hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

infraestrutura

locução infraestrutura
in.fra.es.tru.tu.raseparador fonéticaĩfrɐ(i)ʃtruˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: infraestruturas
Infrastruktur feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    infraestrutura
    de
    bauliche Maßnahmen
  • administrative law / defence / building and public works
    infraestrutura
    de
    Infrastruktureinrichtungen, Infrastruktur
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura
    de
    bestehende Infrastruktur
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    de
    blaue Infrastruktur
  • town planning / watercourse
    infraestrutura azul
    de
    blaue Infrastruktur
  • environmental protection / physical environment
    infraestrutura verde
    de
    grüne Infrastruktur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura viária
    de
    Straßensinfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da via
    de
    Gleisunterbau, Unterbau des Gleises
  • public safety / European security / risk management
    infraestrutura crítica
    de
    kritische Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION
    infraestrutura agrária
    de
    landwirtschaftliche Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de base
    de
    notwendige Infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    taxa de infraestrutura
    de
    Abgeltung der Wegebenutzung
  • communications
    infraestrutura em terra
    de
    Bodeninfrastruktur
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    infraestrutura do forno
    de
    Unterofen, Unterbau
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura comutada
    de
    Vermittlungsinfrastruktur
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    de
    Fahrwegbetreiber, Infrastrukturbetreiber, Betreiber der Infrastruktur
  • construction and town planning
    infraestrutura municipal
    de
    kommunale Infrastruktur
  • competition / European Union law
    infraestrutura essencial
    de
    wesentliche Einrichtung
  • leisure / ECONOMICS
    infraestrutura turística
    de
    Infrastruktur des Fremdenverkehrs
  • information technology and data processing
    infraestrutura eletrónica
    de
    elektronische Infrastruktur, E-Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de ligação
    de
    Infrastruktur der Verkehrsverbindungen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura do tráfego
    de
    Verkehrsinfrastruktur, Verkehrsanlage
  • communications / information technology and data processing
    central de infraestrutura
    de
    Infrastrukturstrang
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    de
    Nebenanlagen
  • TRANSPORT
    registo da infraestrutura
    de
    Infrastrukturregister
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    infraestrutura necessária
    de
    erforderliche Infrastruktur
  • building industry
    trabalho de construção / trabalho de infraestrutura
    de
    Bauarbeit
  • land transport
    infraestrutura ferroviária
    de
    Eisenbahninfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura como serviço
    de
    IaaS, Infrastructure as a Service
  • air transport
    infraestrutura do aeroporto
    de
    Flughafeninfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura de uma ponte
    de
    Zwischenbau einer Brücke, Unterbau
  • information technology and data processing
    infraestruturas da informação / infraestrutura de informação
    de
    Informationsinfrastruktur
  • financial institutions and credit / FINANCE
    infraestrutura de pagamentos
    de
    Zahlungsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    tecnologia de infraestrutura
    de
    grundlegende Technologie
  • financial institutions and credit
    infraestrutura de mercado baseada na tecnologia de registo distribuído / infraestrutura de mercado DLT
    de
    DLT-Marktinfrastruktur, auf der Distributed-Ledger-Technologie (DLT) basierende Marktinfrastruktur
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Sisnet / infraestrutura de comunicação
    de
    Kommunikationsinfrastruktur, Kommunikationsinfrastruktur für den Schengen-Rahmen, SISNET
  • laser physics / Joint Research Centre
    Infraestrutura de Luz Extrema / ILE
    de
    Forschungsinfrastruktur für extremes Licht, ELI ERIC, Infrastruktur für extremes Licht, Extreme Light Infrastructure, ELI, ELI-Einrichtung
  • information security
    não confiar na infraestrutura
    de
    Infrastruktur nicht trauen
  • telecommunications / communications policy
    infraestrutura de banda larga
    de
    Breitbandinfrastruktur
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura de rádio móvel
    de
    mobile Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de armazenagem
    de
    Lagerhaltungsstruktur
  • INDUSTRY
    quota-parte de infraestrutura
    de
    Infrastrukturanteil
  • transport policy / energy policy / road transport
    infraestrutura de carregamento
    de
    Ladeinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de chaves públicas / ICP / infraestrutura de chave pública
    de
    Public-Key-Infrastruktur, PKI
  • ECONOMICS / FINANCE
    investimentos de infraestrutura
    de
    Infrastrukturinvestitionen
  • natural and applied sciences / building and public works
    infraestrutura de recreio/lazer
    de
    Erholungsanlage
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura de suporte lógico
    de
    Programm-Infrastruktur
  • communications systems / information technology and data processing
    infraestrutura de engenharia civil
    de
    bauliche Infrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de telecomunicações
    de
    Fernmelde-Infrastruktur, Kommunikationsinfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    equipamento fixo de infraestrutura
    de
    ortsfeste Anlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infraestrutura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/infraestrutura [visualizado em 2026-06-19 10:47:59].
sinónimos de infraestrutura
traduções de infraestruturatraduções de infraestrutura
rimam com infraestruturarimam com infraestrutura
agricultura, bastura, cintura ...
palavras vizinhas de infraestruturapalavras parecidas com infraestrutura
infra-assinado, infra-axilar, infração ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural activity
    infraestrutura
    de
    bauliche Maßnahmen
  • administrative law / defence / building and public works
    infraestrutura
    de
    Infrastruktureinrichtungen, Infrastruktur
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura
    de
    bestehende Infrastruktur
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    de
    blaue Infrastruktur
  • town planning / watercourse
    infraestrutura azul
    de
    blaue Infrastruktur
  • environmental protection / physical environment
    infraestrutura verde
    de
    grüne Infrastruktur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura viária
    de
    Straßensinfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da via
    de
    Gleisunterbau, Unterbau des Gleises
  • public safety / European security / risk management
    infraestrutura crítica
    de
    kritische Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION
    infraestrutura agrária
    de
    landwirtschaftliche Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de base
    de
    notwendige Infrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    taxa de infraestrutura
    de
    Abgeltung der Wegebenutzung
  • communications
    infraestrutura em terra
    de
    Bodeninfrastruktur
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    infraestrutura do forno
    de
    Unterofen, Unterbau
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura comutada
    de
    Vermittlungsinfrastruktur
  • land transport
    gestor da infraestrutura
    de
    Fahrwegbetreiber, Infrastrukturbetreiber, Betreiber der Infrastruktur
  • construction and town planning
    infraestrutura municipal
    de
    kommunale Infrastruktur
  • competition / European Union law
    infraestrutura essencial
    de
    wesentliche Einrichtung
  • leisure / ECONOMICS
    infraestrutura turística
    de
    Infrastruktur des Fremdenverkehrs
  • information technology and data processing
    infraestrutura eletrónica
    de
    elektronische Infrastruktur, E-Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de ligação
    de
    Infrastruktur der Verkehrsverbindungen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    infraestrutura do tráfego
    de
    Verkehrsinfrastruktur, Verkehrsanlage
  • communications / information technology and data processing
    central de infraestrutura
    de
    Infrastrukturstrang
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    de
    Nebenanlagen
  • TRANSPORT
    registo da infraestrutura
    de
    Infrastrukturregister
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    infraestrutura necessária
    de
    erforderliche Infrastruktur
  • building industry
    trabalho de construção / trabalho de infraestrutura
    de
    Bauarbeit
  • land transport
    infraestrutura ferroviária
    de
    Eisenbahninfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura como serviço
    de
    IaaS, Infrastructure as a Service
  • air transport
    infraestrutura do aeroporto
    de
    Flughafeninfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura de uma ponte
    de
    Zwischenbau einer Brücke, Unterbau
  • information technology and data processing
    infraestruturas da informação / infraestrutura de informação
    de
    Informationsinfrastruktur
  • financial institutions and credit / FINANCE
    infraestrutura de pagamentos
    de
    Zahlungsinfrastruktur
  • information technology and data processing
    tecnologia de infraestrutura
    de
    grundlegende Technologie
  • financial institutions and credit
    infraestrutura de mercado baseada na tecnologia de registo distribuído / infraestrutura de mercado DLT
    de
    DLT-Marktinfrastruktur, auf der Distributed-Ledger-Technologie (DLT) basierende Marktinfrastruktur
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    Sisnet / infraestrutura de comunicação
    de
    Kommunikationsinfrastruktur, Kommunikationsinfrastruktur für den Schengen-Rahmen, SISNET
  • laser physics / Joint Research Centre
    Infraestrutura de Luz Extrema / ILE
    de
    Forschungsinfrastruktur für extremes Licht, ELI ERIC, Infrastruktur für extremes Licht, Extreme Light Infrastructure, ELI, ELI-Einrichtung
  • information security
    não confiar na infraestrutura
    de
    Infrastruktur nicht trauen
  • telecommunications / communications policy
    infraestrutura de banda larga
    de
    Breitbandinfrastruktur
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura de rádio móvel
    de
    mobile Infrastruktur
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    infraestrutura de armazenagem
    de
    Lagerhaltungsstruktur
  • INDUSTRY
    quota-parte de infraestrutura
    de
    Infrastrukturanteil
  • transport policy / energy policy / road transport
    infraestrutura de carregamento
    de
    Ladeinfrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de chaves públicas / ICP / infraestrutura de chave pública
    de
    Public-Key-Infrastruktur, PKI
  • ECONOMICS / FINANCE
    investimentos de infraestrutura
    de
    Infrastrukturinvestitionen
  • natural and applied sciences / building and public works
    infraestrutura de recreio/lazer
    de
    Erholungsanlage
  • communications policy / information technology and data processing
    infraestrutura de suporte lógico
    de
    Programm-Infrastruktur
  • communications systems / information technology and data processing
    infraestrutura de engenharia civil
    de
    bauliche Infrastruktur
  • information technology and data processing
    infraestrutura de telecomunicações
    de
    Fernmelde-Infrastruktur, Kommunikationsinfrastruktur
  • land transport / TRANSPORT
    equipamento fixo de infraestrutura
    de
    ortsfeste Anlage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infraestrutura – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/infraestrutura [visualizado em 2026-06-19 10:47:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço