hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

moeda

locução moeda
mo.e.daseparador fonéticaˈmwɛdɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Münze feminino
Casa da Moeda
Münzstätte feminino
uma moeda de dois euros
eine Zwei-Euro-Münze
2.
(unidade monetária) Währung feminino
moeda corrente
gültige Währung
moeda de troca
Tauschobjekt neutro
moeda estrangeira
Devisen plural
moeda forte/fraca
harte/weiche Währung
moeda única
Gemeinschaftswährung feminino
atirar a moeda ao ar
eine Münze werfen
pagar a alguém na mesma moeda
jemandem (etwas) mit/in gleicher Münze heimzahlen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    moeda
    de
    Geld
  • FINANCE
    moeda
    de
    Kleingeld
  • money market / accounting
    ativos de liquidez imediata / quase moeda / disponibilidades quase monetárias / liquidez quase monetária / liquidez secundária
    de
    Geldersatzmittel, Quasigeld, Geldsubstitute, Beinahegeld
  • criminal law / FINANCE
    moeda contrafeita / moeda falsa
    de
    Falschgeld, falsches oder verfälschtes Geld
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moeda chave / moeda padrão
    de
    Schluessel-Waehrung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para notas de banco / papel para papel-moeda / papel moeda
    de
    Banknotenpapier
  • FINANCE
    papel moeda
    de
    Papiergeld
  • European Union / FINANCE
    moeda única
    de
    einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda fraca
    de
    schwache Waehrung, weiche Waehrung
  • moeda única
    de
    gemeinsame Währung, einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda única
    de
    einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda forte
    de
    starke Währung, harte Währung
  • money market
    cunhar moeda / cunhar / fabricar moeda
    de
    prägen, Muenzen praegen
  • European Monetary System
    moeda expressa em euro / moeda de euro
    de
    Euro-Münze
  • FINANCE
    moeda digital
    de
    digitale Währung
  • FINANCE
    moeda virtual
    de
    virtuelle Währung
  • monetary relations / monetary economics / money market
    casa da moeda / Casa da Moeda
    de
    Münze, Münzprägeanstalt
  • FINANCE
    Casa da Moeda
    de
    das Münzamt
  • moeda bicolor
    de
    zweifarbige Münze
  • money market
    base monetária / moeda primária
    de
    Zentralbankguthaben, monetäre Basis, Notenbankgeld, Geldbasis, Zentralbankgeld, Zentralbankgeldmenge
  • monetary relations / monetary economics
    moeda nacional / unidade monetária nacional
    de
    Landeswährung
  • FINANCE
    moeda metálica
    de
    Münze, Metallmünze, Münzgeld, Hartgeld, Geldstück, Metallgeldstück
  • ECONOMICS / FINANCE
    moeda europeia
    de
    europaeische Waehrung
  • FINANCE
    moeda metálica
    de
    Metallgeld
  • FINANCE
    moeda de troca
    de
    Handelswährung
  • teste de moeda
    de
    Münzentest
  • FINANCE
    moeda de apoio
    de
    teilnehmende Währung
  • financial market / accounting
    moeda do relato
    de
    Währung der Rechnungslegung
  • accounting
    Moeda funcional
    de
    funktionale Währung
  • ECONOMICS / FINANCE
    dinheiro em circulação / oferta de moeda / massa monetária
    de
    Geldmenge, Geldversorgung, Geldvolumen
  • FINANCE
    moeda apreciada
    de
    aufgewertete Waehrung
  • ECONOMICS
    oferta de moeda
    de
    Geldvolumen, Geldmenge
  • FINANCE
    moeda flutuante
    de
    floatende Währung
  • FINANCE
    moeda de origem
    de
    Ursprungswährung
  • ECONOMICS / FINANCE
    uma moeda única
    de
    eine einheitliche Waehrung
  • FINANCE
    moeda de relato
    de
    Verrechnungswährung
  • monetary economics / information technology and data processing
    dinheiro eletrónico / moeda eletrónica
    de
    E-Geld, elektronisches Geld
  • deposit money
    moeda escritural
    de
    Buchgeld
  • FINANCE
    moeda fiduciária
    de
    Nominalgeldwährung
  • monetary economics / reserve currency
    moeda de reserva
    de
    Anlagewährung, Reservewährung, Reservewährung, Reservewaehrung
  • unidade de moeda / unidade de conta / unidade monetária
    de
    Währungseinheit
  • electronics and electrical engineering
    pilha tipo moeda / pilha-moeda
    de
    Coin-Cell, Knopfzelle, Knopfprimärzelle
  • FINANCE
    criação de moeda / criação de dinheiro
    de
    Geldschoepfung
  • financial institutions and credit / FINANCE
    moeda fiduciária
    de
    Banknoten, Notenumlauf, Papiergeld, fiduziarisches Geld, Papierwährung, Bargeld
  • FINANCE
    moeda depreciada
    de
    schwaecher bewertete Waehrung
  • FINANCE
    moeda de emissão
    de
    Emissionswährung
  • EUROPEAN UNION
    moeda de um país
    de
    Waehrung eines Landes
  • FINANCE
    moeda negociável
    de
    marktgaengige Waehrung
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa / moeda estrangeira
    de
    ausländische Währung, Sorten, Devisen, Fremdwährung
  • accounting
    moeda estrangeira
    de
    Fremdwährungen/Devisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moeda – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/moeda [visualizado em 2026-06-08 09:04:09].
referências a moedareferências a moeda
alteração, casa, cinquenta ...
traduções de moedatraduções de moeda
rimam com moedarimam com moeda
alameda, Rigveda, Veda ...
anagramas de moeda
meado, médão, demão
provérbios com a palavra moedaprovérbios com a palavra moeda
palavras parecidas com moedapalavras parecidas com moeda
meda, moda, moega ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    moeda
    de
    Geld
  • FINANCE
    moeda
    de
    Kleingeld
  • money market / accounting
    ativos de liquidez imediata / quase moeda / disponibilidades quase monetárias / liquidez quase monetária / liquidez secundária
    de
    Geldersatzmittel, Quasigeld, Geldsubstitute, Beinahegeld
  • criminal law / FINANCE
    moeda contrafeita / moeda falsa
    de
    Falschgeld, falsches oder verfälschtes Geld
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moeda chave / moeda padrão
    de
    Schluessel-Waehrung
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para notas de banco / papel para papel-moeda / papel moeda
    de
    Banknotenpapier
  • FINANCE
    papel moeda
    de
    Papiergeld
  • European Union / FINANCE
    moeda única
    de
    einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda fraca
    de
    schwache Waehrung, weiche Waehrung
  • moeda única
    de
    gemeinsame Währung, einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda única
    de
    einheitliche Währung
  • FINANCE
    moeda forte
    de
    starke Währung, harte Währung
  • money market
    cunhar moeda / cunhar / fabricar moeda
    de
    prägen, Muenzen praegen
  • European Monetary System
    moeda expressa em euro / moeda de euro
    de
    Euro-Münze
  • FINANCE
    moeda digital
    de
    digitale Währung
  • FINANCE
    moeda virtual
    de
    virtuelle Währung
  • monetary relations / monetary economics / money market
    casa da moeda / Casa da Moeda
    de
    Münze, Münzprägeanstalt
  • FINANCE
    Casa da Moeda
    de
    das Münzamt
  • moeda bicolor
    de
    zweifarbige Münze
  • money market
    base monetária / moeda primária
    de
    Zentralbankguthaben, monetäre Basis, Notenbankgeld, Geldbasis, Zentralbankgeld, Zentralbankgeldmenge
  • monetary relations / monetary economics
    moeda nacional / unidade monetária nacional
    de
    Landeswährung
  • FINANCE
    moeda metálica
    de
    Münze, Metallmünze, Münzgeld, Hartgeld, Geldstück, Metallgeldstück
  • ECONOMICS / FINANCE
    moeda europeia
    de
    europaeische Waehrung
  • FINANCE
    moeda metálica
    de
    Metallgeld
  • FINANCE
    moeda de troca
    de
    Handelswährung
  • teste de moeda
    de
    Münzentest
  • FINANCE
    moeda de apoio
    de
    teilnehmende Währung
  • financial market / accounting
    moeda do relato
    de
    Währung der Rechnungslegung
  • accounting
    Moeda funcional
    de
    funktionale Währung
  • ECONOMICS / FINANCE
    dinheiro em circulação / oferta de moeda / massa monetária
    de
    Geldmenge, Geldversorgung, Geldvolumen
  • FINANCE
    moeda apreciada
    de
    aufgewertete Waehrung
  • ECONOMICS
    oferta de moeda
    de
    Geldvolumen, Geldmenge
  • FINANCE
    moeda flutuante
    de
    floatende Währung
  • FINANCE
    moeda de origem
    de
    Ursprungswährung
  • ECONOMICS / FINANCE
    uma moeda única
    de
    eine einheitliche Waehrung
  • FINANCE
    moeda de relato
    de
    Verrechnungswährung
  • monetary economics / information technology and data processing
    dinheiro eletrónico / moeda eletrónica
    de
    E-Geld, elektronisches Geld
  • deposit money
    moeda escritural
    de
    Buchgeld
  • FINANCE
    moeda fiduciária
    de
    Nominalgeldwährung
  • monetary economics / reserve currency
    moeda de reserva
    de
    Anlagewährung, Reservewährung, Reservewährung, Reservewaehrung
  • unidade de moeda / unidade de conta / unidade monetária
    de
    Währungseinheit
  • electronics and electrical engineering
    pilha tipo moeda / pilha-moeda
    de
    Coin-Cell, Knopfzelle, Knopfprimärzelle
  • FINANCE
    criação de moeda / criação de dinheiro
    de
    Geldschoepfung
  • financial institutions and credit / FINANCE
    moeda fiduciária
    de
    Banknoten, Notenumlauf, Papiergeld, fiduziarisches Geld, Papierwährung, Bargeld
  • FINANCE
    moeda depreciada
    de
    schwaecher bewertete Waehrung
  • FINANCE
    moeda de emissão
    de
    Emissionswährung
  • EUROPEAN UNION
    moeda de um país
    de
    Waehrung eines Landes
  • FINANCE
    moeda negociável
    de
    marktgaengige Waehrung
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa / moeda estrangeira
    de
    ausländische Währung, Sorten, Devisen, Fremdwährung
  • accounting
    moeda estrangeira
    de
    Fremdwährungen/Devisen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moeda – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/moeda [visualizado em 2026-06-08 09:04:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura