hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

mobilidade

locução mobilidade
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(capacidade de se mover) Beweglichkeit feminino, Mobilität feminino
2.
(mutabilidade) Veränderlichkeit feminino
3.
(inconstância) Unbeständigkeit feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    estado de mobilidade / mobilidade
    de
    Mobilitätsstatus
  • chemistry
    mobilidade
    de
    Mobilität
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mobilidade
    de
    Beweglichkeit
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mobilidade
    de
    Driftbeweglichkeit, Beweglichkeit
  • statistics / social sciences
    mobilidade
    de
    Mobilität
  • information technology and data processing
    mobilidade
    de
    Getriebefreiheitsgrad, Beweglichkeitsgrad
  • EUROPEAN UNION
    mobilidade
    de
    Mobilitaet
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade Hall
    de
    Trägerbeweglichkeit
  • organisation of transport
    mobilidade ativa
    de
    aktive Mobilität
  • education
    mobilidade mista
    de
    gemischte Mobilität
  • social structure
    mobilidade social
    de
    soziale Mobilität
  • ENVIRONMENT
    mobilidade urbana
    de
    urbane Mobilität
  • medical science
    mobilidade ocular
    de
    Augenbewegung
  • labour market
    mobilidade dos trabalhadores / mobilidade laboral
    de
    Arbeitsmarktmobilität, Mobilität der Arbeitskräfte, Mobilität der Arbeitnehmer
  • defence / European construction
    Mobilidade militar
    de
    Militärische Mobilität
  • EUROPEAN UNION / defence
    mobilidade militar
    de
    militärische Mobilität
  • education
    mobilidade virtual
    de
    virtuelle Mobilität
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade de Hall
    de
    Hallbeweglichkeit
  • EUROPEAN UNION / migration
    mobilidade intra-UE
    de
    EU-Binnenmobilität
  • education
    bolsa de mobilidade / bolsa de estudos
    de
    Freistelle, Freistelle Stipendium, Stipendium
  • statistics / social sciences
    mobilidade vertical
    de
    vertikale Mobilität
  • ENVIRONMENT
    mobilidade (física)
    de
    Mobilität (räumlich
  • electronics and electrical engineering
    razão de mobilidade
    de
    Beweglichkeitsverhältnis
  • ENVIRONMENT
    mobilidade espacial
    de
    Räumliche Mobilität
  • social sciences
    bolsa de mobilidade
    de
    Beihilfe zur Förderung der räumlichen Mobilität
  • transport policy / European Union law
    pacote da mobilidade / A Europa em Movimento
    de
    Europa in Bewegung, Mobilitätspaket
  • education
    mobilidade educativa / mobilidade para fins de aprendizagem
    de
    Lernmobilität, Mobilität zu Lernzwecken
  • education
    mobilidade para a obtenção de créditos / mobilidade creditada
    de
    Mobilität zum Erwerb von Leistungspunkten
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    mobilidade ecológica
    de
    grüne Mobilität, umweltfreundliche Mobilität
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mobilidade fundiária
    de
    Bodenmobilität
  • communications
    gestão da mobilidade / MM
    de
    Mobilitätsverwaltung
  • FINANCE
    mobilidade fundiária
    de
    Freiverkehrsschein
  • chemistry
    mobilidade de um ião
    de
    Ionenbeweglichkeit
  • electronics and electrical engineering / communications
    gestor da mobilidade
    de
    Mobilitätsmanager
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo de mobilidade
    de
    Mobilitätsvereinbarung
  • ENVIRONMENT
    limiar de mobilidade
    de
    Nachweisgrenze
  • ENVIRONMENT
    acordo de mobilidade
    de
    Mobilitätsvereinbarung
  • labour market
    mobilidade geográfica / mobilidade geográfica da força de trabalho / mobilidade geográfica dos trabalhadores
    de
    territoriale Mobilität, geografische Mobilität, räumliche Mobilität, örtliche Mobilität
  • SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORT / poverty
    pobreza em matéria de mobilidade / pobreza de mobilidade
    de
    Verkehrsarmut, Mobilitätsarmut
  • transport policy / construction and town planning
    mobilidade partilhada
    de
    geteilte Mobilität
  • statistics / social sciences
    mobilidade horizontal
    de
    horizontale Mobilität
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mobilidade por deriva
    de
    Driftbeweglichkeit
  • TRANSPORT
    mobilidade das frotas
    de
    Mobilität der Flotten
  • social sciences
    mobilidade estrutural
    de
    strukturelle Mobilität
  • education / higher education
    mobilidade conducente a um diploma / mobilidade de diplomas / mobilidade para a obtenção de grau académico
    de
    Mobilität zum Erwerb eines Abschlusses
  • transport policy
    mobilidade inteligente
    de
    intelligente Mobilität
  • technology and technical regulations
    diâmetro de mobilidade
    de
    Mobilitätsdurchmesser
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT
    mobilidade sustentável
    de
    nachhaltige Mobilität
  • health / social affairs
    mobilidade dos doentes
    de
    Patientenmobilität
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mobilidade residencial
    de
    Wohnsitzmobilität, Wohnungsmobilität
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mobilidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mobilidade [visualizado em 2026-06-09 13:45:37].
sinónimos de mobilidadesinónimos de mobilidade
antónimos de mobilidade
constância, imobilidade
traduções de mobilidadetraduções de mobilidade
rimam com mobilidaderimam com mobilidade
adequabilidade, adversidade, anterioridade ...
palavras vizinhas de mobilidadepalavras parecidas com mobilidade
mobilar, mobile, mobília ...
palavras parecidas com mobilidade
imobilidade, morbilidade, motilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    estado de mobilidade / mobilidade
    de
    Mobilitätsstatus
  • chemistry
    mobilidade
    de
    Mobilität
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mobilidade
    de
    Beweglichkeit
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    mobilidade
    de
    Driftbeweglichkeit, Beweglichkeit
  • statistics / social sciences
    mobilidade
    de
    Mobilität
  • information technology and data processing
    mobilidade
    de
    Getriebefreiheitsgrad, Beweglichkeitsgrad
  • EUROPEAN UNION
    mobilidade
    de
    Mobilitaet
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade Hall
    de
    Trägerbeweglichkeit
  • organisation of transport
    mobilidade ativa
    de
    aktive Mobilität
  • education
    mobilidade mista
    de
    gemischte Mobilität
  • social structure
    mobilidade social
    de
    soziale Mobilität
  • ENVIRONMENT
    mobilidade urbana
    de
    urbane Mobilität
  • medical science
    mobilidade ocular
    de
    Augenbewegung
  • labour market
    mobilidade dos trabalhadores / mobilidade laboral
    de
    Arbeitsmarktmobilität, Mobilität der Arbeitskräfte, Mobilität der Arbeitnehmer
  • defence / European construction
    Mobilidade militar
    de
    Militärische Mobilität
  • EUROPEAN UNION / defence
    mobilidade militar
    de
    militärische Mobilität
  • education
    mobilidade virtual
    de
    virtuelle Mobilität
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade de Hall
    de
    Hallbeweglichkeit
  • EUROPEAN UNION / migration
    mobilidade intra-UE
    de
    EU-Binnenmobilität
  • education
    bolsa de mobilidade / bolsa de estudos
    de
    Freistelle, Freistelle Stipendium, Stipendium
  • statistics / social sciences
    mobilidade vertical
    de
    vertikale Mobilität
  • ENVIRONMENT
    mobilidade (física)
    de
    Mobilität (räumlich
  • electronics and electrical engineering
    razão de mobilidade
    de
    Beweglichkeitsverhältnis
  • ENVIRONMENT
    mobilidade espacial
    de
    Räumliche Mobilität
  • social sciences
    bolsa de mobilidade
    de
    Beihilfe zur Förderung der räumlichen Mobilität
  • transport policy / European Union law
    pacote da mobilidade / A Europa em Movimento
    de
    Europa in Bewegung, Mobilitätspaket
  • education
    mobilidade educativa / mobilidade para fins de aprendizagem
    de
    Lernmobilität, Mobilität zu Lernzwecken
  • education
    mobilidade para a obtenção de créditos / mobilidade creditada
    de
    Mobilität zum Erwerb von Leistungspunkten
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    mobilidade ecológica
    de
    grüne Mobilität, umweltfreundliche Mobilität
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mobilidade fundiária
    de
    Bodenmobilität
  • communications
    gestão da mobilidade / MM
    de
    Mobilitätsverwaltung
  • FINANCE
    mobilidade fundiária
    de
    Freiverkehrsschein
  • chemistry
    mobilidade de um ião
    de
    Ionenbeweglichkeit
  • electronics and electrical engineering / communications
    gestor da mobilidade
    de
    Mobilitätsmanager
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo de mobilidade
    de
    Mobilitätsvereinbarung
  • ENVIRONMENT
    limiar de mobilidade
    de
    Nachweisgrenze
  • ENVIRONMENT
    acordo de mobilidade
    de
    Mobilitätsvereinbarung
  • labour market
    mobilidade geográfica / mobilidade geográfica da força de trabalho / mobilidade geográfica dos trabalhadores
    de
    territoriale Mobilität, geografische Mobilität, räumliche Mobilität, örtliche Mobilität
  • SOCIAL QUESTIONS / TRANSPORT / poverty
    pobreza em matéria de mobilidade / pobreza de mobilidade
    de
    Verkehrsarmut, Mobilitätsarmut
  • transport policy / construction and town planning
    mobilidade partilhada
    de
    geteilte Mobilität
  • statistics / social sciences
    mobilidade horizontal
    de
    horizontale Mobilität
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    mobilidade por deriva
    de
    Driftbeweglichkeit
  • TRANSPORT
    mobilidade das frotas
    de
    Mobilität der Flotten
  • social sciences
    mobilidade estrutural
    de
    strukturelle Mobilität
  • education / higher education
    mobilidade conducente a um diploma / mobilidade de diplomas / mobilidade para a obtenção de grau académico
    de
    Mobilität zum Erwerb eines Abschlusses
  • transport policy
    mobilidade inteligente
    de
    intelligente Mobilität
  • technology and technical regulations
    diâmetro de mobilidade
    de
    Mobilitätsdurchmesser
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT
    mobilidade sustentável
    de
    nachhaltige Mobilität
  • health / social affairs
    mobilidade dos doentes
    de
    Patientenmobilität
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mobilidade residencial
    de
    Wohnsitzmobilität, Wohnungsmobilität
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mobilidade – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mobilidade [visualizado em 2026-06-09 13:45:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino