- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
mo.men.to
muˈmẽtu
muˈmẽtunome masculino
1.
Augenblick masculino, Moment masculino
momentos depois
gleich danach
a qualquer momento
jeden Augenblick
a todo o momento
jeden Augenblick
de momento
momentan, augenblicklich
de um momento para o outro
von einer Sekunde zur anderen
neste momento
im Augenblick
no último momento
im letzten Augenblick
um momento!
Moment mal!
2.
FÍSICA Moment masculino
momento de inércia
Trägheitsmoment neutro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmomentodeMoment
- statisticsmomentodeMoment
- statisticsmomento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento brutodeunbearbeitetes Moment
- earth sciences / applied sciences / physical sciencesmomento fletordeBiegemoment
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento fletor / momento de flexãodeBiegemoment
- physical sciencesmomento da quantidade de movimento / momento angular / momento cinéticodeImpulsmoment, Drehimpuls, Drall
- statistics / SCIENCEmomento em relação à média / momento centraldezentriertes Moment
- statisticsmomento cruzado / momento multivariadodemehrdimensionales Moment, Produktmoment
- statistics / SCIENCEmomento inversodeinverses Moment
- statisticsmomento empírico / momento da distribuição amostraldeStichprobenmoment
- statistics / SCIENCEmomento fatorialdefaktorielles Moment
- electronics and electrical engineeringmomento elétricodeelektrisches Dipolmoment
- statistics / SCIENCEmomento absolutodeabsolute Momente
- electronics and electrical engineeringmomento de FermideFermi-Impuls
- statisticsmomento conjuntodegemeinsames Moment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de piquedeKopflastigkeitsmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de perdadeÜberziehmoment
- natural and applied sciencesmomento cinéticodeDrehimpuls
- materials technology / land transport / TRANSPORTbraço de momentodeMomentarm
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmomento elétricodeelektrisches Moment
- earth sciencesmomento de torção / torquedeDrehmoment, Torsionsmoment, Drillmoment
- earth sciences / industrial structuresmomento de flexãodeBiegemoment
- statistics / SCIENCEmomento corrigidodekorrigiertes Moment, berichtigtes Moment
- physical sciencesmomento magnéticodemagnetisches Moment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de picadadeKippmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de torçãodeMoment des Kräftepaares
- earth sciencesmomento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexãodeMoment einer Kraft, Drehmoment, Kraftmoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTmomento de picadadeNickmoment, Kippmoment
- land transport / physical sciences / TRANSPORTmomento de guinadadeWendemoment, Giermoment
- space transportmomento de articulação / momento de charneira / momento de rotaçãodeGelenkmoment, Rudermoment
- accountingmomento de registodeBuchungszeitpunkt
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento de inérciadeMassen-Trägheitsmoment, Trägheitsmoment
- statistics / SCIENCEmomento incompletodeunvollständiges Moment
- land transport / TRANSPORTmomento de rotaçãodeStörmoment
- mechanical engineering / earth sciencesmomento de inérciadeSchwungmoment GD2 Nm2
- ENERGYmomento de inérciadeTrägheitsmoment
- electronics and electrical engineeringmomento armazenadodegespeichertes Bewegungsmoment
- life sciencesmomento de rotaçãodeDrehmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de arrastodeLuftwiderstandsmoment, Schwenkmoment, Widerstandsmoment
- mechanical engineeringmomento bloqueadordeFeststellmoment
- mechanical engineering / physical sciencesmomento de travagem / binário de travagemdeBremsmoment
- statisticsmomento frequencialdeHäufigkeitsmoment
- earth sciencesmomento amortecedordeDämpfungsmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento amortecedordeDämpfungsmoment
- communications / land transport / TRANSPORTmomento giroscópicodeKreiselmoment
- physical sciencesmomento giroscópicodeDirektionsmoment, Richtmoment
- fisheries / maritime and inland waterway transportmomento endireitante / momento de adriçamentodeaufrichtendes Moment
- statisticsmomento não ajustado / momento não corrigidodeunadjustiertes Moment
- earth sciences / chemistrymomento de uma forçadeKraftmoment, Moment einer Kraft
- earth sciences / technology and technical regulationsmomento de charneiradeRudermoment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
momento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/momento [visualizado em 2026-06-17 13:55:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsmomentodeMoment
- statisticsmomentodeMoment
- statisticsmomento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento brutodeunbearbeitetes Moment
- earth sciences / applied sciences / physical sciencesmomento fletordeBiegemoment
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento fletor / momento de flexãodeBiegemoment
- physical sciencesmomento da quantidade de movimento / momento angular / momento cinéticodeImpulsmoment, Drehimpuls, Drall
- statistics / SCIENCEmomento em relação à média / momento centraldezentriertes Moment
- statisticsmomento cruzado / momento multivariadodemehrdimensionales Moment, Produktmoment
- statistics / SCIENCEmomento inversodeinverses Moment
- statisticsmomento empírico / momento da distribuição amostraldeStichprobenmoment
- statistics / SCIENCEmomento fatorialdefaktorielles Moment
- electronics and electrical engineeringmomento elétricodeelektrisches Dipolmoment
- statistics / SCIENCEmomento absolutodeabsolute Momente
- electronics and electrical engineeringmomento de FermideFermi-Impuls
- statisticsmomento conjuntodegemeinsames Moment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de piquedeKopflastigkeitsmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de perdadeÜberziehmoment
- natural and applied sciencesmomento cinéticodeDrehimpuls
- materials technology / land transport / TRANSPORTbraço de momentodeMomentarm
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmomento elétricodeelektrisches Moment
- earth sciencesmomento de torção / torquedeDrehmoment, Torsionsmoment, Drillmoment
- earth sciences / industrial structuresmomento de flexãodeBiegemoment
- statistics / SCIENCEmomento corrigidodekorrigiertes Moment, berichtigtes Moment
- physical sciencesmomento magnéticodemagnetisches Moment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de picadadeKippmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de torçãodeMoment des Kräftepaares
- earth sciencesmomento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexãodeMoment einer Kraft, Drehmoment, Kraftmoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTmomento de picadadeNickmoment, Kippmoment
- land transport / physical sciences / TRANSPORTmomento de guinadadeWendemoment, Giermoment
- space transportmomento de articulação / momento de charneira / momento de rotaçãodeGelenkmoment, Rudermoment
- accountingmomento de registodeBuchungszeitpunkt
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmomento de inérciadeMassen-Trägheitsmoment, Trägheitsmoment
- statistics / SCIENCEmomento incompletodeunvollständiges Moment
- land transport / TRANSPORTmomento de rotaçãodeStörmoment
- mechanical engineering / earth sciencesmomento de inérciadeSchwungmoment GD2 Nm2
- ENERGYmomento de inérciadeTrägheitsmoment
- electronics and electrical engineeringmomento armazenadodegespeichertes Bewegungsmoment
- life sciencesmomento de rotaçãodeDrehmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de arrastodeLuftwiderstandsmoment, Schwenkmoment, Widerstandsmoment
- mechanical engineeringmomento bloqueadordeFeststellmoment
- mechanical engineering / physical sciencesmomento de travagem / binário de travagemdeBremsmoment
- statisticsmomento frequencialdeHäufigkeitsmoment
- earth sciencesmomento amortecedordeDämpfungsmoment
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento amortecedordeDämpfungsmoment
- communications / land transport / TRANSPORTmomento giroscópicodeKreiselmoment
- physical sciencesmomento giroscópicodeDirektionsmoment, Richtmoment
- fisheries / maritime and inland waterway transportmomento endireitante / momento de adriçamentodeaufrichtendes Moment
- statisticsmomento não ajustado / momento não corrigidodeunadjustiertes Moment
- earth sciences / chemistrymomento de uma forçadeKraftmoment, Moment einer Kraft
- earth sciences / technology and technical regulationsmomento de charneiradeRudermoment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
momento – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/momento [visualizado em 2026-06-17 13:55:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: