hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.ge.rên.ci.aseparador fonéticaĩʒəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Einmischung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    de
    ministerielle Einflussnahme
  • LAW
    ingerência da autoridade pública
    de
    Eingriff einer Behörde;Eingriffe von Behörden
  • disinformation / information security / common foreign and security policy
    manipulação da informação e ingerência por parte de agentes estrangeiros / FIMI
    de
    Informationsmanipulation und Einflussnahme aus dem Ausland, ausländische Manipulation von Informationen und Einflussnahme, ausländische Informationsmanipulation und Einmischung
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
    de
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Einflussnahme aus dem Ausland auf die demokratischen Prozesse in der EU
  • EU institution
    Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação
    de
    Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation, Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation
  • common security and defence policy / disinformation / information security
    conjunto de instrumentos contra a manipulação da informação e a ingerência por parte de agentes estrangeiros
    de
    Instrumentarium gegen Manipulation von Informationen und Einmischung aus dem Ausland
  • European Parliament
    Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)
    de
    Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (INGE 2), Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (INGE 2)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingerência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ingerência [visualizado em 2026-06-11 09:26:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    de
    ministerielle Einflussnahme
  • LAW
    ingerência da autoridade pública
    de
    Eingriff einer Behörde;Eingriffe von Behörden
  • disinformation / information security / common foreign and security policy
    manipulação da informação e ingerência por parte de agentes estrangeiros / FIMI
    de
    Informationsmanipulation und Einflussnahme aus dem Ausland, ausländische Manipulation von Informationen und Einflussnahme, ausländische Informationsmanipulation und Einmischung
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
    de
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Einflussnahme aus dem Ausland auf die demokratischen Prozesse in der EU
  • EU institution
    Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação
    de
    Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation, Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation
  • common security and defence policy / disinformation / information security
    conjunto de instrumentos contra a manipulação da informação e a ingerência por parte de agentes estrangeiros
    de
    Instrumentarium gegen Manipulation von Informationen und Einmischung aus dem Ausland
  • European Parliament
    Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)
    de
    Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (INGE 2), Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (INGE 2)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingerência – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ingerência [visualizado em 2026-06-11 09:26:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre