
    Richtpreis
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Taxkurs
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Indikativpreis
  • iron, steel and other metal industries
    valor indicativo
    de
    zur Unterrichtung dienender Wert
  • LAW / life sciences
    valor indicativo
    de
    Richtwert
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço indicativo
    de
    Indikatorpreis, Indikativer Preis
  • FINANCE
    preço indicativo
    de
    Richtpreis
  • FINANCE
    limite indicativo / limite indicativo de importação
    de
    Plafond, Richtplafond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    limite indicativo
    de
    Richtplafond
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice indicativo
    de
    Richtsatz
  • LAW
    direito indicativo
    de
    nicht zwingendes Recht
  • communications
    indicativo de zona / indicativo interurbano / indicativo regional
    de
    Kennziffer, Ortsnetzkennzahl, Kennzahl
  • communications / UN specialised agency
    indicativo de país
    de
    Länderkennzahl, Landeskennummer
  • administrative law
    anúncio indicativo
    de
    nicht verbindliche Bekanntmachung
  • administrative law / building and public works
    anúncio indicativo
    de
    nicht verbindliche Bekanntmachung
  • EU relations / cooperation policy
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • communications
    indicativo regional
    de
    regionaler Code
  • EUROPEAN UNION
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • EUROPEAN UNION
    programa indicativo
    de
    Richtprogramm
  • communications
    indicativo numérico
    de
    Kennziffer
  • information technology and data processing
    indicativo principal / chave principal
    de
    Primärschlüssel
  • communications
    IC / indicativo de chamada
    de
    Rufzeichen
  • communications
    indicativo de central
    de
    Vermittlungscode
  • communications / communications policy
    indicativo de serviço
    de
    Sonderdienstnummer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    rendimento indicativo
    de
    Ausbeuterichtsatz
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço indicativo comum
    de
    gemeinsamer Richtpreis
  • insurance
    prémio puro indicativo
    de
    unverbindliche Nettoprämie
  • communications
    indicativo internacional / prefixo internacional
    de
    internationales Vorzeichen, internationale Vorwahlnummer
  • cooperation policy
    Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica / programa indicativo MEDA
    de
    Richtprogramm über finanzielle und technische Begleitmaßnahmen zur Reform der wirtschaftlichen und sozialen Strukturen im Rahmen der Partnerschaft Europa-Mittelmeer, MEDA-Richtprogramm
  • communications
    código indicativo de telex
    de
    Telexkennung, Telex-Kennummer
  • EUROPEAN UNION / research policy / nuclear industry
    Programa Indicativo Nuclear
    de
    Hinweisendes Nuklearprogramm
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo à produção
    de
    Erzeugerrichtpreis
  • FINANCE / information technology and data processing
    preço indicativo de mercado
    de
    Marktrichtpreis
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    programa indicativo nacional / PIN
    de
    NRP, nationales hinweisendes Programm, nationales Richtprogramm
  • public contract
    anúncio periódico indicativo
    de
    regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung
  • EU relations / cooperation policy
    PIR / Programa Indicativo Regional
    de
    regionales Richtprogramm
  • EU relations / European Union
    programa indicativo plurianual / PIP
    de
    Mehrjahresrichtprogramm
  • life sciences
    indicativo numérico de uma estação / indicativo numérico da estação
    de
    Stationskennziffer
  • communications systems / maritime transport / fisheries
    indicativo rádio internacional
    de
    Internationales Rufzeichen, IRCS
  • communications
    indicativo de um teleimpressor
    de
    Namengeberzeichen
  • communications / communications policy
    indicativo de serviço restrito
    de
    gesperrte Kennzahl
  • life sciences
    indicativo de humidade do solo
    de
    Wasserstufe
  • electronics and electrical engineering
    indicador de indicativo de país
    de
    Anzeiger der Landeskennzahlen
  • administrative law / FINANCE
    plano de financiamento indicativo
    de
    indikativer Finanzierungsplan
  • EUROPEAN UNION
    plano de financiamento indicativo
    de
    vorläufiger Finanzierungsplan
  • communications / information technology and data processing
    indicador do indicativo de destino
    de
    Zielkode-Kennzeichen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indicativo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 11:27:02]. Disponível em
Campanha Natal - 20% a 50% de desconto
Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

guedelhudo

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

cambeta

cam.be.ta