hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho

mobilização

locução mobilização
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Mobilisierung feminino, Mobilisation feminino
2.
MILITAR Mobilisierung feminino, Mobilmachung feminino
3.
(convocação) Aufforderung feminino
4.
ECONOMIA Flüssigmachung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / life sciences
    destacamento / mobilização
    de
    Mobilisation, Mobilisierung
  • FINANCE
    mobilização de um crédito / mobilização
    de
    Mobilisierung einer Forderung, Mobilisierung
  • medical science
    mobilização
    de
    Mobilisierung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mobilização
    de
    Mobilisation
  • EU finance
    taxa de mobilização
    de
    Abrufsatz
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    de
    Tiefpflügen, Rigolen
  • FINANCE
    regra de mobilização
    de
    Vorschrift für die Mobilisierung
  • ECONOMICS
    mobilização imediata
    de
    sofort mobilisierbar
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    flash mob / mobilização instantânea
    de
    Flashmob
  • ENVIRONMENT
    mobilização de poluentes
    de
    Schadstoffmobilisierung
  • ENVIRONMENT
    mobilização de sedimentos / transporte de sedimentos
    de
    Sedimentmobilisierung
  • FINANCE
    taxa de mobilização do IVA
    de
    Mwst-Abrufsatz
  • cultivation of agricultural land
    mobilização sem reviramento
    de
    nicht wendende Bodenbearbeitung
  • taxation
    taxa de mobilização uniforme
    de
    einheitlicher Abrufsatz
  • cultivation techniques
    lavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínima
    de
    Minimalbestelltechnik, Minimalbodenbearbeitung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacha de mobilização na linha
    de
    ueber die Reihe Hacken
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pedido de contribuição / pedido de mobilização de fundos
    de
    Abberufung von Mitteln, Abruf der Mittel
  • FINANCE
    mecanismo de mobilização de ECU
    de
    ECU-Mobilisierungssystem
  • FINANCE
    critério de mobilização de crise
    de
    Kriterium der krisenbedingten Inanspruchnahme des Fonds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacha de extirpação entre linhas / sacha de mobilização entre linhas
    de
    Hacken zwischen den Reihen
  • FINANCE
    mobilização para efeitos de garantia
    de
    Garantieleistung
  • cultivation techniques / means of agricultural production
    espalhador em banda com mobilização do solo
    de
    Schleppschuh
  • means of agricultural production / cultivation techniques
    espalhador em banda sem mobilização do solo
    de
    Schleppschlauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-mobilização superficial
    de
    Hacken rueckwaertsgehend, Ziehhacken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pré-mobilização superficial
    de
    Hacken vorwaertsgehend
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mobilização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mobilização [visualizado em 2026-06-22 23:06:36].
traduções de mobilizaçãotraduções de mobilização
rimam com mobilizaçãorimam com mobilização
apelidação, centralização, despolarização ...
palavras vizinhas de mobilizaçãopalavras parecidas com mobilização
mobília, mobiliar, mobiliário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / life sciences
    destacamento / mobilização
    de
    Mobilisation, Mobilisierung
  • FINANCE
    mobilização de um crédito / mobilização
    de
    Mobilisierung einer Forderung, Mobilisierung
  • medical science
    mobilização
    de
    Mobilisierung
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mobilização
    de
    Mobilisation
  • EU finance
    taxa de mobilização
    de
    Abrufsatz
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    de
    Tiefpflügen, Rigolen
  • FINANCE
    regra de mobilização
    de
    Vorschrift für die Mobilisierung
  • ECONOMICS
    mobilização imediata
    de
    sofort mobilisierbar
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    flash mob / mobilização instantânea
    de
    Flashmob
  • ENVIRONMENT
    mobilização de poluentes
    de
    Schadstoffmobilisierung
  • ENVIRONMENT
    mobilização de sedimentos / transporte de sedimentos
    de
    Sedimentmobilisierung
  • FINANCE
    taxa de mobilização do IVA
    de
    Mwst-Abrufsatz
  • cultivation of agricultural land
    mobilização sem reviramento
    de
    nicht wendende Bodenbearbeitung
  • taxation
    taxa de mobilização uniforme
    de
    einheitlicher Abrufsatz
  • cultivation techniques
    lavoura mínima / lavra mínima / cultura de mobilização mínima
    de
    Minimalbestelltechnik, Minimalbodenbearbeitung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacha de mobilização na linha
    de
    ueber die Reihe Hacken
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    pedido de contribuição / pedido de mobilização de fundos
    de
    Abberufung von Mitteln, Abruf der Mittel
  • FINANCE
    mecanismo de mobilização de ECU
    de
    ECU-Mobilisierungssystem
  • FINANCE
    critério de mobilização de crise
    de
    Kriterium der krisenbedingten Inanspruchnahme des Fonds
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sacha de extirpação entre linhas / sacha de mobilização entre linhas
    de
    Hacken zwischen den Reihen
  • FINANCE
    mobilização para efeitos de garantia
    de
    Garantieleistung
  • cultivation techniques / means of agricultural production
    espalhador em banda com mobilização do solo
    de
    Schleppschuh
  • means of agricultural production / cultivation techniques
    espalhador em banda sem mobilização do solo
    de
    Schleppschlauch
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pós-mobilização superficial
    de
    Hacken rueckwaertsgehend, Ziehhacken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pré-mobilização superficial
    de
    Hacken vorwaertsgehend
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mobilização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/mobilização [visualizado em 2026-06-22 23:06:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho