hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mul.ti.mé.di.aseparador fonéticamuɫtiˈmɛdjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
INFORMÁTICA Multimediawelt feminino
adjetivo de 2 géneros
Multimedia-, multimedial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    multimédia
    de
    Multimedia, Medienkombination
  • intellectual property
    marca multimédia
    de
    Multimediamarke, multimediale Marke
  • data processing / information technology and data processing
    banco multimédia
    de
    multimediendatenbank
  • information technology and data processing
    trama multimédia
    de
    multimedia frame
  • communications policy / information technology and data processing
    serviço multimédia
    de
    Multimediendienst, Multi-Media-Kommunikationssystem
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada multimédia
    de
    multimedialer Anruf, multimediale Kommunikation
  • information technology and data processing
    telefone multimédia
    de
    VoIP-Telefon, IP-Telefon
  • communications policy / information technology and data processing
    terminal multimédia
    de
    multifunktionales Terminal, diensteintegrierendes Endgerät, Mehrdiensteeinrichtung
  • ENVIRONMENT
    tecnologia multimédia
    de
    Multimediatechnologie
  • information technology and data processing
    telemática multimédia
    de
    Multimedia-Telematik
  • education / information technology and data processing
    integração multimédia
    de
    Multi-Media-Integration
  • information technology and data processing
    comando para multimédia
    de
    MMC
  • communications / information technology and data processing
    indústria dos multimédia
    de
    Multimedia-Industrie
  • information technology and data processing
    serviço multimédia digital
    de
    digitaler Multimediadienst
  • education / information technology and data processing
    sistema de autor multimédia / sistema de criação multimédia
    de
    Multimedia-Authorensystem
  • information technology and data processing
    estações multimédia em rede
    de
    vernetzte Multimediastationen
  • information technology and data processing
    correio eletrónico multimédia
    de
    Multimedia-Electronic Mail
  • information technology and data processing
    catálogo comercial multimédia
    de
    Multimedia-Warenkatalog
  • information technology and data processing
    computador pessoal multimédia
    de
    Mulitmedia-PC
  • education / information technology and data processing
    ensino multimédia à distância
    de
    Multimedia-Fernunterricht
  • information technology and data processing
    material educativo multimédia
    de
    multimediales Lehrmittel
  • information technology and data processing
    telesserviço médico multimédia
    de
    multimedialer fernmedizinischer Dienst
  • means of communication
    grupo internacional multimédia
    de
    internationale Multimedia-Gruppe
  • communications systems / information technology and data processing
    MMS / Serviço de Mensagens Multimédia
    de
    multimedialer Nachrichtendienst, MMS
  • information technology and data processing
    aplicação interativa multimédia
    de
    interaktive Multimedia-Anwendung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programa multimédia de formação
    de
    Multimedia-Bildungsprogramm
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / communications systems
    formação multimédia à distância
    de
    multimediale Fernausbildung, Multimedia-Fernausbildung
  • mass media / intellectual property / culture
    indústria de conteúdos multimédia
    de
    Hersteller von Multimedia-Inhalten, Industrie für Multimedia-Inhalte
  • communications / information technology and data processing
    comunicação multimédia interativa
    de
    interaktive Multimediekommunikation
  • estação de trabalho de multimédia
    de
    Multimedia-Arbeitsplatz, Multimedia-Arbeitsstation
  • communications / information technology and data processing
    protocolo de comunicação multimédia
    de
    Protokoll für Multimedienkommunikation
  • information technology and data processing
    rede de gestão de recursos multimédia
    de
    Netz zur Verwaltung von Multimedia-Informationsbeständen
  • information technology and data processing
    posto de trabalho multimédia de autor
    de
    Arbeitsplatzrechner für die Dokumentenerstellung
  • electronics and electrical engineering / information and information processing
    interface multimédia de alta definição
    de
    High Definition Multimedia Interface, HDMI
  • education / information technology and data processing
    material multimédia para o ensino avançado
    de
    multimediales Material für fortgeschrittene Lernprozesse
  • communications systems / intellectual property
    sistema de cessão de direitos de multimédia
    de
    System für die Abklärung von Multimedia-Rechten
  • information technology and data processing
    acesso à distância aos documentos multimédia
    de
    auf Distanz zugängliche Multimediadokumente
  • information technology and data processing
    suporte lógico multimédia de caráter genérico
    de
    generische Multimedia-Software
  • information technology and data processing
    gestor de armazenagem de baixo nível para informação multimédia
    de
    Low-Level-Speichermanager für Multimedia-Information
  • communications policy / European Union / EU activity / information technology and data processing / mass media
    programa comunitário plurianual para estimular o desenvolvimento de uma indústria europeia de conteúdos multimédia e incentivar a utilização de conteúdos multimédia na nova sociedade da informação / INFO 2000
    de
    mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
multimédia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/multimédia [visualizado em 2026-06-08 04:03:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    multimédia
    de
    Multimedia, Medienkombination
  • intellectual property
    marca multimédia
    de
    Multimediamarke, multimediale Marke
  • data processing / information technology and data processing
    banco multimédia
    de
    multimediendatenbank
  • information technology and data processing
    trama multimédia
    de
    multimedia frame
  • communications policy / information technology and data processing
    serviço multimédia
    de
    Multimediendienst, Multi-Media-Kommunikationssystem
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada multimédia
    de
    multimedialer Anruf, multimediale Kommunikation
  • information technology and data processing
    telefone multimédia
    de
    VoIP-Telefon, IP-Telefon
  • communications policy / information technology and data processing
    terminal multimédia
    de
    multifunktionales Terminal, diensteintegrierendes Endgerät, Mehrdiensteeinrichtung
  • ENVIRONMENT
    tecnologia multimédia
    de
    Multimediatechnologie
  • information technology and data processing
    telemática multimédia
    de
    Multimedia-Telematik
  • education / information technology and data processing
    integração multimédia
    de
    Multi-Media-Integration
  • information technology and data processing
    comando para multimédia
    de
    MMC
  • communications / information technology and data processing
    indústria dos multimédia
    de
    Multimedia-Industrie
  • information technology and data processing
    serviço multimédia digital
    de
    digitaler Multimediadienst
  • education / information technology and data processing
    sistema de autor multimédia / sistema de criação multimédia
    de
    Multimedia-Authorensystem
  • information technology and data processing
    estações multimédia em rede
    de
    vernetzte Multimediastationen
  • information technology and data processing
    correio eletrónico multimédia
    de
    Multimedia-Electronic Mail
  • information technology and data processing
    catálogo comercial multimédia
    de
    Multimedia-Warenkatalog
  • information technology and data processing
    computador pessoal multimédia
    de
    Mulitmedia-PC
  • education / information technology and data processing
    ensino multimédia à distância
    de
    Multimedia-Fernunterricht
  • information technology and data processing
    material educativo multimédia
    de
    multimediales Lehrmittel
  • information technology and data processing
    telesserviço médico multimédia
    de
    multimedialer fernmedizinischer Dienst
  • means of communication
    grupo internacional multimédia
    de
    internationale Multimedia-Gruppe
  • communications systems / information technology and data processing
    MMS / Serviço de Mensagens Multimédia
    de
    multimedialer Nachrichtendienst, MMS
  • information technology and data processing
    aplicação interativa multimédia
    de
    interaktive Multimedia-Anwendung
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programa multimédia de formação
    de
    Multimedia-Bildungsprogramm
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / communications systems
    formação multimédia à distância
    de
    multimediale Fernausbildung, Multimedia-Fernausbildung
  • mass media / intellectual property / culture
    indústria de conteúdos multimédia
    de
    Hersteller von Multimedia-Inhalten, Industrie für Multimedia-Inhalte
  • communications / information technology and data processing
    comunicação multimédia interativa
    de
    interaktive Multimediekommunikation
  • estação de trabalho de multimédia
    de
    Multimedia-Arbeitsplatz, Multimedia-Arbeitsstation
  • communications / information technology and data processing
    protocolo de comunicação multimédia
    de
    Protokoll für Multimedienkommunikation
  • information technology and data processing
    rede de gestão de recursos multimédia
    de
    Netz zur Verwaltung von Multimedia-Informationsbeständen
  • information technology and data processing
    posto de trabalho multimédia de autor
    de
    Arbeitsplatzrechner für die Dokumentenerstellung
  • electronics and electrical engineering / information and information processing
    interface multimédia de alta definição
    de
    High Definition Multimedia Interface, HDMI
  • education / information technology and data processing
    material multimédia para o ensino avançado
    de
    multimediales Material für fortgeschrittene Lernprozesse
  • communications systems / intellectual property
    sistema de cessão de direitos de multimédia
    de
    System für die Abklärung von Multimedia-Rechten
  • information technology and data processing
    acesso à distância aos documentos multimédia
    de
    auf Distanz zugängliche Multimediadokumente
  • information technology and data processing
    suporte lógico multimédia de caráter genérico
    de
    generische Multimedia-Software
  • information technology and data processing
    gestor de armazenagem de baixo nível para informação multimédia
    de
    Low-Level-Speichermanager für Multimedia-Information
  • communications policy / European Union / EU activity / information technology and data processing / mass media
    programa comunitário plurianual para estimular o desenvolvimento de uma indústria europeia de conteúdos multimédia e incentivar a utilização de conteúdos multimédia na nova sociedade da informação / INFO 2000
    de
    mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Anregung der Entwicklung einer europäischen Industrie für Multimedia-Inhalte und zur Förderung der Benutzung von Multimedia-Inhalten in der entstehenden Informationsgesellschaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
multimédia – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/multimédia [visualizado em 2026-06-08 04:03:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre