hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
Vergiftung feminino
intoxicação alimentar
Lebensmittelvergiftung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    intoxicação
    de
    Vergiftung
  • medical science
    intoxicação
    de
    toxische Krankheit
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / health
    envenenamento / intoxicação
    de
    Vergiftung
  • medical science
    efeito de intoxicação geral / intoxicação
    de
    Giftwirkung, allgemeine Giftwirkung, Toxikose, Intoxikation, Vergiftung
  • social problem
    intoxicação fatal
    de
    Vergiftung mit tödlichem Ausgang
  • medical science
    intoxicação aguda
    de
    akute Vergiftung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    de
    Gaslagerschaden
  • medical science
    intoxicação crónica
    de
    chronische Vergiftung, chronische Intoxikation
  • medical science
    intoxicação psíquica
    de
    psychische Intoxikation
  • administrative law
    intoxicação alimentar
    de
    Nahrungsmittelvergiftung
  • nutrition / medical science
    intoxicação alimentar
    de
    Lebensmittelvergiftung
  • medical science
    intoxicação amoniacal
    de
    Ammoniakvergiftung
  • medical science
    intoxicação alcoólica
    de
    Alkoholintoxikation, Alkoholvergiftung
  • social problem
    intoxicação não mortal
    de
    Vergiftung ohne tödlichen Ausgang
  • medical science
    psicose de intoxicação
    de
    Vergiftungspsychose, Intoxikationspsychose
  • medical science
    intoxicação barbitúrica
    de
    Vergiftung durch Barbiturate
  • biotope / pharmacology / toxicology / environmental impact
    intoxicação metilmercurial
    de
    Vergiftung durch Methylquecksilber
  • health
    intoxicação aguda no homem
    de
    Akute Vergiftungen beim Menschen, Vergiftung beim Menschen
  • medical science
    intoxicação aguda acidental
    de
    akute unbeabsichtigte Vergiftung
  • medical science
    intoxicação óbvia pela vitamina
    de
    eindeutige Vitaminvergiftung
  • health
    intoxicação crónica por solventes
    de
    chronische Lösungsmittelvergiftung
  • mollusc / shellfish farming / food poisoning / illness
    intoxicação paralisante por marisco
    de
    paralytische Schalentiervergiftung, PSP
  • medical science
    intoxicação com monóxido de carbono
    de
    Kohlenmonoxidvergiftung, Kohlenoxidvergiftung, CO-Vergiftung
  • ENVIRONMENT
    intoxicação saturnina aguda em fase de remissão
    de
    Bleivergiftung in akuter und in remittierender Phase
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    de
    chronische Quecksilbervergiftung
  • international agreement
    Convenção sobre a Proteção contra os Riscos de Intoxicação pelo Benzeno
    de
    Übereinkommen über den Schutz vor den durch Benzol verursachten Vergiftungsgefahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intoxicação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intoxicação [visualizado em 2026-06-22 06:07:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    intoxicação
    de
    Vergiftung
  • medical science
    intoxicação
    de
    toxische Krankheit
  • natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFS / health
    envenenamento / intoxicação
    de
    Vergiftung
  • medical science
    efeito de intoxicação geral / intoxicação
    de
    Giftwirkung, allgemeine Giftwirkung, Toxikose, Intoxikation, Vergiftung
  • social problem
    intoxicação fatal
    de
    Vergiftung mit tödlichem Ausgang
  • medical science
    intoxicação aguda
    de
    akute Vergiftung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    de
    Gaslagerschaden
  • medical science
    intoxicação crónica
    de
    chronische Vergiftung, chronische Intoxikation
  • medical science
    intoxicação psíquica
    de
    psychische Intoxikation
  • administrative law
    intoxicação alimentar
    de
    Nahrungsmittelvergiftung
  • nutrition / medical science
    intoxicação alimentar
    de
    Lebensmittelvergiftung
  • medical science
    intoxicação amoniacal
    de
    Ammoniakvergiftung
  • medical science
    intoxicação alcoólica
    de
    Alkoholintoxikation, Alkoholvergiftung
  • social problem
    intoxicação não mortal
    de
    Vergiftung ohne tödlichen Ausgang
  • medical science
    psicose de intoxicação
    de
    Vergiftungspsychose, Intoxikationspsychose
  • medical science
    intoxicação barbitúrica
    de
    Vergiftung durch Barbiturate
  • biotope / pharmacology / toxicology / environmental impact
    intoxicação metilmercurial
    de
    Vergiftung durch Methylquecksilber
  • health
    intoxicação aguda no homem
    de
    Akute Vergiftungen beim Menschen, Vergiftung beim Menschen
  • medical science
    intoxicação aguda acidental
    de
    akute unbeabsichtigte Vergiftung
  • medical science
    intoxicação óbvia pela vitamina
    de
    eindeutige Vitaminvergiftung
  • health
    intoxicação crónica por solventes
    de
    chronische Lösungsmittelvergiftung
  • mollusc / shellfish farming / food poisoning / illness
    intoxicação paralisante por marisco
    de
    paralytische Schalentiervergiftung, PSP
  • medical science
    intoxicação com monóxido de carbono
    de
    Kohlenmonoxidvergiftung, Kohlenoxidvergiftung, CO-Vergiftung
  • ENVIRONMENT
    intoxicação saturnina aguda em fase de remissão
    de
    Bleivergiftung in akuter und in remittierender Phase
  • medical science
    excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
    de
    chronische Quecksilbervergiftung
  • international agreement
    Convenção sobre a Proteção contra os Riscos de Intoxicação pelo Benzeno
    de
    Übereinkommen über den Schutz vor den durch Benzol verursachten Vergiftungsgefahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intoxicação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/intoxicação [visualizado em 2026-06-22 06:07:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos