largo

lar.go
ˈlarɡu
adjetivo
1.
(no espaço) breit;
(extenso) weit, ausgedehnt
2.
(temporal) lang
largos anos/meses
viele Jahre/Monate lang
3.
(grande) groß
a passos largos
mit großen Schritten
largas quantidades de tecido
große Mengen Stoff
4.
(roupa) groß, weit
ficar largo a alguém
jemandem zu groß sein
5.
(vasto) umfangreich
ter largos conhecimentos de alguma coisa
umfangreiche Kenntnisse in etwas haben
6.
(generoso) freigebig
ser mãos largas
freigebig sein
nome masculino
1.
(praça) (kleiner) Platz masculino
2.
(largura) Breite feminino
tem dois metros de largo
es ist zwei Meter breit
3.
MÚSICA
Largo neutro
4.
NÁUTICA
hohe See feminino , Hochsee feminino
ao largo
in der Ferne
ANAGRAMAS
largo
forma do verbo largar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu largo
Porto Editora – largo no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-19 13:47:12]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
quadril largo
Doppellender
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
tabaco picado de corte largo
grobgeschnittener Rauchtabak
corte largo
Grobschnitt
tabaco para fumar de corte largo
grobgeschnittener Rauchtabak
ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
Acordo Internacional de Regulamentação das Pescas / Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia respeitante às pescarias ao largo das costas dos Estados Unidos
Abkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor den Küsten der Vereinigten Staaten, Governing International Fisheries Agreement
VER +