- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.fe.ri.or.men.te
ĩfərjorˈmẽt(ə)
ĩfərjorˈmẽt(ə)advérbio
1.
(abaixo) unterstehend
2.
(em valor) geringer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationscapacidade excedida inferiormente / excesso de capacidade negativodeUnterlauf
- transport marketutilitários / segmento B / veículos pequenos / inferioresdeSegment B, Kleinwagen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfio superior / fio inferior / linha de arrastamentodeFadenlinie auf der Unterseite, Fadenlinie auf der Oberseite
- fisheriesasa inferiordeUnterflügel
- industrial structures / technology and technical regulationslado da teia / face-teia / face inferior / lado-teladeSiebseite
- fisheriesface inferiordeuntere Netzhälfte, Unterblatt, Unternetz
- building and public worksarco inferiordeBogen mit aufgelegter Fahrbahntafel
- land transport / TRANSPORTpiso inferiordeUnterfußboden
- fisheriesavental / forra inferiordeUnterseiten-Scheuerschutz
- nuclear power stationplaca de apoio / placa de apoio inferior / placa inferior de apoio / placa do núcleo / grelha inferior / grade inferiordeTragplatte, Kerntragplatte, unterer Rost
- industrial structureslábio inferior / lábio estacionáriodefestliegende Lippe
- industrial structurestrama inferiordeUnterschuss
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesbraço inferiordeUnterarm
- electronics and electrical engineeringponte inferiordeUnterquerungspfad
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarra inferiordeUnterlenker
- mechanical engineeringpauta inferiordeUnterlafette
- electronics and electrical engineeringjunta inferiordeGlasboden
- mechanical engineeringponte inferiordeuntere Fuehrungstraverse
- materials technologyfilme inferiordeUnterfolie
- means of communicationpasta inferiordeHinterdeckel
- analytical chemistrylimite inferiordeUntergrenze
- mechanical engineeringcalote inferior / cavidade no fundo de um reservatório, tanque, etc. / espaço inferior na cuba, nos geradores de vapordeunterer Sammelraum
- building and public works / industrial structurestransportador inferior / tapete inferiordeBodenband
- chemical compound / industrial structuresmatriz inferiordeUnterteil
- iron, steel and other metal industriesaresta inferiordeuntere Schnittkante
- mechanical engineeringpistão inferiordeUnterstempel, Unterkolben
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiordeLaufrolle, Laufrolle der Raupenkette
- industrial structureslaçada inferiordeUnterlitze
- land transport / TRANSPORTpainel inferiordeUnterschale
- industrial structurescanela inferiordeSchaltschiffchen unten
- industrial structuresrochet inferiordeUnteres Sperrad
- espaço inferior / cavidade inferior / compartimento inferiordeunterer Sammelraum
- iron, steel and other metal industrieschassi inferiordeUnterkasten
- technology and technical regulationsdesvio inferiordeunteres Abmaß
- iron, steel and other metal industriescordão inferiordeUnterraupe
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmatriz inferiordeUntergesenk
- statistics / SCIENCEprimeiro quartil / quartil inferiordeunteres Quartil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaxilar inferior / mandíbuladeUnterkiefer, Mandibula
- earth sciences / life sciencesmiragem inferiordeLuftspiegelung nach unten
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproduto inferiordeAusschussware, minderwertige Ware
- land transport / TRANSPORTestação inferiordeTalstation
- land transport / TRANSPORTestação inferiordeStation im Abwärtsbereich
- industrial structures / technology and technical regulationsmanchão inferiordeUnterriemchen eines Streckwerks
- transport marketveículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferioresdeSegment C, Mittelklassewagen
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpassagem subterrânea / passagem inferiordeUnterführung, Straßenunterführung, Straßentunnel, Fußgängertunnel
- industrial structures / technology and technical regulationscilindro de estiragem / cilindro inferiordeUnterwalze
- chemical compounddescarga inferiordeAbnahme von unten(Produkt), Austrag unten, Untenentleerung(Maschine)
- chemical compoundmontagem inferiordeFersenzwicken
- life sciencespassagem inferiordeuntere Kulmination
- communicationsensaiador inferior / LTdeuntere Prüfeinrichtung, Lower Tester, Prüf- und Testeinrichtung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inferiormente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inferiormente [visualizado em 2026-06-09 21:15:37].
palavras parecidas com inferiormente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationscapacidade excedida inferiormente / excesso de capacidade negativodeUnterlauf
- transport marketutilitários / segmento B / veículos pequenos / inferioresdeSegment B, Kleinwagen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfio superior / fio inferior / linha de arrastamentodeFadenlinie auf der Unterseite, Fadenlinie auf der Oberseite
- fisheriesasa inferiordeUnterflügel
- industrial structures / technology and technical regulationslado da teia / face-teia / face inferior / lado-teladeSiebseite
- fisheriesface inferiordeuntere Netzhälfte, Unterblatt, Unternetz
- building and public worksarco inferiordeBogen mit aufgelegter Fahrbahntafel
- land transport / TRANSPORTpiso inferiordeUnterfußboden
- fisheriesavental / forra inferiordeUnterseiten-Scheuerschutz
- nuclear power stationplaca de apoio / placa de apoio inferior / placa inferior de apoio / placa do núcleo / grelha inferior / grade inferiordeTragplatte, Kerntragplatte, unterer Rost
- industrial structureslábio inferior / lábio estacionáriodefestliegende Lippe
- industrial structurestrama inferiordeUnterschuss
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesbraço inferiordeUnterarm
- electronics and electrical engineeringponte inferiordeUnterquerungspfad
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarra inferiordeUnterlenker
- mechanical engineeringpauta inferiordeUnterlafette
- electronics and electrical engineeringjunta inferiordeGlasboden
- mechanical engineeringponte inferiordeuntere Fuehrungstraverse
- materials technologyfilme inferiordeUnterfolie
- means of communicationpasta inferiordeHinterdeckel
- analytical chemistrylimite inferiordeUntergrenze
- mechanical engineeringcalote inferior / cavidade no fundo de um reservatório, tanque, etc. / espaço inferior na cuba, nos geradores de vapordeunterer Sammelraum
- building and public works / industrial structurestransportador inferior / tapete inferiordeBodenband
- chemical compound / industrial structuresmatriz inferiordeUnterteil
- iron, steel and other metal industriesaresta inferiordeuntere Schnittkante
- mechanical engineeringpistão inferiordeUnterstempel, Unterkolben
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiordeLaufrolle, Laufrolle der Raupenkette
- industrial structureslaçada inferiordeUnterlitze
- land transport / TRANSPORTpainel inferiordeUnterschale
- industrial structurescanela inferiordeSchaltschiffchen unten
- industrial structuresrochet inferiordeUnteres Sperrad
- espaço inferior / cavidade inferior / compartimento inferiordeunterer Sammelraum
- iron, steel and other metal industrieschassi inferiordeUnterkasten
- technology and technical regulationsdesvio inferiordeunteres Abmaß
- iron, steel and other metal industriescordão inferiordeUnterraupe
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmatriz inferiordeUntergesenk
- statistics / SCIENCEprimeiro quartil / quartil inferiordeunteres Quartil
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaxilar inferior / mandíbuladeUnterkiefer, Mandibula
- earth sciences / life sciencesmiragem inferiordeLuftspiegelung nach unten
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESproduto inferiordeAusschussware, minderwertige Ware
- land transport / TRANSPORTestação inferiordeTalstation
- land transport / TRANSPORTestação inferiordeStation im Abwärtsbereich
- industrial structures / technology and technical regulationsmanchão inferiordeUnterriemchen eines Streckwerks
- transport marketveículos de classe média / segmento C / compactos / médios inferioresdeSegment C, Mittelklassewagen
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpassagem subterrânea / passagem inferiordeUnterführung, Straßenunterführung, Straßentunnel, Fußgängertunnel
- industrial structures / technology and technical regulationscilindro de estiragem / cilindro inferiordeUnterwalze
- chemical compounddescarga inferiordeAbnahme von unten(Produkt), Austrag unten, Untenentleerung(Maschine)
- chemical compoundmontagem inferiordeFersenzwicken
- life sciencespassagem inferiordeuntere Kulmination
- communicationsensaiador inferior / LTdeuntere Prüfeinrichtung, Lower Tester, Prüf- und Testeinrichtung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inferiormente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inferiormente [visualizado em 2026-06-09 21:15:37].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: