hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mar.gi.nal separador fonéticamɐrʒiˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
(à margem, secundário) marginal, Marginal-
2.
(de margem fluvial) Ufer-
nome de 2 géneros
(pessoa) Außenseiter masculino, Außenseiterin feminino, sozial Benachteiligte masculino, feminino
nome feminino
(estrada) Küstenstraße feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ribeirinho / marginal
    de
    am Ufer liegend
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marginal
    de
    Rand-, Grenzwert-, Grenz-
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó marginal
    de
    Randast
  • means of communication
    nota marginal
    de
    Hinzufügung, Beifügung, Beifügung, Marginalien, Randbemerkung
  • production cost / ECONOMICS
    custo marginal
    de
    Grenzkosten
  • life sciences
    tempo marginal
    de
    minimale Flugwetterbedingungen
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    custo marginal
    de
    Grenzkosten, Zuwachskosten
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    de
    Randgewinn
  • social sciences
    grupo marginal
    de
    Randgruppe
  • social sciences
    grupo marginal
    de
    Randgruppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    terra marginal
    de
    Grenzertragsboden
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste marginal
    de
    Grenzprüfung, Grenzwertprüfung, Randwertkontrolle, Randwertprüfung
  • land transport / TRANSPORT
    bordo marginal
    de
    Flügelspitzenrand
  • ENVIRONMENT
    terreno marginal / terrenos envolventes
    de
    Grenzertragsboden, Grenzertragsfläche
  • communications
    tráfego marginal
    de
    Nebenleistungen
  • electronics and electrical engineering
    produção marginal
    de
    Grenzleistungs-Erzeugung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão marginal
    de
    Randfäule des Pilzbefalls, beginnende Fäule
  • communications
    ocupação marginal
    de
    marginale Nutzung
  • statistics / SCIENCE
    categoria marginal
    de
    Randklasse
  • mechanical engineering / earth sciences
    cavitação marginal
    de
    Spaltkavitation
  • electronics and electrical engineering
    capacidade marginal
    de
    marginale Kapazität
  • mechanical engineering
    rendimento marginal
    de
    Grenzertrag
  • earth sciences
    estabilidade marginal
    de
    Randstabilitaet
  • financial institution / FINANCE
    taxa de juro marginal
    de
    Marginaler Zinssatz
  • European Union / FINANCE
    taxa de juro marginal
    de
    marginaler Zinssatz
  • FINANCE
    beneficiário marginal
    de
    Randbegünstigter
  • statistics / SCIENCE
    classificação marginal
    de
    Randklassifikation, Randhäufigkeit
  • communications / information technology and data processing
    zona de receção marginal
    de
    Randzone
  • FINANCE
    facilidade permanente de cedência de liquidez / linha de crédito marginal
    de
    Spitzenrefinanzierungsfazilität
  • ENVIRONMENT
    custo marginal de abatimento / custo marginal de redução
    de
    MAC, Grenzvermeidungskosten
  • electronics and electrical engineering
    custo marginal de produção
    de
    Zuwachskosten
  • social sciences
    grupo marginal desadaptado
    de
    gesellschaftliche Randgruppe
  • taxation
    taxa marginal de tributação
    de
    Grenzsteuersatz
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    custo marginal a curto prazo / custo marginal de curto prazo
    de
    kurzfristige Grenzkosten, kurzfristige Zuwachskosten
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    custo marginal a longo prazo / custo marginal de longo prazo
    de
    langfristige Zuwachskosten, langfristige Grenzkosten
  • pollution
    custo marginal de tratamento
    de
    Grenzkosten der Belastungssenkung, Grenzkosten der Klärung
  • communications / information technology and data processing
    qualidade comercial marginal
    de
    marginale kommerzielle Leitungsqualität
  • ECONOMICS / FINANCE
    propensão marginal ao consumo / propensão marginal para o consumo
    de
    marginaler Konsumhang
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa marginal de substituição
    de
    Grenzrate der Substitution
  • LAW / FINANCE
    taxa marginal máxima do imposto
    de
    marginaler Steuerspitzensatz
  • FINANCE / taxation
    taxa marginal efetiva de imposto
    de
    efektiver Grenzsteuersatz
  • economic structure / financial institution
    cotação marginal em pontos de swap / cotação de pontos de swap marginal
    de
    marginaler Swapsatz
  • European Union / FINANCE
    cotação marginal em pontos de swap
    de
    marginaler Swapsatz
  • FINANCE
    imposição marginal sobre os rendimentos dos assalariados
    de
    Grenzsteuerbelastung der Arbeitnehmereinkommen
  • statistics
    somas marginais / totais marginais
    de
    Randverteilung einer Komponente einer zweidimensionalen Zufallsvariablen
  • competition law / accounting
    custos marginais
    de
    Grenzkosten
  • administrative law
    zona de marginais
    de
    Kiez
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores marginais
    de
    die Wähler von Splitterparteien, die Wähler extremisticher Parteien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marginal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/marginal [visualizado em 2026-06-08 05:40:59].
palavras parecidas com marginal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    ribeirinho / marginal
    de
    am Ufer liegend
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    marginal
    de
    Rand-, Grenzwert-, Grenz-
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó marginal
    de
    Randast
  • means of communication
    nota marginal
    de
    Hinzufügung, Beifügung, Beifügung, Marginalien, Randbemerkung
  • production cost / ECONOMICS
    custo marginal
    de
    Grenzkosten
  • life sciences
    tempo marginal
    de
    minimale Flugwetterbedingungen
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    custo marginal
    de
    Grenzkosten, Zuwachskosten
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    de
    Randgewinn
  • social sciences
    grupo marginal
    de
    Randgruppe
  • social sciences
    grupo marginal
    de
    Randgruppe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    terra marginal
    de
    Grenzertragsboden
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    teste marginal
    de
    Grenzprüfung, Grenzwertprüfung, Randwertkontrolle, Randwertprüfung
  • land transport / TRANSPORT
    bordo marginal
    de
    Flügelspitzenrand
  • ENVIRONMENT
    terreno marginal / terrenos envolventes
    de
    Grenzertragsboden, Grenzertragsfläche
  • communications
    tráfego marginal
    de
    Nebenleistungen
  • electronics and electrical engineering
    produção marginal
    de
    Grenzleistungs-Erzeugung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão marginal
    de
    Randfäule des Pilzbefalls, beginnende Fäule
  • communications
    ocupação marginal
    de
    marginale Nutzung
  • statistics / SCIENCE
    categoria marginal
    de
    Randklasse
  • mechanical engineering / earth sciences
    cavitação marginal
    de
    Spaltkavitation
  • electronics and electrical engineering
    capacidade marginal
    de
    marginale Kapazität
  • mechanical engineering
    rendimento marginal
    de
    Grenzertrag
  • earth sciences
    estabilidade marginal
    de
    Randstabilitaet
  • financial institution / FINANCE
    taxa de juro marginal
    de
    Marginaler Zinssatz
  • European Union / FINANCE
    taxa de juro marginal
    de
    marginaler Zinssatz
  • FINANCE
    beneficiário marginal
    de
    Randbegünstigter
  • statistics / SCIENCE
    classificação marginal
    de
    Randklassifikation, Randhäufigkeit
  • communications / information technology and data processing
    zona de receção marginal
    de
    Randzone
  • FINANCE
    facilidade permanente de cedência de liquidez / linha de crédito marginal
    de
    Spitzenrefinanzierungsfazilität
  • ENVIRONMENT
    custo marginal de abatimento / custo marginal de redução
    de
    MAC, Grenzvermeidungskosten
  • electronics and electrical engineering
    custo marginal de produção
    de
    Zuwachskosten
  • social sciences
    grupo marginal desadaptado
    de
    gesellschaftliche Randgruppe
  • taxation
    taxa marginal de tributação
    de
    Grenzsteuersatz
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    custo marginal a curto prazo / custo marginal de curto prazo
    de
    kurzfristige Grenzkosten, kurzfristige Zuwachskosten
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    custo marginal a longo prazo / custo marginal de longo prazo
    de
    langfristige Zuwachskosten, langfristige Grenzkosten
  • pollution
    custo marginal de tratamento
    de
    Grenzkosten der Belastungssenkung, Grenzkosten der Klärung
  • communications / information technology and data processing
    qualidade comercial marginal
    de
    marginale kommerzielle Leitungsqualität
  • ECONOMICS / FINANCE
    propensão marginal ao consumo / propensão marginal para o consumo
    de
    marginaler Konsumhang
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taxa marginal de substituição
    de
    Grenzrate der Substitution
  • LAW / FINANCE
    taxa marginal máxima do imposto
    de
    marginaler Steuerspitzensatz
  • FINANCE / taxation
    taxa marginal efetiva de imposto
    de
    efektiver Grenzsteuersatz
  • economic structure / financial institution
    cotação marginal em pontos de swap / cotação de pontos de swap marginal
    de
    marginaler Swapsatz
  • European Union / FINANCE
    cotação marginal em pontos de swap
    de
    marginaler Swapsatz
  • FINANCE
    imposição marginal sobre os rendimentos dos assalariados
    de
    Grenzsteuerbelastung der Arbeitnehmereinkommen
  • statistics
    somas marginais / totais marginais
    de
    Randverteilung einer Komponente einer zweidimensionalen Zufallsvariablen
  • competition law / accounting
    custos marginais
    de
    Grenzkosten
  • administrative law
    zona de marginais
    de
    Kiez
  • EUROPEAN UNION / LAW
    os eleitores marginais
    de
    die Wähler von Splitterparteien, die Wähler extremisticher Parteien
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
marginal – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/marginal [visualizado em 2026-06-08 05:40:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre