hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ja.nei.roseparador fonéticaʒɐˈnɐjru
nome masculino
Januar masculino, Jänner masculino Áustria
a/em 15 de janeiro
am 15. Januar
em janeiro
im Januar
em meados de janeiro
Mitte Januar
hoje são vinte de janeiro
heute ist der zwanzigste Januar
no dia dez de janeiro
am zehnten Januar
no início/fim de janeiro
Anfang/Ende Januar
no mês de janeiro
im Monat Januar
o dia dez de janeiro
der zehnte Januar
Porto, 10 de janeiro de 2005
Porto, den 10. Januar 2005

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    população em 1 de janeiro
    de
    Bevölkerung am 1.Januar
  • offence / EU act
    Programa Interamericano do Rio de Janeiro contra o Consumo, Produção e Tráfico Ilícito de Entorpecentes e de Substâncias Psicotrópicas
    de
    Interamerikanisches Programm von Rio de Janeiro zur Bekämpfung des Konsums und der Erzeugung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen sowie des illegalen Handels mit diesen Stoffen
  • LAW / nuclear energy
    Convenção sobre a responsabilidade civil em matéria de energia nuclear, assinada em Paris em 29 de julho de 1960 e protocolo adicional, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964, bem como a Convenção complementar à Convenção de Paris de 29 de julho de 1960 e respetivo anexo, assinados em Bruxelas em 31 de janeiro de 1963, e o protocolo adicional à Convenção complementar, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964
    de
    Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie samt Pariser Zussatzprotokoll vom 28.Januar 1964 sowie Brüsseler Zusatz-Übereinkommen samt Anhang vom 31.Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 und Pariser Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 28.Januar 1964
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – janeiro no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 09:35:32]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada janeiro

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A água de janeiro vale dinheiro.
  • A galinha de janeiro vai pôr com a mãe ao colmeio.
  • Ao luar de janeiro, conta-se dinheiro.
  • Até ao Natal salto de pardal, de Natal a janeiro salto de carneiro e de janeiro a fevereiro salto de outeiro.
  • Bácoro de janeiro com seu pai vai ao fumeiro.
  • Bons dias em janeiro enganam o homem em fevereiro.
  • Calça branca em janeiro é sinal de pouco dinheiro.
  • Cava fundo em novembro, para plantares em janeiro.
  • Chuva em janeiro e sem frio, vai dar riqueza ao estio.
  • Do Natal a janeiro, um salto de carneiro.
  • De Santa Luzia ao Natal, um salto de pardal, de Natal a janeiro, um salto de carneiro.
  • janeiro fora, mais uma hora, quem bem souber contar hora e meia vai achar.
  • dezembro com julho ao desafio traz janeiro frio.
  • Em dezembro descansar, em janeiro trabalhar.
  • Em janeiro todo o burro é sendeiro.
  • Em janeiro nem galgo lebreiro, nem cão perdigueiro.
  • Em janeiro, um porco ao sol, outro no fumeiro.
  • Em minguante de janeiro corta teu madeiro.
  • Galinha de janeiro, enche o poleiro.
  • Goraz de janeiro, vale um carneiro.
  • Invernia em janeiro e seca em abril, deixa o lavrador a pedir.
  • janeiro como entra assim sai.
  • janeiro frio ou temperado, passa-o enroupado.
  • janeiro, geadeiro.
  • janeiro geoso, fevereiro nevado, março frio e ventoso, abril chuvoso e maio pardo, fazem o ano abundoso.
  • janeiro greleiro não enche o celeiro.
  • janeiro molhado, se não é bom para o pão, não é bom para o gado.
  • janeiro quente traz o diabo no ventre.
  • Lua a de janeiro e amor o primeiro.
  • Lua de janeiro não tem parceiro, exceto a de agosto que lhe dá no rosto.
  • Luar de janeiro faz sair a galinha do poleiro, lá vem fevereiro que leva a galinha e o carneiro.
  • Luar de janeiro alumia todo o ribeiro, mas lá vem o de agosto que lhe dá no rosto.
  • Luar de janeiro, sol de julho.
  • Madeiro para tua casa, corta-o em janeiro.
  • No mês de janeiro sobe ao outeiro para ver o nevoeiro.
  • Os dias bons de janeiro enganam o homem em fevereiro.
  • Os pintos nascidos em janeiro, comem um boi e valem um carneiro.
  • Pescada de janeiro, vale carneiro.
  • Pinta de janeiro, vai com a sua mãe ao poleiro.
  • Primeiro dia de janeiro, primeiro dia de verão.
  • Quem azeite colhe antes de janeiro, azeite deixa no madeiro.
  • Sapatos brancos em janeiro, é sinal de pouco dinheiro.
  • Se o inverno não faz o seu dever em janeiro, faz em fevereiro.
  • Se o vilão soubesse o sabor da galinha em janeiro, não deixaria nenhuma no poleiro.
  • Sol de janeiro, sempre baixo no outeiro.
  • Trovoada em janeiro, nem bom prado, nem bom palheiro.
  • Vai-te embora, janeiro, cá fica o meu cordeiro.
  • Vinho verde em janeiro, é mortalha no telheiro.
ver+
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    população em 1 de janeiro
    de
    Bevölkerung am 1.Januar
  • offence / EU act
    Programa Interamericano do Rio de Janeiro contra o Consumo, Produção e Tráfico Ilícito de Entorpecentes e de Substâncias Psicotrópicas
    de
    Interamerikanisches Programm von Rio de Janeiro zur Bekämpfung des Konsums und der Erzeugung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen sowie des illegalen Handels mit diesen Stoffen
  • LAW / nuclear energy
    Convenção sobre a responsabilidade civil em matéria de energia nuclear, assinada em Paris em 29 de julho de 1960 e protocolo adicional, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964, bem como a Convenção complementar à Convenção de Paris de 29 de julho de 1960 e respetivo anexo, assinados em Bruxelas em 31 de janeiro de 1963, e o protocolo adicional à Convenção complementar, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964
    de
    Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie samt Pariser Zussatzprotokoll vom 28.Januar 1964 sowie Brüsseler Zusatz-Übereinkommen samt Anhang vom 31.Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 und Pariser Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 28.Januar 1964
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – janeiro no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 09:35:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais