Os portugueses já elegeram a PALAVRA DO ANO® 2024
Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

ver mais

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

ver mais

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?
favoritos

intermédio

locução intermédio
in.ter.mé.di.oseparador fonéticaĩtərˈmɛdju
adjetivo
mittlere(r, s)
nível intermédio
mittleres Niveau
nome masculino
1.
(intervenção) Vermittlung feminino
por intermédio de alguém
durch jemandes Vermittlung
2.
MÚSICA, TEATRO Zwischenspiel neutro, Intermezzo neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    nó intermédio
    de
    Zwischenknoten
  • ENVIRONMENT
    produtos semiacabados / bem intermédio / bens inacabados
    de
    Halbfabrikat, Zwischenprodukt
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco intermédio
    de
    Begrenzungsecho
  • mechanical engineering
    veio intermédio / veio intermediário
    de
    Vorgelegewelle, Transmissionswelle, Zwischenwelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veio intermédio
    de
    Zwischenwelle
  • building and public works
    arco intermédio
    de
    Bogen mit zwischenliegender Fahrbahntafel
  • industrial structures
    anel intermédio
    de
    Zwischenring
  • building and public works / industrial structures
    silo intermédio
    de
    Zwischenbunker
  • preparation for market / FINANCE
    país intermédio
    de
    mittleres Land
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo intermédio
    de
    Zwischenwelle
  • air transport
    ponto de referência / ponto intermédio
    de
    Wegpunkt, Wegmarke
  • materials technology / industrial structures
    papel intermédio / papel de proteção
    de
    Zwischenlaufpapier, Zwischenschichtpapier
  • building and public works
    marco intermédio / montante intermédio
    de
    I)Fensterpfosten, Riegel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de soldadura / vidro intermédio
    de
    Einschmelzglas, Glaslot, Zwischenglas, Lötglas
  • natural and applied sciences
    lenho intermédio / madeira intermédia
    de
    Übergangsholz
  • forestry
    corte intermédio
    de
    Vornutzungshieb
  • communications
    nível intermédio
    de
    Zwischenpegel
  • industrial structures
    crute intermédio
    de
    Mittelspalt
  • preparation for market / ECONOMICS
    nível intermédio
    de
    Zwischenstufe
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carril intermédio
    de
    Zwischenschiene
  • electronics and electrical engineering
    acesso intermédio
    de
    allgemeiner Eingang
  • electronics and electrical engineering
    estado intermédio
    de
    Zwischenzustand
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    limite intermédio
    de
    vorläufige Höchstgrenze
  • mechanical engineering
    cárter intermédio
    de
    Zwischengetriebe
  • statistics / consumption / accounting
    consumo intermédio
    de
    Vorleistungen, Intermediärverbrauch
  • industrial product
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • pharmaceutical industry
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão intermédio
    de
    mittelschnelles Neutron
  • industrial production
    produto intermédio
    de
    Halbfertigprodukt
  • building and public works
    patamar intermédio
    de
    Podest, Treppenabsatz
  • information technology and data processing
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema intermédio
    de
    Zwischensystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produto intermédio
    de
    Vornutzungsertrag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto intermédio
    de
    Zwischenstamm
  • land transport / TRANSPORT
    tirante intermédio
    de
    Zwischenstrebe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás Btu intermédio / gás Btu intermediário / gás Btu auxiliar
    de
    mittelkalorisches Gas, Gas mit mittlerem Heizwert
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo intermédio
    de
    Zwischenrechnung
  • information technology and data processing
    software intermédio / software da configuração
    de
    Middleware
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    de
    Etappenziel
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    de
    Zwischenziel, Unterziel, Teilziel
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo intermédio
    de
    Zwischenziel
  • iron, steel and other metal industries
    desbaste intermédio / segundo desbaste
    de
    zweite Bearbeitung
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    relatório intermédio / relatório intercalar
    de
    Zwischenbericht
  • EU financing / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy
    organismo intermédio
    de
    zwischengeschaltete Stelle
  • information technology and data processing
    padrão intermédio 41 / norma intermédia 41
    de
    IS-41
  • documentation / information technology and data processing
    documento intermédio
    de
    Zwischendokument
  • public finance and budget policy / regional policy
    pagamento intermédio
    de
    Zwischenzahlung
  • industrial structures
    laminador intermédio
    de
    Mittelstrecke
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento intermédio
    de
    Hilfsführung
  • information technology and data processing
    repetidor intermédio
    de
    Zwischenverstärker, Zwischensignalformer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – intermédio no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 10:27:37]. Disponível em
sinónimos
anagramas
mentideiro
bandeira pt
Português
intermédio
bandeira en
Inglês
intermediate
bandeira fr
Francês
intermédiaire
bandeira es
Espanhol
intermedio
bandeira it
Italiano
intermedio
bandeira nl
Neerlandês
tussenliggend
bandeira gr
Grego
μεσαίος
bandeira sw
Sueco
mellanliggande
bandeira ch
Chinês
中间的
bandeira pl
Polaco
pośredni
palavras vizinhas
interlúnio, intermaxilar, intermediação, intermediar, intermediário, intermenstruação, intermenstrual, intermênstruo, intermeter, interminável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    nó intermédio
    de
    Zwischenknoten
  • ENVIRONMENT
    produtos semiacabados / bem intermédio / bens inacabados
    de
    Halbfabrikat, Zwischenprodukt
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco intermédio
    de
    Begrenzungsecho
  • mechanical engineering
    veio intermédio / veio intermediário
    de
    Vorgelegewelle, Transmissionswelle, Zwischenwelle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veio intermédio
    de
    Zwischenwelle
  • building and public works
    arco intermédio
    de
    Bogen mit zwischenliegender Fahrbahntafel
  • industrial structures
    anel intermédio
    de
    Zwischenring
  • building and public works / industrial structures
    silo intermédio
    de
    Zwischenbunker
  • preparation for market / FINANCE
    país intermédio
    de
    mittleres Land
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo intermédio
    de
    Zwischenwelle
  • air transport
    ponto de referência / ponto intermédio
    de
    Wegpunkt, Wegmarke
  • materials technology / industrial structures
    papel intermédio / papel de proteção
    de
    Zwischenlaufpapier, Zwischenschichtpapier
  • building and public works
    marco intermédio / montante intermédio
    de
    I)Fensterpfosten, Riegel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de soldadura / vidro intermédio
    de
    Einschmelzglas, Glaslot, Zwischenglas, Lötglas
  • natural and applied sciences
    lenho intermédio / madeira intermédia
    de
    Übergangsholz
  • forestry
    corte intermédio
    de
    Vornutzungshieb
  • communications
    nível intermédio
    de
    Zwischenpegel
  • industrial structures
    crute intermédio
    de
    Mittelspalt
  • preparation for market / ECONOMICS
    nível intermédio
    de
    Zwischenstufe
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    carril intermédio
    de
    Zwischenschiene
  • electronics and electrical engineering
    acesso intermédio
    de
    allgemeiner Eingang
  • electronics and electrical engineering
    estado intermédio
    de
    Zwischenzustand
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    limite intermédio
    de
    vorläufige Höchstgrenze
  • mechanical engineering
    cárter intermédio
    de
    Zwischengetriebe
  • statistics / consumption / accounting
    consumo intermédio
    de
    Vorleistungen, Intermediärverbrauch
  • industrial product
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • pharmaceutical industry
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão intermédio
    de
    mittelschnelles Neutron
  • industrial production
    produto intermédio
    de
    Halbfertigprodukt
  • building and public works
    patamar intermédio
    de
    Podest, Treppenabsatz
  • information technology and data processing
    produto intermédio
    de
    Zwischenprodukt
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema intermédio
    de
    Zwischensystem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produto intermédio
    de
    Vornutzungsertrag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxerto intermédio
    de
    Zwischenstamm
  • land transport / TRANSPORT
    tirante intermédio
    de
    Zwischenstrebe
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás Btu intermédio / gás Btu intermediário / gás Btu auxiliar
    de
    mittelkalorisches Gas, Gas mit mittlerem Heizwert
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo intermédio
    de
    Zwischenrechnung
  • information technology and data processing
    software intermédio / software da configuração
    de
    Middleware
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    de
    Etappenziel
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    de
    Zwischenziel, Unterziel, Teilziel
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo intermédio
    de
    Zwischenziel
  • iron, steel and other metal industries
    desbaste intermédio / segundo desbaste
    de
    zweite Bearbeitung
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    relatório intermédio / relatório intercalar
    de
    Zwischenbericht
  • EU financing / regions and regional policy / common agricultural policy / fisheries policy
    organismo intermédio
    de
    zwischengeschaltete Stelle
  • information technology and data processing
    padrão intermédio 41 / norma intermédia 41
    de
    IS-41
  • documentation / information technology and data processing
    documento intermédio
    de
    Zwischendokument
  • public finance and budget policy / regional policy
    pagamento intermédio
    de
    Zwischenzahlung
  • industrial structures
    laminador intermédio
    de
    Mittelstrecke
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento intermédio
    de
    Hilfsführung
  • information technology and data processing
    repetidor intermédio
    de
    Zwischenverstärker, Zwischensignalformer
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – intermédio no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 10:27:37]. Disponível em
Os portugueses já elegeram a PALAVRA DO ANO® 2024
Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

ver mais

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

ver mais

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

ver mais

pingarelho

Sabe o que significa?