Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

liquefeito

li.que.fei.to separador fonética

likəˈfɐjtu

favoritos

particípio passado irregular de liquefazer

adjetivo

flüssig

liquefeito locução

particípio passado do verbo liquefazer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
gás liquefeito / gases liquefeitos
de
Flüssiggas
chemistry
gás liquefeito
de
verflüssigtes Gas
chemical compound / physical sciences
gás liquefeito
de
verfluessigtes Gas
environmental policy / soft energy
metano liquefeito
de
verflüssigtes Methan, Flüssigmethan, flüssiges Methan
chemistry
amoníaco líquido / amoníaco liquefeito
de
verfluessigtes Ammoniakgas
biotechnology / energy policy / soft energy
biometano liquefeito / BioGNL
de
verflüssigtes Biomethan, LBM
natural gas
GNL / gás natural liquefeito
de
Flüssigerdgas, LNG, verflüssigtes Erdgas
TRANSPORT / mechanical engineering
motor a gás liquefeito
de
Fluessiggasmotor
iron, steel and other metal industries
corte com gás liquefeito
de
Brennschneiden mit Fluessiggas
ENERGY
gás comprimido liquefeito
de
komprimiertes Flüssiggas
land transport / oil industry
GPL / gás de petróleo liquefeito
de
LPG, verflüssigtes Petroleumgas, Flüssiggas
chemistry
gás refrigerado liquefeito
de
tiefgekühlt verflüssigtes Gas
energy industry
terminal de GNL / terminal para gás liquefeito
de
LNG-Terminal, Terminal für verflüssigtes Erdgas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
instalação de gás liquefeito
de
Flüssiggasanlage
electronics and electrical engineering
conduta tubular para transporte da mistura lamacenta de água e carvão / conduta tubular para transporte da mistura semilíquida de água e carvão / conduta de carvão liquefeito
de
Schlammkohle-Rohrfernleitung, Kohlesuspensions-Rohrfernleitung
mechanical engineering
motor a gás de petróleo liquefeito
de
Flüssiggasmotor
maritime transport
navio de transporte de gás liquefeito
de
Flüssiggastanker, Flüssiggastankschiff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
algas liquefeitas / concentrado de algas
de
verfluessigte Algen, Algenkonzentrat
mechanical engineering / earth sciences
bomba de licores liquefeitos
de
Klaere/pumpe
INDUSTRY / industrial structures and policy / ENERGY
AEGPL / Associação Europeia dos Gases de Petróleo Liquefeitos
de
europäischer Flüssiggas-Verband, AEGPL
TRANSPORT
certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
de
Zeugnis über die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut
land transport / TRANSPORT
Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
de
Internationales Zeugnis für die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut
energy transport / maritime transport
Código para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel / código GC / Código para os Transportadores de Gás
de
Code für die Beförderung von Gasen, Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern, GC-Code
transport of dangerous goods / energy transport / United Nations / maritime transport
código IGC / Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel
de
IGC-Code, Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

liquefeito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/liquefeito [visualizado em 2026-06-11 22:00:37].

referências a liquefeito

GPL

sinónimos de liquefeito

condensado, derretido, fundido

antónimos de liquefeito

congelado

traduções de liquefeito

rimam com liquefeito

amor-perfeito, confeito, defeito ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
gás liquefeito / gases liquefeitos
de
Flüssiggas
chemistry
gás liquefeito
de
verflüssigtes Gas
chemical compound / physical sciences
gás liquefeito
de
verfluessigtes Gas
environmental policy / soft energy
metano liquefeito
de
verflüssigtes Methan, Flüssigmethan, flüssiges Methan
chemistry
amoníaco líquido / amoníaco liquefeito
de
verfluessigtes Ammoniakgas
biotechnology / energy policy / soft energy
biometano liquefeito / BioGNL
de
verflüssigtes Biomethan, LBM
natural gas
GNL / gás natural liquefeito
de
Flüssigerdgas, LNG, verflüssigtes Erdgas
TRANSPORT / mechanical engineering
motor a gás liquefeito
de
Fluessiggasmotor
iron, steel and other metal industries
corte com gás liquefeito
de
Brennschneiden mit Fluessiggas
ENERGY
gás comprimido liquefeito
de
komprimiertes Flüssiggas
land transport / oil industry
GPL / gás de petróleo liquefeito
de
LPG, verflüssigtes Petroleumgas, Flüssiggas
chemistry
gás refrigerado liquefeito
de
tiefgekühlt verflüssigtes Gas
energy industry
terminal de GNL / terminal para gás liquefeito
de
LNG-Terminal, Terminal für verflüssigtes Erdgas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport
instalação de gás liquefeito
de
Flüssiggasanlage
electronics and electrical engineering
conduta tubular para transporte da mistura lamacenta de água e carvão / conduta tubular para transporte da mistura semilíquida de água e carvão / conduta de carvão liquefeito
de
Schlammkohle-Rohrfernleitung, Kohlesuspensions-Rohrfernleitung
mechanical engineering
motor a gás de petróleo liquefeito
de
Flüssiggasmotor
maritime transport
navio de transporte de gás liquefeito
de
Flüssiggastanker, Flüssiggastankschiff
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
algas liquefeitas / concentrado de algas
de
verfluessigte Algen, Algenkonzentrat
mechanical engineering / earth sciences
bomba de licores liquefeitos
de
Klaere/pumpe
INDUSTRY / industrial structures and policy / ENERGY
AEGPL / Associação Europeia dos Gases de Petróleo Liquefeitos
de
europäischer Flüssiggas-Verband, AEGPL
TRANSPORT
certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
de
Zeugnis über die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut
land transport / TRANSPORT
Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
de
Internationales Zeugnis für die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut
energy transport / maritime transport
Código para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel / código GC / Código para os Transportadores de Gás
de
Code für die Beförderung von Gasen, Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern, GC-Code
transport of dangerous goods / energy transport / United Nations / maritime transport
código IGC / Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel
de
IGC-Code, Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais