hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

inversão

locução inversão
in.ver.são separador fonéticaĩvərˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de direção, valores, papéis) Umkehrung feminino
inversão de marcha
Wenden neutro (mit dem Auto)
2.
GRAMÁTICA Umstellung feminino
3.
QUÍMICA, METEOROLOGIA Inversion feminino
inversãolocução
aumentativo masculino singular de inverso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    inversão
    de
    Inversion
  • ENVIRONMENT
    inversão / inversão térmica
    de
    Inversion
  • life sciences
    inversão atmosférica / inversão
    de
    atmosphärische Inversion, Inversion, Umkehrung, Inversio
  • medical science
    reversão / inversão
    de
    Umkehrung, Rücklauf
  • statistics / SCIENCE
    inversão
    de
    Umkehrung, Inversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão
    de
    Inversion, Umkehrung
  • communications
    inversão
    de
    Buchstaben-Zeichen-Wechsel
  • electronics and electrical engineering
    inversão
    de
    Umpolung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inversão
    de
    Wechsel
  • information technology and data processing
    inversão
    de
    Buchstaben-Zeichen-Wechsel
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão
    de
    Kappendurchschlag
  • iron, steel and other metal industries
    inversão
    de
    Umstellen, Umsteuern
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão / inversão do movimento
    de
    Umschaltung, Bewegungsumkehr, Umsteuerung
  • information technology and data processing
    inversão vídeo
    de
    Umkehrcodierung
  • inversão axial
    de
    axiale Umkehrung, axiales Umsetzen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de inversão / via de reversão
    de
    Spitzkehre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de inversão / via de reversão
    de
    Langkehre
  • land transport
    via de inversão
    de
    Ausziehgleis, Rangierausziehgleis
  • electronics and electrical engineering
    inversão térmica / inversão de temperatura
    de
    Inversion, Temperaturumkehr, Temperaturinversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão de fase
    de
    Phasenumkehr, Phasenumkehrung
  • medical science
    ansa de inversão
    de
    Inversionsschleife
  • industrial structures
    roda de inversão
    de
    Umkehrrad
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão parcial
    de
    Teilumschlag der Kappe
  • statistics
    teste de inversão / teste de reversão do tempo / teste de inversão do tempo
    de
    Zeitumkehr-Test
  • statistics
    teste de reversão / teste de inversão
    de
    Reversal-Tests
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno regenerativo / forno de inversão
    de
    Regenerativofen
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de inversão / ciclo de inversão
    de
    Feuerperiode, Wechselzeit
  • inversão axial dos elementos de combustão no canal / inversão do canal
    de
    axiales Brennelementumsetzen im Kanal
  • life sciences
    nuvem de inversão
    de
    Inversionswolke
  • communications
    inversão de dados
    de
    Dateninversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão dos bits
    de
    Bitinversion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inversão de fases
    de
    Phasenumkehr
  • land transport / TRANSPORT
    inversão vertical
    de
    Rollenturn
  • chemistry / sugar
    inversão do açúcar
    de
    Inversion
  • land transport / TRANSPORT
    inversão de marcha / reversão
    de
    Wenden
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reversão / inversão de marcha
    de
    Kehranlage
  • electronics and electrical engineering
    inversão da polaridade / inversão dos polos
    de
    Zellenumpolung
  • ENVIRONMENT
    camada de inversão
    de
    Inversionsschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de inversão
    de
    Inversionsgebiet
  • communications
    inversão de cifras
    de
    Ziffern-und Zeichenwechsel
  • communications
    inversão de letras
    de
    Buchstabenwechsel
  • electronics and electrical engineering
    parede de inversão
    de
    Inversionswand
  • earth sciences
    inversão da monção
    de
    Monsunwechsel
  • electronics and electrical engineering
    camada de inversão
    de
    Inversionsschicht
  • mechanical engineering
    inversão de marcha
    de
    Umkehr der Richtung
  • ENVIRONMENT
    camada de inversão
    de
    Inversionssperrschicht
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão de marcha por balanceiro
    de
    Wendeherz, Wendeherzgetriebe
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de letras
    de
    Buchstabenumkehrung
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de imagem
    de
    Umkehrung einer Grafik
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de campos
    de
    Feldumkehrung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inversão [visualizado em 2026-06-14 04:22:49].
sinónimos de inversãosinónimos de inversão
traduções de inversãotraduções de inversão
rimam com inversãorimam com inversão
aluvião, conversão, detersão ...
palavras vizinhas de inversãopalavras parecidas com inversão
inverosimilhança, inverosimilhante, inverossímil ...
palavras parecidas com inversão
inverso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    inversão
    de
    Inversion
  • ENVIRONMENT
    inversão / inversão térmica
    de
    Inversion
  • life sciences
    inversão atmosférica / inversão
    de
    atmosphärische Inversion, Inversion, Umkehrung, Inversio
  • medical science
    reversão / inversão
    de
    Umkehrung, Rücklauf
  • statistics / SCIENCE
    inversão
    de
    Umkehrung, Inversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão
    de
    Inversion, Umkehrung
  • communications
    inversão
    de
    Buchstaben-Zeichen-Wechsel
  • electronics and electrical engineering
    inversão
    de
    Umpolung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inversão
    de
    Wechsel
  • information technology and data processing
    inversão
    de
    Buchstaben-Zeichen-Wechsel
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão
    de
    Kappendurchschlag
  • iron, steel and other metal industries
    inversão
    de
    Umstellen, Umsteuern
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão / inversão do movimento
    de
    Umschaltung, Bewegungsumkehr, Umsteuerung
  • information technology and data processing
    inversão vídeo
    de
    Umkehrcodierung
  • inversão axial
    de
    axiale Umkehrung, axiales Umsetzen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de inversão / via de reversão
    de
    Spitzkehre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de inversão / via de reversão
    de
    Langkehre
  • land transport
    via de inversão
    de
    Ausziehgleis, Rangierausziehgleis
  • electronics and electrical engineering
    inversão térmica / inversão de temperatura
    de
    Inversion, Temperaturumkehr, Temperaturinversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão de fase
    de
    Phasenumkehr, Phasenumkehrung
  • medical science
    ansa de inversão
    de
    Inversionsschleife
  • industrial structures
    roda de inversão
    de
    Umkehrrad
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    inversão parcial
    de
    Teilumschlag der Kappe
  • statistics
    teste de inversão / teste de reversão do tempo / teste de inversão do tempo
    de
    Zeitumkehr-Test
  • statistics
    teste de reversão / teste de inversão
    de
    Reversal-Tests
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno regenerativo / forno de inversão
    de
    Regenerativofen
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de inversão / ciclo de inversão
    de
    Feuerperiode, Wechselzeit
  • inversão axial dos elementos de combustão no canal / inversão do canal
    de
    axiales Brennelementumsetzen im Kanal
  • life sciences
    nuvem de inversão
    de
    Inversionswolke
  • communications
    inversão de dados
    de
    Dateninversion
  • electronics and electrical engineering
    inversão dos bits
    de
    Bitinversion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inversão de fases
    de
    Phasenumkehr
  • land transport / TRANSPORT
    inversão vertical
    de
    Rollenturn
  • chemistry / sugar
    inversão do açúcar
    de
    Inversion
  • land transport / TRANSPORT
    inversão de marcha / reversão
    de
    Wenden
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reversão / inversão de marcha
    de
    Kehranlage
  • electronics and electrical engineering
    inversão da polaridade / inversão dos polos
    de
    Zellenumpolung
  • ENVIRONMENT
    camada de inversão
    de
    Inversionsschicht
  • electronics and electrical engineering
    região de inversão
    de
    Inversionsgebiet
  • communications
    inversão de cifras
    de
    Ziffern-und Zeichenwechsel
  • communications
    inversão de letras
    de
    Buchstabenwechsel
  • electronics and electrical engineering
    parede de inversão
    de
    Inversionswand
  • earth sciences
    inversão da monção
    de
    Monsunwechsel
  • electronics and electrical engineering
    camada de inversão
    de
    Inversionsschicht
  • mechanical engineering
    inversão de marcha
    de
    Umkehr der Richtung
  • ENVIRONMENT
    camada de inversão
    de
    Inversionssperrschicht
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão de marcha por balanceiro
    de
    Wendeherz, Wendeherzgetriebe
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de letras
    de
    Buchstabenumkehrung
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de imagem
    de
    Umkehrung einer Grafik
  • data processing / information technology and data processing
    inversão de campos
    de
    Feldumkehrung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inversão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/inversão [visualizado em 2026-06-14 04:22:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula