Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

instante

ins.tan.te separador fonética

ĩʃˈtɐ̃t(ə)

favoritos

nome masculino

Augenblick masculino

isso faz-se num instante

das ist im Nu erledigt

neste instante

in diesem Augenblick

adjetivo de 2 géneros

(pertinaz) inständig

(urgente) dringend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
instante ideal
de
idealer Moment
materials technology / technology and technical regulations
instante da falha
de
Ausfallzeitpunkt
electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
instante de chegada
de
Zeitpunkt der größten Annäherung
communications
instante significativo / instante significativo de uma modulação
de
Kennzeitpunkt
mechanical engineering
conector de último instante
de
Flugstecker, Sicherheitsstecker
statistics
primeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retorno
de
Zeit bis zur Wiederkehr
electronics and electrical engineering
instante significativo coerente
de
gemeinsamer Kennzeitpunkt
electronics and electrical engineering
instante de decisão de um sinal digital
de
Entscheidungszeitpunkt eines Digitalsignals, Entscheidungsmoment eines Digitalsignals
communications
grau de distorção individual de um instante significativo determinado
de
Einzelschrittverzerrung
electronics and electrical engineering
instantes ideais de uma modulação
de
idealer Modulationsmoment
information technology and data processing
instantes significativos de um sinal digital
de
Kennzeitpunkte eines digitalen Signals
communications
instantes significativos de uma modulação ou restituição
de
Schritteinsätze

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

instante – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/instante [visualizado em 2026-07-21 15:58:58].

sinónimos de instante

momento, ocasião

traduções de instante

rimam com instante

aniversariante, botante, consoante ...

citações com a palavra instante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
instante ideal
de
idealer Moment
materials technology / technology and technical regulations
instante da falha
de
Ausfallzeitpunkt
electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
instante de chegada
de
Zeitpunkt der größten Annäherung
communications
instante significativo / instante significativo de uma modulação
de
Kennzeitpunkt
mechanical engineering
conector de último instante
de
Flugstecker, Sicherheitsstecker
statistics
primeiro tempo de retorno / instante de primeiro retorno / tempo retorno
de
Zeit bis zur Wiederkehr
electronics and electrical engineering
instante significativo coerente
de
gemeinsamer Kennzeitpunkt
electronics and electrical engineering
instante de decisão de um sinal digital
de
Entscheidungszeitpunkt eines Digitalsignals, Entscheidungsmoment eines Digitalsignals
communications
grau de distorção individual de um instante significativo determinado
de
Einzelschrittverzerrung
electronics and electrical engineering
instantes ideais de uma modulação
de
idealer Modulationsmoment
information technology and data processing
instantes significativos de um sinal digital
de
Kennzeitpunkte eines digitalen Signals
communications
instantes significativos de uma modulação ou restituição
de
Schritteinsätze

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais