hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

intermediário

locução intermediário, intermediárialocução intermediária
in.ter.me.di.á.ri.oseparador fonéticaĩtərməˈdjarju
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(mediador) Vermittler masculino, Vermittlerin feminino
2.
ECONOMIA Zwischenhändler masculino, Zwischenhändlerin feminino
adjetivo
vermittelnd, Vermittlungs-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    intermediário
    de
    Makler
  • taxation
    intermediário
    de
    Intermediär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dominado / intermediário / subdominante / retardatário / codominante
    de
    beherrscht
  • chemistry
    intermediário / produto químico intermédio / intermediário químico
    de
    chemisches Zwischenprodukt
  • goods and services / preparation for market
    intermediário
    de
    Vermittler
  • preparation for market
    intermediário
    de
    Zwischenhändler, Vermittler
  • EUROPEAN UNION / LAW
    intermediário
    de
    Vermittler
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    de
    drittes Land, Drittland, Relais-Land
  • mechanical engineering
    veio intermédio / veio intermediário
    de
    Vorgelegewelle, Transmissionswelle, Zwischenwelle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo intermediário
    de
    Zwischenwelle
  • FINANCE
    país intermediário
    de
    Zwischenland
  • building and public works
    eixo intermediário
    de
    Zwischenschacht
  • industrial structures
    pilar intermediário
    de
    Zwischenpfeiler
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    de
    Achslager, Mittellager, Zwischenlager, Antriebslager
  • FINANCE
    agente intermediário / corretor
    de
    Agency-Broker
  • industrial structures
    rochet intermediário
    de
    Zwischensperrad
  • information and information processing
    serviço intermediário
    de
    Vermittlungsdienst
  • information technology and data processing
    intermediário virtual
    de
    Onlinevermittler
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás Btu intermédio / gás Btu intermediário / gás Btu auxiliar
    de
    mittelkalorisches Gas, Gas mit mittlerem Heizwert
  • financial market
    corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
    de
    Börsenmakler, Wechselagent
  • information technology and data processing
    servidor intermediário / servidor proxy
    de
    Proxy-Server
  • taxation
    operador intermediário
    de
    Zwischenhändler
  • electronics and electrical engineering
    adaptador de conector / conector intermediário
    de
    Adaptersteckverbinder
  • building and public works / FINANCE
    pagamento intermediário
    de
    Zwischenzahlung
  • LAW
    intermediário mandatado
    de
    bevollmächtigter Vermittler
  • EUROPEAN UNION
    organismo intermediário
    de
    eingeschaltete Einrichtung
  • FINANCE
    intermediário de crédito
    de
    Kreditvermittler
  • FINANCE
    intermediário financeiro / corretor / membro negociador
    de
    Broker, Kursmakler
  • space transport
    radiador de ar / resfriador intermediário / radiador intercalado
    de
    Zwischenkühler
  • communications / information technology and data processing
    repartidor intermédio / repartidor intermediário
    de
    Zwischenverteiler
  • FINANCE
    intermediário financeiro
    de
    finanzielle Mittler
  • medical science
    hospedeiro intermediário
    de
    Zwischenwirt
  • pharmaceutical industry
    Hospedeiro intermediário
    de
    Zwischenwirt, Transportwirt
  • medical science
    metabolismo intermediário
    de
    intermediärer Stoffwechsel
  • preparation for market
    intermediário de franquia
    de
    Franchisemakler
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    intermediário qualificado
    de
    qualifizierter ausländischer Finanzintermediär
  • financing and investment
    intermediário de depósitos
    de
    Einlagenvermittler
  • materials technology
    centro intermediário VALUE / centro de divulgação VALUE
    de
    VALUE-Verbindungsbüro, VALUE-Verbreitungszentrum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigerante intermediário
    de
    Zwischenkühler
  • information technology and data processing
    serviço de informação / corretor de informação / intermediário de informação
    de
    Informationsmakler
  • land transport / TRANSPORT
    intermediário de automóveis
    de
    Kraftfahrzeugzwischenhändler
  • materials technology
    intermediário de tecnologia
    de
    Technologie-Vermittler
  • mechanical engineering
    eixo intermediário do travão
    de
    Bremszwischenwelle
  • financing and investment
    intermediário de investimento
    de
    Anlagevermittler
  • ECONOMICS
    órgão intermediário de gestão
    de
    mittleres Führungsorgan
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo intermediário de corrimão
    de
    Handlauf-Antriebswelle
  • industrial structures
    núcleo de rochet intermediário
    de
    Zwischensperrad-Kern
  • industrial structures
    anilha do rochet intermediário
    de
    Zwischensperradring
  • industrial structures
    carrete intermediário de rochet
    de
    Sperrad-Zwischentrieb
  • mechanical engineering
    comando intermediário por bielas
    de
    Gestängeschaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermediário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intermediário [visualizado em 2026-06-18 13:39:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    intermediário
    de
    Makler
  • taxation
    intermediário
    de
    Intermediär
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dominado / intermediário / subdominante / retardatário / codominante
    de
    beherrscht
  • chemistry
    intermediário / produto químico intermédio / intermediário químico
    de
    chemisches Zwischenprodukt
  • goods and services / preparation for market
    intermediário
    de
    Vermittler
  • preparation for market
    intermediário
    de
    Zwischenhändler, Vermittler
  • EUROPEAN UNION / LAW
    intermediário
    de
    Vermittler
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    de
    drittes Land, Drittland, Relais-Land
  • mechanical engineering
    veio intermédio / veio intermediário
    de
    Vorgelegewelle, Transmissionswelle, Zwischenwelle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo intermediário
    de
    Zwischenwelle
  • FINANCE
    país intermediário
    de
    Zwischenland
  • building and public works
    eixo intermediário
    de
    Zwischenschacht
  • industrial structures
    pilar intermediário
    de
    Zwischenpfeiler
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    de
    Achslager, Mittellager, Zwischenlager, Antriebslager
  • FINANCE
    agente intermediário / corretor
    de
    Agency-Broker
  • industrial structures
    rochet intermediário
    de
    Zwischensperrad
  • information and information processing
    serviço intermediário
    de
    Vermittlungsdienst
  • information technology and data processing
    intermediário virtual
    de
    Onlinevermittler
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás Btu intermédio / gás Btu intermediário / gás Btu auxiliar
    de
    mittelkalorisches Gas, Gas mit mittlerem Heizwert
  • financial market
    corretor de bolsa / intermediário bolsista / agente de câmbio / corretor
    de
    Börsenmakler, Wechselagent
  • information technology and data processing
    servidor intermediário / servidor proxy
    de
    Proxy-Server
  • taxation
    operador intermediário
    de
    Zwischenhändler
  • electronics and electrical engineering
    adaptador de conector / conector intermediário
    de
    Adaptersteckverbinder
  • building and public works / FINANCE
    pagamento intermediário
    de
    Zwischenzahlung
  • LAW
    intermediário mandatado
    de
    bevollmächtigter Vermittler
  • EUROPEAN UNION
    organismo intermediário
    de
    eingeschaltete Einrichtung
  • FINANCE
    intermediário de crédito
    de
    Kreditvermittler
  • FINANCE
    intermediário financeiro / corretor / membro negociador
    de
    Broker, Kursmakler
  • space transport
    radiador de ar / resfriador intermediário / radiador intercalado
    de
    Zwischenkühler
  • communications / information technology and data processing
    repartidor intermédio / repartidor intermediário
    de
    Zwischenverteiler
  • FINANCE
    intermediário financeiro
    de
    finanzielle Mittler
  • medical science
    hospedeiro intermediário
    de
    Zwischenwirt
  • pharmaceutical industry
    Hospedeiro intermediário
    de
    Zwischenwirt, Transportwirt
  • medical science
    metabolismo intermediário
    de
    intermediärer Stoffwechsel
  • preparation for market
    intermediário de franquia
    de
    Franchisemakler
  • financial institutions and credit / FINANCE / taxation
    intermediário qualificado
    de
    qualifizierter ausländischer Finanzintermediär
  • financing and investment
    intermediário de depósitos
    de
    Einlagenvermittler
  • materials technology
    centro intermediário VALUE / centro de divulgação VALUE
    de
    VALUE-Verbindungsbüro, VALUE-Verbreitungszentrum
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    refrigerante intermediário
    de
    Zwischenkühler
  • information technology and data processing
    serviço de informação / corretor de informação / intermediário de informação
    de
    Informationsmakler
  • land transport / TRANSPORT
    intermediário de automóveis
    de
    Kraftfahrzeugzwischenhändler
  • materials technology
    intermediário de tecnologia
    de
    Technologie-Vermittler
  • mechanical engineering
    eixo intermediário do travão
    de
    Bremszwischenwelle
  • financing and investment
    intermediário de investimento
    de
    Anlagevermittler
  • ECONOMICS
    órgão intermediário de gestão
    de
    mittleres Führungsorgan
  • mechanical engineering / building and public works
    eixo intermediário de corrimão
    de
    Handlauf-Antriebswelle
  • industrial structures
    núcleo de rochet intermediário
    de
    Zwischensperrad-Kern
  • industrial structures
    anilha do rochet intermediário
    de
    Zwischensperradring
  • industrial structures
    carrete intermediário de rochet
    de
    Sperrad-Zwischentrieb
  • mechanical engineering
    comando intermediário por bielas
    de
    Gestängeschaltung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intermediário – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intermediário [visualizado em 2026-06-18 13:39:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos