Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

jardim

jar.dim

ʒɐrˈdĩ

favoritos

nome masculino

Garten masculino; (público) Park masculino, Grünanlage feminino

jardim botânico

botanischer Garten

jardim zoológico

zoologischer Garten

Zoo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

town planning / horticulture
jardim / jardins
de
Garten
ENVIRONMENT
jardim inglês
de
Englischer Garten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
solo de jardim
de
Gartenerde, Gartenboden
ENVIRONMENT
jardim botânico
de
Botanischer Garten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
turfa de jardim
de
Gartentorf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
terra de jardim
de
Gartenboden
land transport / TRANSPORT
jardim zoológico
de
Zoologischer Garten, Zoo, Tierpark, Tiergarten
ENVIRONMENT
jardim zoológico
de
Zoologischer Garten
fishery resources / environmental protection
jardim de corais
de
Korallengarten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pombal de jardim
de
Gartenschlag für Tauben
cultural policy
jardim histórico
de
historischer Garten
ENVIRONMENT
jardim à francesa
de
Französischer Garten
LAW / life sciences
jardim permanente
de
Dauerkleingarten
education / teaching
jardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolar
de
Vorschule, Kindergarten
education
jardim de infância
de
Kindergarten
ENVIRONMENT
jardins em socalcos / jardim em socalcos
de
Terassenförmiger Garten
ENVIRONMENT
detritos de jardim / resíduos de jardins
de
Gartenabfall
ENVIRONMENT
detritos de jardim
de
Gartenabfall
EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
jardim de infância
de
Kleinkindertagesstaette
education / social sciences
jardim de infância
de
Kindergarten
INDUSTRY
guarda-sol de jardim
de
Gartenschirm
industrial structures
mangueira para jardim
de
Gartenschlauch
natural and applied sciences
animal de jardim zoológico
de
Zootier
ENVIRONMENT
viveiros de plantas de jardim
de
Pflanzgarten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
escarificador de jardim americano
de
Amerikanischer Gartenkultivator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
distribuidor de adubo de jardim atrelado
de
Anhaenge-Garten-Duengerstreuer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
distribuidor centrífugo atrelado de jardim
de
Anhaenge-Garten-Schleuderstreuer
ENVIRONMENT
resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
de
Parkabfälle, Gartenabfall
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mirabólano / abrunheiro-dos-jardins
de
Kirschpflaume, Myrobalane
ENVIRONMENT
detenção de animais em jardins zoológicos
de
Haltung von Tieren in Zoos
Associação Europeia de Jardins Zoológicos e Aquários / EAZA
de
Europäische Vereinigung von Zoos und Aquarien, EAZA
waste
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
de
Garten-und Parkabfälle(einschließlich Friedhofsabfälle)
ENVIRONMENT
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
de
Garten- und Parkabfaelle (einschliesslich Friedhofsabfaelle)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

jardim – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/jardim [visualizado em 2026-08-01 10:13:23].

referências a jardim

até, banco, botânico ...

sinónimos de jardim

horto, vergel, viridário

traduções de jardim

rimam com jardim

amendoim, beijoim, cardim ...

relacionadas com jardim

jardim de infância, jardim de inverno, jardim-escola ...

palavras vizinhas de jardim

jará, jarapé, jararaca ...

palavras parecidas com jardim

cardim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

town planning / horticulture
jardim / jardins
de
Garten
ENVIRONMENT
jardim inglês
de
Englischer Garten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
solo de jardim
de
Gartenerde, Gartenboden
ENVIRONMENT
jardim botânico
de
Botanischer Garten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
turfa de jardim
de
Gartentorf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
terra de jardim
de
Gartenboden
land transport / TRANSPORT
jardim zoológico
de
Zoologischer Garten, Zoo, Tierpark, Tiergarten
ENVIRONMENT
jardim zoológico
de
Zoologischer Garten
fishery resources / environmental protection
jardim de corais
de
Korallengarten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pombal de jardim
de
Gartenschlag für Tauben
cultural policy
jardim histórico
de
historischer Garten
ENVIRONMENT
jardim à francesa
de
Französischer Garten
LAW / life sciences
jardim permanente
de
Dauerkleingarten
education / teaching
jardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolar
de
Vorschule, Kindergarten
education
jardim de infância
de
Kindergarten
ENVIRONMENT
jardins em socalcos / jardim em socalcos
de
Terassenförmiger Garten
ENVIRONMENT
detritos de jardim / resíduos de jardins
de
Gartenabfall
ENVIRONMENT
detritos de jardim
de
Gartenabfall
EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
jardim de infância
de
Kleinkindertagesstaette
education / social sciences
jardim de infância
de
Kindergarten
INDUSTRY
guarda-sol de jardim
de
Gartenschirm
industrial structures
mangueira para jardim
de
Gartenschlauch
natural and applied sciences
animal de jardim zoológico
de
Zootier
ENVIRONMENT
viveiros de plantas de jardim
de
Pflanzgarten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
escarificador de jardim americano
de
Amerikanischer Gartenkultivator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
distribuidor de adubo de jardim atrelado
de
Anhaenge-Garten-Duengerstreuer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
distribuidor centrífugo atrelado de jardim
de
Anhaenge-Garten-Schleuderstreuer
ENVIRONMENT
resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
de
Parkabfälle, Gartenabfall
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mirabólano / abrunheiro-dos-jardins
de
Kirschpflaume, Myrobalane
ENVIRONMENT
detenção de animais em jardins zoológicos
de
Haltung von Tieren in Zoos
Associação Europeia de Jardins Zoológicos e Aquários / EAZA
de
Europäische Vereinigung von Zoos und Aquarien, EAZA
waste
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
de
Garten-und Parkabfälle(einschließlich Friedhofsabfälle)
ENVIRONMENT
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
de
Garten- und Parkabfaelle (einschliesslich Friedhofsabfaelle)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

jardim – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/jardim [visualizado em 2026-08-01 10:13:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais