hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho

investigador

locução investigador, investigadoralocução investigadora
in.ves.ti.ga.dor separador fonéticaĩvəʃtiɡɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Forscher masculino, Forscherin feminino
investigador científico
Wissenschaftler masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    investigador
    de
    Prüfer, klinischer Prüfer
  • European civil service
    investigador
    de
    Forschungsrat
  • humanities
    investigador
    de
    Forscher, Untersucher
  • European civil service
    investigador júnior
    de
    Forschungsrat i.E., Forschungsrat im Eingangsamt
  • European civil service
    investigador sénior
    de
    Oberforschungsrat
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    de
    Indikator-Aerosol, Tracer-Aerosol, Leitaerosol
  • European civil service
    investigador principal
    de
    Hauptforschungsrat
  • information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industry
    investigador principal
    de
    Hauptprüfer, wissenschaftlicher Projektleiter, Projektleiter
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    investigador convidado
    de
    Gastforscher
  • criminal law / public safety
    agente encoberto / investigador encoberto
    de
    verdeckter Ermittler, VE
  • ENVIRONMENT
    comissário investigador / comissários (investigação)
    de
    Untersuchungsbeauftragter
  • SCIENCE / research policy
    investigador experiente
    de
    erfahrener Forscher
  • materials technology
    investigador confirmado
    de
    anerkannter Wissenschaftler
  • Law on aliens
    investigador estrangeiro
    de
    ausländischer Gastwissenschaftler, Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält, ausländischer Forscher, ausländisches wissenschaftliches Personal
  • education
    investigador não doutorado
    de
    Forscher vor der Promotion
  • education
    investigador pós-doutoramento
    de
    promovierter Wissenschaftler
  • materials technology
    investigador pós-licenciatura
    de
    graduierter Wissenschaftler
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Carta Europeia do Investigador
    de
    Europäische Charta für Forscher
  • education
    investigador com um nível de pós-doutoramento
    de
    promovierter Forscher
  • education
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
    de
    Jean-Monnet-Stipendium für qualifizierte Forscher
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    investigador/ano
    de
    Mannjahr
  • research policy
    investigador-bolseiro
    de
    Forschungsstipendiat
  • research policy
    mobilidade dos investigadores
    de
    Mobilität der Forscher
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Noite Europeia dos Investigadores
    de
    Europäische Forschernacht
  • EU act
    Diretiva Estudantes eInvestigadores
    de
    Richtlinie für Studenten und Forscher
  • materials technology
    plano de designação de investigadores
    de
    Stellenvergabeplan
  • insurance / social affairs
    fundo de pensões pan-europeu para investigadores
    de
    gesamteuropäischer Pensionsfonds für Forscher
  • materials technology
    incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores
    de
    Förderung der Ausbildung und Mobilität der Forscher
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
    de
    Verhaltenskodex für die Einstellung von Forschern
  • education
    CPRT / Comité para a Formação de Investigadores a Nível de Pós-Graduação
    de
    CPRT, Konsultativkomitee für Graduiertenförderung
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Plano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)
    de
    Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit und Austausch zwischen Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992), Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit sowie des Austausches von Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
  • EUROPEAN UNION / research policy
    Plano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)
    de
    Plan für die Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs(1988-1992)
  • materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activity
    programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores
    de
    Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern, spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern, spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
  • materials technology / humanities
    Prestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicas
    de
    Heranziehung von fachspezifischen Dienstleistungen durch Forschungsorganisationen oder einzelne Wissenschaftler im Bereich der Bewertung wissenschafticher und technischer Optionen – Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/investigador [visualizado em 2026-06-20 07:41:18].
sinónimos de investigadorsinónimos de investigador
traduções de investigadortraduções de investigador
rimam com investigadorrimam com investigador
abjudicador, assegurador, benzedor ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    investigador
    de
    Prüfer, klinischer Prüfer
  • European civil service
    investigador
    de
    Forschungsrat
  • humanities
    investigador
    de
    Forscher, Untersucher
  • European civil service
    investigador júnior
    de
    Forschungsrat i.E., Forschungsrat im Eingangsamt
  • European civil service
    investigador sénior
    de
    Oberforschungsrat
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    de
    Indikator-Aerosol, Tracer-Aerosol, Leitaerosol
  • European civil service
    investigador principal
    de
    Hauptforschungsrat
  • information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industry
    investigador principal
    de
    Hauptprüfer, wissenschaftlicher Projektleiter, Projektleiter
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    investigador convidado
    de
    Gastforscher
  • criminal law / public safety
    agente encoberto / investigador encoberto
    de
    verdeckter Ermittler, VE
  • ENVIRONMENT
    comissário investigador / comissários (investigação)
    de
    Untersuchungsbeauftragter
  • SCIENCE / research policy
    investigador experiente
    de
    erfahrener Forscher
  • materials technology
    investigador confirmado
    de
    anerkannter Wissenschaftler
  • Law on aliens
    investigador estrangeiro
    de
    ausländischer Gastwissenschaftler, Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält, ausländischer Forscher, ausländisches wissenschaftliches Personal
  • education
    investigador não doutorado
    de
    Forscher vor der Promotion
  • education
    investigador pós-doutoramento
    de
    promovierter Wissenschaftler
  • materials technology
    investigador pós-licenciatura
    de
    graduierter Wissenschaftler
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Carta Europeia do Investigador
    de
    Europäische Charta für Forscher
  • education
    investigador com um nível de pós-doutoramento
    de
    promovierter Forscher
  • education
    bolsa "Jean Monnet" para investigador qualificado
    de
    Jean-Monnet-Stipendium für qualifizierte Forscher
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    investigador/ano
    de
    Mannjahr
  • research policy
    investigador-bolseiro
    de
    Forschungsstipendiat
  • research policy
    mobilidade dos investigadores
    de
    Mobilität der Forscher
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Noite Europeia dos Investigadores
    de
    Europäische Forschernacht
  • EU act
    Diretiva Estudantes eInvestigadores
    de
    Richtlinie für Studenten und Forscher
  • materials technology
    plano de designação de investigadores
    de
    Stellenvergabeplan
  • insurance / social affairs
    fundo de pensões pan-europeu para investigadores
    de
    gesamteuropäischer Pensionsfonds für Forscher
  • materials technology
    incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores
    de
    Förderung der Ausbildung und Mobilität der Forscher
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
    de
    Verhaltenskodex für die Einstellung von Forschern
  • education
    CPRT / Comité para a Formação de Investigadores a Nível de Pós-Graduação
    de
    CPRT, Konsultativkomitee für Graduiertenförderung
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Plano de Estímulo à Cooperação e ao Intercâmbio de Investigadores em Ciência Económica (1989-1992)
    de
    Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit und Austausch zwischen Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992), Plan zur Stimulierung von europäischer Zusammenarbeit sowie des Austausches von Wirtschaftswissenschaftlern(1989-1992)
  • EUROPEAN UNION / research policy
    Plano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus (1988-1992)
    de
    Plan für die Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs(1988-1992)
  • materials technology / research / social affairs / natural and applied sciences / education / EU activity
    programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores / Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores
    de
    Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern, spezifisches Programm über Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration auf dem Gebiet der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern, spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Ausbildung und Mobilität von Wissenschaftlern
  • materials technology / humanities
    Prestação de serviços especializados por parte de organizações de investigação ou de investigadores individuais no domínio da avaliação das opções científicas e tecnológicas-Avaliação das opções científicas e tecnológicas
    de
    Heranziehung von fachspezifischen Dienstleistungen durch Forschungsorganisationen oder einzelne Wissenschaftler im Bereich der Bewertung wissenschafticher und technischer Optionen – Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/investigador [visualizado em 2026-06-20 07:41:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho