hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mensageiro

locução mensageiro, mensageiralocução mensageira
men.sa.gei.roseparador fonéticamẽsɐˈʒɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
Bote masculino, Botin feminino, Kurier masculino, Kurierin feminino
adjetivo
Boten-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mensageiro / cabo mensageiro / correia de transmissão
    de
    Treibseil
  • fisheries
    estropo / cabo do pau de carga / mensageiro
    de
    Haktau, Hakentau
  • biology / life sciences
    ácido ribonucleico mensageiro / ARN mensageiro / ARNm
    de
    Boten-RNA, m-RNA, Messenger-RNA, Matrizen-RNA, definitive Messenger-RNA, m-RNS
  • medical science
    mensageiro químico
    de
    chemischer Messenger
  • medical science
    mensageiro proteico
    de
    proteincodierende Transkript
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    de
    Wurfleine
  • communications / information technology and data processing
    mensagens instantâneas / mensageiro instantâneo
    de
    Instant Messaging, Sofortnachrichtenübermittlung
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    de
    Reifung der mRNS
  • communications
    empresa de entrega por mensageiro
    de
    Boten-Zustelldienst
  • United Nations
    Mensageiro da Paz das Nações Unidas
    de
    UN-Friedensbotschafter, Friedensbotschafter der Vereinten Nationen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mensageiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mensageiro [visualizado em 2026-06-08 21:10:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mensageiro / cabo mensageiro / correia de transmissão
    de
    Treibseil
  • fisheries
    estropo / cabo do pau de carga / mensageiro
    de
    Haktau, Hakentau
  • biology / life sciences
    ácido ribonucleico mensageiro / ARN mensageiro / ARNm
    de
    Boten-RNA, m-RNA, Messenger-RNA, Matrizen-RNA, definitive Messenger-RNA, m-RNS
  • medical science
    mensageiro químico
    de
    chemischer Messenger
  • medical science
    mensageiro proteico
    de
    proteincodierende Transkript
  • fisheries
    pinha / mensageiro com pinha / retenida com pinha
    de
    Wurfleine
  • communications / information technology and data processing
    mensagens instantâneas / mensageiro instantâneo
    de
    Instant Messaging, Sofortnachrichtenübermittlung
  • biology
    processamento do ARNm / maturação do ARN mensageiro
    de
    Reifung der mRNS
  • communications
    empresa de entrega por mensageiro
    de
    Boten-Zustelldienst
  • United Nations
    Mensageiro da Paz das Nações Unidas
    de
    UN-Friedensbotschafter, Friedensbotschafter der Vereinten Nationen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mensageiro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mensageiro [visualizado em 2026-06-08 21:10:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre