hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

instabilidade

locução instabilidade
ins.ta.bi.li.da.deseparador fonéticaĩʃtɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(no equilíbrio) Instabilität feminino
2.
(de pessoa) Instabilität feminino, Unbeständigkeit feminino; (de carácter) Labilität feminino
3.
(económica, política) Instabilität feminino, Labilität feminino
4.
(insegurança) Unsicherheit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    instabilidade
    de
    Verzögerungsschwankung
  • earth sciences
    vacilações / instabilidade
    de
    Flackern
  • life sciences
    instabilidade
    de
    Labilität, Instabilität
  • TRANSPORT
    instabilidade
    de
    Unbeständigkeit, Labilität
  • ECONOMICS
    instabilidade
    de
    Unbeständigkeit
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade m=0 / instabilidade em salsicha
    de
    Verengungsinstabilität, Instabilität m = 0, wurstartige Instabilität
  • earth sciences
    instabilidade em S
    de
    Instabilitaet M=1, Schlaengelinstabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    de
    Verlustkegelinstabilität, Maserinstabilität
  • natural and applied sciences
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    de
    Verlustkegelinstabilitaet, maserinstabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do MOS
    de
    Instabilität von MOS-Bauelementen
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    arco de instabilidade
    de
    Bogen der Instabilität
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    de
    Flattern
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    de
    abnormale Atombewegung
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de fase
    de
    Phaseninstabilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade térmica
    de
    thermische Instabilität, Wärmeunbeständigkeit
  • life sciences
    instabilidade latente
    de
    latente Labilität
  • communications
    instabilidade de fase
    de
    Jitter
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade torcida
    de
    Schlängelinstabilität, Knickinstabilität
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    instabilidade de rumo
    de
    Unstabilität um die Hochachse, Richtungsunstabilität
  • FINANCE
    instabilidade cambial
    de
    Währungsturbulenzen
  • electronics and electrical engineering
    microinstabilidade / instabilidade cinética / instabilidade microscópica
    de
    kinetische Instabilität, Mikroinstabilität
  • ENVIRONMENT
    linha de borrasca / linha de instabilidade
    de
    Böenlinie, Squall-line, Böenfront
  • earth sciences / life sciences
    instabilidade dinâmica / instabilidade hidrodinâmica
    de
    hydrodynamische Labilität, dynamische Labilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de caneladura / instabilidade de troca
    de
    Riefeninstabilität, Austauschinstabilität
  • earth sciences
    instabilidade do feixe / instabilidade do duplo feixe
    de
    Strahlinstabilitaet, Zweistrahlinstabilitaet
  • life sciences
    linha de instabilidade
    de
    Instabilitätslinie
  • life sciences
    instabilidade absoluta
    de
    absolute Labilität
  • medical science
    instabilidade genética
    de
    genetische Instabilität
  • POLITICS
    instabilidade política
    de
    politische Instabilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade no tempo
    de
    Jitter
  • instabilidade azimutal / instabilidade da distribuição azimutal da potência
    de
    azimutale Unstabilitaet
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    de
    magnetohydrodynamische Instabilitaet, Makroinstabilitaet, magnetodynamische Instabilitaet, makroskopische Instabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade em saca-rolhas / instabilidade em parafuso / instabilidade em hélice
    de
    Schraubeninstabilität
  • life sciences
    instabilidade convectiva / instabilidade potencial
    de
    potentielle Labilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    de
    Driftinstabilität, universelle Instabilität
  • earth sciences
    instabilidade em hélice / instabilidade helicoidal
    de
    Schraubeninstabilitaet
  • medical science
    instabilidade da marcha / perturbações da marcha
    de
    schwankender Gang, Gehstörungen
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade resistiva
    de
    Instabilität aufgrund des elektrischen Widerstandes
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de rasgão
    de
    Rissinstabilität
  • earth sciences
    instabilidade do plasma
    de
    Plasma-Instabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade aleatória
    de
    Zufallsunstabilität
  • communications
    instabilidade de imagem
    de
    Bildsprung, Bildinstabilität
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    instabilidade da marcha
    de
    Laufunruhe
  • communications
    instabilidade de cargas
    de
    Belastungsschwankung
  • FINANCE
    instabilidade monetária
    de
    monetaere Instabilitaet
  • physical sciences
    instabilidade Rayleigh-Taylor / instabilidade da rotação
    de
    Zentrifugalinstabilitaet, Rayleigh-Taylor-Instabilitaet
  • earth sciences
    instabilidade direcional
    de
    Richtungsinstabilität
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instabilidade de emprego
    de
    Unsicherheit der Beschäftigung
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instabilidade de emprego
    de
    Unsicherheit des Arbeitsplatzes
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de espelho
    de
    Spiegelinstabilität
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instabilidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/instabilidade [visualizado em 2026-06-09 23:12:45].
referências a instabilidade
repercutir
sinónimos de instabilidadesinónimos de instabilidade
antónimos de instabilidade
constância, estabilidade
traduções de instabilidadetraduções de instabilidade
rimam com instabilidaderimam com instabilidade
compreensibilidade, desclaridade, diversidade ...
palavras vizinhas de instabilidadepalavras parecidas com instabilidade
inspirar, inspirativo, inspiratório ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    instabilidade
    de
    Verzögerungsschwankung
  • earth sciences
    vacilações / instabilidade
    de
    Flackern
  • life sciences
    instabilidade
    de
    Labilität, Instabilität
  • TRANSPORT
    instabilidade
    de
    Unbeständigkeit, Labilität
  • ECONOMICS
    instabilidade
    de
    Unbeständigkeit
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade m=0 / instabilidade em salsicha
    de
    Verengungsinstabilität, Instabilität m = 0, wurstartige Instabilität
  • earth sciences
    instabilidade em S
    de
    Instabilitaet M=1, Schlaengelinstabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    de
    Verlustkegelinstabilität, Maserinstabilität
  • natural and applied sciences
    instabilidade do cone de perda / instabilidade maser
    de
    Verlustkegelinstabilitaet, maserinstabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade do MOS
    de
    Instabilität von MOS-Bauelementen
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    arco de instabilidade
    de
    Bogen der Instabilität
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    de
    Flattern
  • iron, steel and other metal industries
    irregularidades atómicas instáveis / instabilidade atómica
    de
    abnormale Atombewegung
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de fase
    de
    Phaseninstabilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade térmica
    de
    thermische Instabilität, Wärmeunbeständigkeit
  • life sciences
    instabilidade latente
    de
    latente Labilität
  • communications
    instabilidade de fase
    de
    Jitter
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade torcida
    de
    Schlängelinstabilität, Knickinstabilität
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    instabilidade de rumo
    de
    Unstabilität um die Hochachse, Richtungsunstabilität
  • FINANCE
    instabilidade cambial
    de
    Währungsturbulenzen
  • electronics and electrical engineering
    microinstabilidade / instabilidade cinética / instabilidade microscópica
    de
    kinetische Instabilität, Mikroinstabilität
  • ENVIRONMENT
    linha de borrasca / linha de instabilidade
    de
    Böenlinie, Squall-line, Böenfront
  • earth sciences / life sciences
    instabilidade dinâmica / instabilidade hidrodinâmica
    de
    hydrodynamische Labilität, dynamische Labilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de caneladura / instabilidade de troca
    de
    Riefeninstabilität, Austauschinstabilität
  • earth sciences
    instabilidade do feixe / instabilidade do duplo feixe
    de
    Strahlinstabilitaet, Zweistrahlinstabilitaet
  • life sciences
    linha de instabilidade
    de
    Instabilitätslinie
  • life sciences
    instabilidade absoluta
    de
    absolute Labilität
  • medical science
    instabilidade genética
    de
    genetische Instabilität
  • POLITICS
    instabilidade política
    de
    politische Instabilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade no tempo
    de
    Jitter
  • instabilidade azimutal / instabilidade da distribuição azimutal da potência
    de
    azimutale Unstabilitaet
  • earth sciences
    instabilidade hidromagnética / macroinstabilidade / instabilidade do fluido / instabilidade magneto-hidrodinâmica
    de
    magnetohydrodynamische Instabilitaet, Makroinstabilitaet, magnetodynamische Instabilitaet, makroskopische Instabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade em saca-rolhas / instabilidade em parafuso / instabilidade em hélice
    de
    Schraubeninstabilität
  • life sciences
    instabilidade convectiva / instabilidade potencial
    de
    potentielle Labilität
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de deriva / instabilidade universal
    de
    Driftinstabilität, universelle Instabilität
  • earth sciences
    instabilidade em hélice / instabilidade helicoidal
    de
    Schraubeninstabilitaet
  • medical science
    instabilidade da marcha / perturbações da marcha
    de
    schwankender Gang, Gehstörungen
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade resistiva
    de
    Instabilität aufgrund des elektrischen Widerstandes
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de rasgão
    de
    Rissinstabilität
  • earth sciences
    instabilidade do plasma
    de
    Plasma-Instabilitaet
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade aleatória
    de
    Zufallsunstabilität
  • communications
    instabilidade de imagem
    de
    Bildsprung, Bildinstabilität
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    instabilidade da marcha
    de
    Laufunruhe
  • communications
    instabilidade de cargas
    de
    Belastungsschwankung
  • FINANCE
    instabilidade monetária
    de
    monetaere Instabilitaet
  • physical sciences
    instabilidade Rayleigh-Taylor / instabilidade da rotação
    de
    Zentrifugalinstabilitaet, Rayleigh-Taylor-Instabilitaet
  • earth sciences
    instabilidade direcional
    de
    Richtungsinstabilität
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instabilidade de emprego
    de
    Unsicherheit der Beschäftigung
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    instabilidade de emprego
    de
    Unsicherheit des Arbeitsplatzes
  • electronics and electrical engineering
    instabilidade de espelho
    de
    Spiegelinstabilität
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instabilidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/instabilidade [visualizado em 2026-06-09 23:12:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino