Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

longínquo

lon.gín.quo separador fonética

lõˈʒĩkwu

favoritos

adjetivo

(local) fern, entfernt

(temporal) fern

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

space science / space policy / space transport
espaço longínquo
de
ferner Weltraum
earth sciences
ultravioleta longínquo
de
fernes Ultraviolett, ferne UV-Strahlung, ferne ultraviolette Strahlung
earth sciences
campo acústico longínquo
de
Fernfeld
electronics and electrical engineering
diagrama de radiação de campo longínquo / diagrama de campo longínquo
de
Fernfeld Richtdiagramm, Fernfeld Richtdiagramm
electronics and electrical engineering
rede para o espaço longínquo
de
Netz von Beobachtungsstationen für den fernen Weltraum
space transport / space science
sonda para o espaço longínquo / sonda espacial longínqua
de
Raumsonde
communications
radar para o espaço longínquo
de
Radar für den erdfernen Weltraum
land transport / life sciences / TRANSPORT
investigação do espaço longínquo
de
Weltraumforschung
earth sciences
emissão no infravermelho longínquo
de
Emission im fernen Ultrarot, Emission im fernen Infrarot
communications
sistema de rastreio do espaço longínquo
de
Bahnverfolgungseinrichtung für Raumflugkörper im fernen Weltraum
electronics and electrical engineering
estação recetora situada no espaço longínquo
de
Empfangsfunkstelle im fernen Weltraum
space transport
missão interplanetária e no espaço longínquo
de
interplanetarische Flüge und Raumflüge in fernen Weltraum
communications / life sciences
estação terrestre de investigação do espaço longínquo
de
Weltraumforschungsstation auf der Erde
fisheries
pesca longínqua / pesca em águas longínquas
de
große Hochseefischerei
electronics and electrical engineering
terra longínqua
de
ferner Erder
earth sciences
interação a grande distância / colisão longínqua
de
Stoss ueber groessere Entfernungen, Fernwechselwirkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

longínquo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/longínquo [visualizado em 2026-08-04 03:38:34].

sinónimos de longínquo

afastado, antigo, apartado ...

antónimos de longínquo

perto, próximo, recente

traduções de longínquo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

space science / space policy / space transport
espaço longínquo
de
ferner Weltraum
earth sciences
ultravioleta longínquo
de
fernes Ultraviolett, ferne UV-Strahlung, ferne ultraviolette Strahlung
earth sciences
campo acústico longínquo
de
Fernfeld
electronics and electrical engineering
diagrama de radiação de campo longínquo / diagrama de campo longínquo
de
Fernfeld Richtdiagramm, Fernfeld Richtdiagramm
electronics and electrical engineering
rede para o espaço longínquo
de
Netz von Beobachtungsstationen für den fernen Weltraum
space transport / space science
sonda para o espaço longínquo / sonda espacial longínqua
de
Raumsonde
communications
radar para o espaço longínquo
de
Radar für den erdfernen Weltraum
land transport / life sciences / TRANSPORT
investigação do espaço longínquo
de
Weltraumforschung
earth sciences
emissão no infravermelho longínquo
de
Emission im fernen Ultrarot, Emission im fernen Infrarot
communications
sistema de rastreio do espaço longínquo
de
Bahnverfolgungseinrichtung für Raumflugkörper im fernen Weltraum
electronics and electrical engineering
estação recetora situada no espaço longínquo
de
Empfangsfunkstelle im fernen Weltraum
space transport
missão interplanetária e no espaço longínquo
de
interplanetarische Flüge und Raumflüge in fernen Weltraum
communications / life sciences
estação terrestre de investigação do espaço longínquo
de
Weltraumforschungsstation auf der Erde
fisheries
pesca longínqua / pesca em águas longínquas
de
große Hochseefischerei
electronics and electrical engineering
terra longínqua
de
ferner Erder
earth sciences
interação a grande distância / colisão longínqua
de
Stoss ueber groessere Entfernungen, Fernwechselwirkung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais