informalmente

favoritos

advérbio

zwanglos, ungezwungen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

economic structure
setor informal
de
informeller Sektor
humanities
sessão informal / sessão sem agenda prévia
de
formlose Sitzung, formlose Zusammenkunft
preparation for market / FINANCE
acordo informal
de
informelles Übereinkommen
humanities
reunião informal
de
informelles Treffen
economic structure / ECONOMICS
economia informal
de
informelle Wirtschaft
gender equality
trabalho informal
de
informelle Arbeit
international agreement / operation of the Institutions / European Union
documento oficioso / documento informal
de
Non-Paper
health
pagamento informal
de
informelle Bezahlung
health policy
cuidados informais
de
informelle Pflege
information technology and data processing
interação informal
de
informelle Wechselwirkung
SOCIAL QUESTIONS
interação informal
de
informelle Interaktion
POLITICS
discussão informal
de
informelle Beratung
information technology and data processing
dedução natural / raciocínio informal
de
natürliches Schließen, natürliche Deduktion
information technology and data processing
inferência plausível / inferência informal
de
plausible Inferenz
ENVIRONMENT
negociação informal
de
Informales Verwaltungshandeln
social affairs / education
aprendizagem informal
de
informelles Lernen, informelle Bildung, außerschulische Bildung
SOCIAL QUESTIONS
acampamentos informais
de
informelle Siedlungen
youth policy / young person / education policy / EU programme
grupo informal de jovens
de
informelle Gruppe junger Menschen
European Council
Conselho Europeu informal
de
informelles Treffen des Europäischen Rates
Council of the European Union / operation of the Institutions
procedimento eletrónico de informação / procedimento escrito informal
de
elektronisches Informationsverfahren, informelles schriftliches Verfahren
preparation for market / ECONOMICS
concurso limitado ou ajuste direto / concurso informal ou negociações diretas
de
informeller Wettbewerb oder direkte Verhandlungen
Council of the European Union / operation of the Institutions
consulta de assentimento tácito / procedimento informal de assentimento tácito
de
informelles Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
free movement of capital
serviços informais de transferência de valores
de
verdeckte Transferdienste, informelle Finanztransferdienste
education
validação da aprendizagem não formal e informal / validação
de
Validierung nichtformalen und informellen Lernens, Validierung
SOCIAL QUESTIONS
Grupo Informal de Peritos sobre mulheres, paz e segurança
de
informelle EU-Task-Force „Frauen, Frieden und Sicherheit“
non-formal education / education
inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
de
Europäisches Inventar zur Validierung nichtformalen und informellen Lernens

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

informalmente – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/informalmente [visualizado em 2026-06-24 23:23:53].

traduções de informalmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

economic structure
setor informal
de
informeller Sektor
humanities
sessão informal / sessão sem agenda prévia
de
formlose Sitzung, formlose Zusammenkunft
preparation for market / FINANCE
acordo informal
de
informelles Übereinkommen
humanities
reunião informal
de
informelles Treffen
economic structure / ECONOMICS
economia informal
de
informelle Wirtschaft
gender equality
trabalho informal
de
informelle Arbeit
international agreement / operation of the Institutions / European Union
documento oficioso / documento informal
de
Non-Paper
health
pagamento informal
de
informelle Bezahlung
health policy
cuidados informais
de
informelle Pflege
information technology and data processing
interação informal
de
informelle Wechselwirkung
SOCIAL QUESTIONS
interação informal
de
informelle Interaktion
POLITICS
discussão informal
de
informelle Beratung
information technology and data processing
dedução natural / raciocínio informal
de
natürliches Schließen, natürliche Deduktion
information technology and data processing
inferência plausível / inferência informal
de
plausible Inferenz
ENVIRONMENT
negociação informal
de
Informales Verwaltungshandeln
social affairs / education
aprendizagem informal
de
informelles Lernen, informelle Bildung, außerschulische Bildung
SOCIAL QUESTIONS
acampamentos informais
de
informelle Siedlungen
youth policy / young person / education policy / EU programme
grupo informal de jovens
de
informelle Gruppe junger Menschen
European Council
Conselho Europeu informal
de
informelles Treffen des Europäischen Rates
Council of the European Union / operation of the Institutions
procedimento eletrónico de informação / procedimento escrito informal
de
elektronisches Informationsverfahren, informelles schriftliches Verfahren
preparation for market / ECONOMICS
concurso limitado ou ajuste direto / concurso informal ou negociações diretas
de
informeller Wettbewerb oder direkte Verhandlungen
Council of the European Union / operation of the Institutions
consulta de assentimento tácito / procedimento informal de assentimento tácito
de
informelles Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
free movement of capital
serviços informais de transferência de valores
de
verdeckte Transferdienste, informelle Finanztransferdienste
education
validação da aprendizagem não formal e informal / validação
de
Validierung nichtformalen und informellen Lernens, Validierung
SOCIAL QUESTIONS
Grupo Informal de Peritos sobre mulheres, paz e segurança
de
informelle EU-Task-Force „Frauen, Frieden und Sicherheit“
non-formal education / education
inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
de
Europäisches Inventar zur Validierung nichtformalen und informellen Lernens

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais